 | Louis-Pierre Anquetil - 1818 - 490 pàgines
...gracieuses. Il avoit des retours de mauvaise humeur; « car, dit Commines, témoin ocur «laire, il étoit toujours un petit murmurant.,» En se séparant, le roi lui dit, comme par réminiscence: «,Mais,si mon frère ne se contentoit pas du partage que « je lui baille pour l'amour de vous , que... | |
 | Louis-Pierre Anquetil - 1820 - 500 pàgines
...gracieuses. Il avoit des retours de mauvaise humeur ; « car , dit Comines , témoin oculaire , il étoit toujours un petit murmurant. » En se séparant, le...comme par réminiscence : « Mais, si mon frère ne se contentoit pas du partage que je lui baille pour l'amour de vous, que voulezvous que je fasse ? —... | |
 | Amable-Guillaume-Prosper Brugière baron de Barante - 1825 - 764 pàgines
...Comme ils allaient se quitter, le roi lui dit : « Si d'aventure, .mon frère, qui » est en Bretagne, ne se contentait pas du » partage que je lui baille pour l'amour de » vous , que voudriez-. vous que je lisst1 ? » Le Duc répondit soudainement et sans y penser : « S'il ne veut... | |
 | Amable-Guillaume-Prosper Brugière baron de Barante - 1826 - 446 pàgines
...Comme ils allaient se quitter , le roi lui dit : « Si d'aventure , mon » frère, qui est en Bretagne, ne se contentait » pas du partage que je lui baille pour l'amour » de vous , que voudriez- vous que je fisse ? » Le Duc répondit soudainement et sans y penser : « S'il ne veut pas... | |
 | Grégoire Jacques Lange - 1833 - 478 pàgines
...finie , le Roi prenant congé du duc , lui dit : « Si d'aventure , mon frère qui est en Bretagne, ne se contentait pas du partage que je lui baille pour l'amour devons, que voudriez-vous que je fisse?» Le duc lui répondit: « S'il ne le veut prendre , mais que... | |
 | Amable-Guillaume-Prosper Brugière baron de Barante - 1837 - 506 pàgines
...Comme ils allaient se quitter, le roi lui dit : « Si d'aventure, mon frère qui est en « Bretagne ne se contentait pas du partage que « je lui baille pour l'amour de vous, que vou« driez-vous que je fisse? » Le Duc répondit soudainement et sans y penser : « S'il ne veut... | |
 | Amable Guillaume Prosper Brugière de Barante - 1839 - 590 pàgines
...Comme ils allaient se quitter, le roi lui dit : « Si d*aven> turo . mon frère, qui est en Bretagne, ne se contentait pas du > partage que je lui baille pour l'amour de vous, que toudriez-vous > que je fisse? » Le Duc répondit soudainement et sans y penser : < S'il ne veut pas... | |
 | Amable-Guillaume-Prosper Brugière baron de Barante - 1839 - 478 pàgines
...Comme ils allaient se quitter, le roi lui dit : « Si, d'aventure, mon frère qui est en « Bretagne ne se contentait pas du partage que « je lui baille pour l'amour de vous, que vou« driez-vous que je fisse? » Le Duc répondit soudainement et sans y penser : « S'il ne veut... | |
 | Pierre Sébastien Laurentie - 1841 - 550 pàgines
...illusion à sa conscience. « Si d'aventure, dit-il en quittant le duc, mon frère qui est en Bretagne ne se contentait pas du partage que je lui baille pour l'amour de vous, que voudriez-vous que je fisse? — S'il ne le veut prendre, reprit le duc, mais que vous fassiez qu'il... | |
 | Louis Pierre Anquetil - 1845 - 748 pàgines
...obligeamment h ces paroles gracieuses. H avait des retours de mauvaise humeur ; o car , dit Commines , témoin oculaire , il » était toujours un petit...partage que je lui baille pour l'amour de vous , que voulez-vous que je vous fasse ? — Ce que vous voudrez, répondit le duc. pourvu qu'il soit content.... | |
| |
En se séparant, le roi lui dit, comme par réminiscence : « Mais si mon frère ne se contentait pas du partage que je lui baille, pour l'amour de vous, que voulez-vous que je fasse? — Ce que vous voudrez, répondit le duc, pourvu qu'il soit content.... 
