Spenser's Faerie Queene, Volum 2J. and R. Tonson in the Strand, 1758 |
Des de l'interior del llibre
Resultats 1 - 5 de 49.
Pàgina 339
... correcting tranfcribers . The elegant tranflator of Taffo had plainly Spenfer in view , and Chaucer like- wife , in the Affemble of Foules , as well as his original , Downe came the facred palmes , the afhes wilde , The funerall ...
... correcting tranfcribers . The elegant tranflator of Taffo had plainly Spenfer in view , and Chaucer like- wife , in the Affemble of Foules , as well as his original , Downe came the facred palmes , the afhes wilde , The funerall ...
Pàgina 344
... corrected this firft verfe himself among the Errata of the prefs , But when his later spring gins to avale avallare . Spenfer ufes Dante's expreffion , to avale , is to abate , to fink down , & c . Ital . Vengon di là , ove'l NILO S ...
... corrected this firft verfe himself among the Errata of the prefs , But when his later spring gins to avale avallare . Spenfer ufes Dante's expreffion , to avale , is to abate , to fink down , & c . Ital . Vengon di là , ove'l NILO S ...
Pàgina 350
... corrected and explained this paffage : for Chau- cer has tranflated Ovid . Met . xi . 592. only he makes Morpheus the God of fleep , and fo does the moderns . but in Ovid Morpheus is one of the fons of Somnus . XXXIX . There Tethys his ...
... corrected and explained this paffage : for Chau- cer has tranflated Ovid . Met . xi . 592. only he makes Morpheus the God of fleep , and fo does the moderns . but in Ovid Morpheus is one of the fons of Somnus . XXXIX . There Tethys his ...
Pàgina 356
... corrected it among the faults efcaped in the print . The rich - fleeced flock , I have printed as a compounded word , fo the Greeks χρυσόμαλλος , & c . This kind of comparison with a little change we have again . As two fierce bulls ...
... corrected it among the faults efcaped in the print . The rich - fleeced flock , I have printed as a compounded word , fo the Greeks χρυσόμαλλος , & c . This kind of comparison with a little change we have again . As two fierce bulls ...
Pàgina 358
... correcting her- of these brethren , though he becomes an eafy felf , and frequently used . --- prey to hypocrify and fraud and pride . I have mentioned above that Dueffa is decked out , as the scarlet whore in the Revelation ; her ...
... correcting her- of these brethren , though he becomes an eafy felf , and frequently used . --- prey to hypocrify and fraud and pride . I have mentioned above that Dueffa is decked out , as the scarlet whore in the Revelation ; her ...
Altres edicions - Mostra-ho tot
Frases i termes més freqüents
2d quarto againſt alludes allufion Archimago Ariofto armes Artegall beaft becauſe Belphoebe Britomart Calidore called Canto cauſe Chaucer CHIG Cicero cruell defcribed doth editions elfin knight expreffion faft faid faire Fairy falfe fame fayd fays feems feene feven fhall fhew fhield fhould fight firft firſt flaine Folios fome foone fore foule ftill ftory fuch fword goodly hath heaven herſelfe hiftory hight himſelf Homer Hyginus Ibid knight lady laft laſt likewife mentioned Milton moft moſt mote Obferve old quarto Ovid paffage poet powre preſent prince Arthur Queen reader reft ſeems ſhe Spenfer Statius ſtill Taffo Talus thee thefe themſelves theſe thofe thoſe thou tranflated ufes unto uſed verfe verſe VIII Virg Virgil weft whenas whofe whoſe wize words XXIII XXXVI yron δὲ καὶ
Passatges populars
Pàgina 426 - And when the thousand years are expired, Satan shall be loosed out of his prison, And shall go out to deceive the nations which are in the four quarters of the earth, Gog and Magog, to gather them together to battle: the number of whom is as the sand of the sea.
Pàgina 413 - In the midst of the street of it and on either side of the river, was there the tree of life, which bare twelve manner of fruits, and yielded her fruit every month ; and the leaves of the tree were for the healing of the nations.
Pàgina 316 - Then came the Autumne all in yellow clad, As though he joye'd in his plentious store, Laden with fruits that made him laugh, full glad That he had banisht hunger, which to-fore Had by the belly oft him pinche'd sore : Upon his head a wreath, that was enrold With ears of corne of every sort, he bore ; And in his hand a sickle he did holde, To reape the ripened fruits the which the earth had yold.
Pàgina 319 - Then came old January, wrapped well In many weeds to keep the cold away; Yet did he quake and quiver, like to quell, And blowe his nayles to warme them if he may; For they were numbd with holding all the day An hatchet keene, with which he felled wood...
Pàgina 154 - OF Court, it seemes, men Courtesie doe call, For that it there most useth to abound ; And well beseemeth that in Princes hall That Vertue should be plentifully found, Which of all goodly manners is the ground, And roote of civill conversation...
Pàgina 647 - GOD, whose never-failing providence ordereth all things both in heaven and earth ; We humbly beseech thee to put away from us all hurtful things, and to give us those things which be profitable for us ; through Jesus Christ our Lord. Amen.
Pàgina 319 - Then came October full of merry glee; For yet his noule was totty of the must. Which he was treading in the wine-fats see.
Pàgina 351 - Fairest of stars, last in the train of night, If better thou belong not to the dawn, Sure pledge of day, that crown'st the smiling morn With thy bright circlet, praise Him in thy sphere, While day arises, that sweet hour of prime.
Pàgina 324 - Then gin I thinke on that which Nature sayd, Of that same time when no more Change shall be, But stedfast rest of all things, firmely stayd Upon the pillours of Eternity, That is contrayr to Mutabilitie ; For all that moveth doth in Change delight : But thence-forth all shall rest eternally With Him that is the God of Sabaoth hight : O ! that great Sabaoth God, grant me that Sabaoths sight ! COMPLAINT OF THALIA (COMEDY).
Pàgina 526 - The weird sisters, hand in hand, Posters of the sea and land, Thus do go about, about: Thrice to thine, and thrice to mine, And thrice again, to make up nine.