Imatges de pàgina
PDF
EPUB

Wowing, s. wooing, 1553.
Wrecche, s. wretch, outcast, 2034.

A. S. wrecca.

Wreche, s. vengeance, 1892. A. S.

wræc.

Wreke, v. revenge, 395; ger. to
avenge, 1901, 1939; pr. s. subj.
avenge, 2340. A. S. wrecan.
Wroghte, pt. s. was making, was
working at, 1721; pt. pl. (they)
effected, 1696; Wroght, pp.
wrought, composed, 372.
Wroot, pt. s. wrote, 1354.
Wroth, adj. angry, 667.
Wry, imp. S. cover up,
Wrye, pp. covered, 1201.
*wrihan, wréon.

735;

A. S.

Wyfhood, s. wifehood, state of
a wife, 2269.

Wyle, s. wile, 1439; Wyles, pl.
2294.

Wynde, ger. to turn, roam about,

818; Wynt, pr. s. turns, directs,
85; Wond, pt. t. wound, 2253.
Wyr, s. wire; bit, 1205.
Wyse, dat. manner, way, 20.
Wyser, adj. comp. wiser, i. e. wiser
course, 2634.

Wyve, dat. wife, 1304.

[blocks in formation]

gearo.
Y-bake, pp. baked, 709.
Y-banisht, pp. banished, 1863.
Y-be, pp. been, 6, 289, 2443.
Y-benched, pp. furnished with

benches, A 98. See Benched.
Y-bete, pp. beaten, knocked, 755;
ornamented by means of the
hammer, hence, struck, coined,
1122 (see note).
Y-blowe, pp. blown, 1475.
Y-broght, pp. brought, 938, 1194.
Y-brouded, pp. embroidered, A

159. Cf. A. S. brogden, pp. of
bregdan.

Y-clothed, pp. clothed, 226.
Y-corouned, pp. crowned, 219;
Y-coround, 532.

Y-dampned, pp. condemned,

2030.

Ydoles, pl. idols, 786.
Y-drawe, pp. drawn, 1785.
Y-driven, pp. driven, 2430.
Yë, s. eye, II, 184, 1600; Yên,
pl. eyes, 859.

Yeer, pl. years, 2075, 2120.
Yeldeth, pr. s. yields, 886.
Yelow, adj. yellow, 1672.
Yeve, v. give, 20; Yeveth, pr. s.
gives, 451; Yeve, pr. s. subj.
may (he) give, 459; Yaf, pt. s.
gave, 172, 2366. See Yive.
Y-fare, pp. gone, 2271.
Yfere, adv. together, 263, 903,
1643, 1828. Short for in fere,
in company.

Y-feyned, pp. feigned, invented,
A 327.

Y-formed, pp. formed, 975.
Y-founde, pp. found, 1668.
Y-freten, pp. eaten, devoured,
1951.

Y-fynde, v. find, 856, A 415;
Y-founde, pp. 1668.
Y-fyred, pp. fired, 1013.
Y-goon, pp. gone, 2206, 2213;
Y-gon, 1243; Y-go, 1193.
Y-grave, pp. dug up, cut, 204.
Y-halwed, pp. hallowed, conse-

crated, 1871.

Y-holde, pp. indebted, 1954.
Yif, conj. if, 2059, 2312.
Yift, s. gift, 451; Yiftes, pl. 1551,

2304.

Yive, ger. to give, 2071; Yiven,
pp. given, 501. See Yeve.
Yiver, s. giver, 2228.
Y-kept, pp. kept, 722.
Y-kneled, pp. kneeled, 1232.
Y-laid, pp. laid, 2141.

Y-lain, pp. lain, remained, 2410.
Yle, s. isle, 2163; region, pro-
vince, 1425.

Y-liche, adj. alike, 389.
Y-loren, pp. lost, 26.
Y-loved, pp. loved, 2115.
Y-lyke, adv. alike, equally, 55.
Y-maked, pp. made, 122, 222;
Y-mad, composed, 550.
Ympne, s. lyric poem, 422.
Y-nogh, adj. enough, 1284.

Y-nome, pp. taken, 2343. Pp. of
nimen.

Y-offred, pp. offered, dedicated,

932.

Yond, adv. yonder, A 143. A. S.
geond.

Youre, poss. adj. pl. your, 901.
Y-put, pp. put, 1613.

Y-raft, pp. reft, robbed, 1572.
See Reven.

Y-ronne, pp. run, i. e. continued,

1943. See Rennen.
Y-see, v. see, 15, 825, 2203;
Y-seyn, pp. seen, 2076.
Y-sene,adj.manifest, 1394; visible,
2655. A. S. geséne, gesýne, adj.
Y-sent, pp. sent, 1124.
Y-set, pp. agreed, fixed, 1637.
Y-shove, pp. borne about, 726.

[blocks in formation]

INDEX OF PROPER NAMES, &c.

[N.B. Many of the Proper Names are explained in the Notes.]

Absolon, Absalom, 249, 539.
Achates, 964, 976, 1023, 1129,
1136.

Adam, Adam, 286.

Adriane, Ariadne, 268, 2078,
2146, 2460, 2545, &c.; Adrian,
1969, 1977.

Agaton, Agathon or Agatho, a
dramatic writer, 526.
Agenores, gen. of Agenor, 114.
See note.

Alcathoe, the citadel of Megara,
1902, 1923.

Alceste, Alcestis, 432, 511, 518;
A 179, 209, 216, 223, 530, 532.
Anchises, 944; gen. of Anchises,
1086.

Androgeus, 1896.

Anne, Anna, 1168, 1178, 1182,
1343.

Antonius, Antony, 588, 629, 684;
Antony, 625, 652, 657, 701.
Arcyte, 420.

Ardea, 1694.

Argon, Argos, 2682.

Argonauticon (of Valerius Flac-

cus), 1457.
Argus, 1453.
Ascanius, 941, 1138.

Athenes, Athens, 1897, 1922,

1940, 1944, 2122, 2128, 2306,
2360, 2406, 2442, 2552.
Aurora, goddess of the dawn,
774.
Austin, St. Augustine, 1690.

Babiloine, Babylon, 706.
Bachus, gen. of Bacchus, 2376.

[blocks in formation]

Ector, Hector, 934.

Egeus, Ægeus, 1944.

Egipte, Egypt, 581, 664, 674.
Egiste, Ægyptus, 2570, 2600,
2618.

Eleyne, Helen, 254.

Eltham, Eltham in Kent, 497.
Eneas, Æneas, 927, 940, &c.
Eneïd, Æneid, 928.

English, s. English language,
1382.

Ennopye, Enopia, Ægina, 2155.
Epistles, Ovid's Heroides, 1465.
Ercules, Hercules, 515, 1454.
Eson, Æson, 1398, 1402.
Ester, Esther, 250.

[blocks in formation]
[blocks in formation]

Mantuan, of Mantua, born at
Mantua, 924.

Marcia Catoun, Marcia, wife of
M. Cato Uticensis, 252.
Mars, 533, 2063, 2109, 2589,
2593; Marte, Mars, 2244.
Maudeleyne, upon the, the
treatise De Maria Magdalena,'
428.

May, May, 36, 45, 108, 176, 613.
Medea, 1395.

Mercurie, Mercury, 1297.
Minerve, Minerva, 932.
Minos, 1886, 1894, 1900.
Minotaur, 2104, 2142, 2145.

Naso, P. Ovidius Naso, Ovid, 725,
928, 2220.
Neptune, 2421.

Ninus, king of Babylon, 785.
Nisus, 1904; gen. Nisus', 1908.

Octovian, Octavianus, Octavius,
624.

Oëtes, Æëtes, 1438, 1593.
Origenes, Origen, 428.
Ovyde, Ovid, 1465, 1678, 1683,
A 305; Ovide, 1367. See Naso.

Palamon, 420.

Pandion, 2279, 2295; Pandiones,
gen. of Pandion, 2247.
Parlement of Foules, 419.

Pelleus, Peleus, 1397, 1400, 1409.
Penalopee, Penelope, 252.
Phebus, Phoebus, the Sun, 773,
1206; gen. of Phoebus, 986.
Phedra, Phædra, 1970, 1978,
1985.

Philomene, 2274, 2284.
Philotetes, Philoctetes, son of
Pœas, 1459.

Phyllis, Phyllis, 264; Phillis,
2424, 2465, 2469.

Piramus, Pyramus, 724, 794; Py-
ramus, 777.

Polixene, Polyxena, 258.
Priamus, Priam, 939.
Progne, 2248, 2275.

Renard, Reynard, 2448.
Rodopeye, the country near Rho-

dope, 2498; Rodopeya, 2438.
Romain, adj. Roman, 1812; Ro-
mains, pl. Romans, 627, 630,
1695; A 275.

Rome, 257, 584, 586, 591, 595,
1681, 1710, 1869.

Rose, Romaunce of the Rose, 441,
470, A 344; cf. 329.

Saturne, Saturn, 2597.
Semiramus, Semiramis, 707.
Shene, Shene, now Richmond,
497.

Sinoun, Sinon, 931.
Sitheo, Sichæus, 1005.
Sitho, put for Sithonian, 2508.
See note.

Tarquinius, 1682, 1698, 1711;
Tarquiny, 1837; Tarquin, 1863.
Taurus, the constellation, 2223.

Tereus, 2234, 2243, 2270, 2289,
2315, 2342, 2362.

Tessalye, Thessaly, 1396, 1461,
1619; Tessalie, 1533; Tessaly,
1654.
Thebes, 421.

Theseus, 1890, 1945, 2400, 2443;

gen. 2459.
Thetis, 2422.

Thoas, father of Hypsipyle, 1468.
Tholomee, Ptolemy, 580.
Tisbe, Thisbe, 261, 725, 751,777,
793.

Titus Livius, Livy, 1683; Titus,
1873, A 280.

Trace, Thrace, 432, 2244, 2309.
Triton, 2422.

Troilus, Troilus, A 265.
Troyan, s. Trojan, 933, 1172,
1211, 1265.

Troye, Troy, 930, 1026, 1151,
1154, 1253, 1426, 2404.

Valentyne, St. Valentine, 145.
Valerie, Valerius, A. 280. See
note.

Venus, 338, 940, 998, 1021, 1072,
1086, 2584, 2591, 2592.
Vincent, Vincent of Beauvais,
A 307.

Virgil, Vergil, 924; Virgyle,

1002.

Yarbas, Iarbas, 1245.
Ymeneus, Hymenæus, 2250.
Ypermistra, Hypermnestra, 2575,
2594, 2604, 2647; Ypermistre,
268.

Ysiphile, Hypsipyle, 266.

Zephirus, Zephyr, the west wind,
171, 2681.

Q

« AnteriorContinua »