Thou art the giver of horses, Indra, thou art the giver of cows, the giver of corn, the strong lord of wealth : 'the old guide of man, disappointing no desires, a friend to friends : — to him we address this song. With the World's People - Pągina 663per John Clark Ridpath - 1917Visualització completa - Sobre aquest llibre
| Friedrich Max Müller - 1867 - 468 pągines
...he find treasure for those who are like sleepers ? Mean praise is not valued among the munificent. 2. Thou art the giver of horses, Indra, thou art the...old guide of man, disappointing no desires, a friend to friends : — to him we address this song. 3. O powerful Indra, achiever of many works, most brilliant... | |
| Friedrich Max Müller - 1869 - 428 pągines
...he find treasure for those who are like sleepers ? Mean praise is not valued among the munificent. 2. Thou art the giver of horses, Indra, thou art the...giver of cows, the giver of corn, the strong lord 1 A last verse is added, which entirely spoils the poetical beauty and the whole character of the hymn.... | |
| James Samuelson - 1871 - 252 pągines
...(Indra) have mercy, give me my daily bread Raise up wealth to the worshipper thou mighty Dawn. .... Thou art the giver of horses, Indra, thou art the...wealth : the old guide of man disappointing no desires : to him we address this song All this wealth around here is known to be thine alone ; take from it,... | |
| Giles Badger Stebbins - 1872 - 408 pągines
...Does he find treasure for those who are like sleepers ? Mean praise is not valued by the omnipresent. 2. Thou art the giver of horses, Indra, thou art the...old guide of man, disappointing no desires, a friend to friends : to him we address this song. 3. O, powerful Indra, achiever of many works, most brilliant... | |
| Giles Badger Stebbins - 1872 - 416 pągines
...Does he find treasure for those who are like sleepers ? Mean praise is not valued by the omnipresent. 2. Thou art the giver of horses, Indra, thou art the...old guide of man, disappointing no desires, a friend to friends : to him we address this song. 3. O, powerful Indra, achiever of many works, most brilliant... | |
| Moncure Daniel Conway - 1879 - 458 pągines
...Indra, have mercy, give me my daily bread! Raise up wealth to the worshipper, thou mighty Dawn ! ' 'Thou art the giver of horses, Indra, thou art the...wealth : the old guide of man disappointing no desires : to him we 1 The history of this tree which I use for a parable is told in the Rev. Samuel Mateer's... | |
| Moncure Daniel Conway - 1879 - 456 pągines
...Indra, have mercy, give me my daily bread! Raise up wealth to the worshipper, thou mighty Dawn ! ' ' Thou art the giver of horses, Indra, thou art the...wealth ; the old guide of man disappointing no desires : to him we 1 The history of this tree which I use for a parable is told in the Rev. Samuel Mateer's... | |
| Friedrich Max Müller - 1881 - 620 pągines
...linguis. find treasure for those who are like sleepers 9 Mean praise is not valued among the munificent. 2. Thou art the giver of horses, Indra, thou art the...old guide of man, disappointing no desires, a friend to friends:— to him we address this song. 3. 0 powerful Indra, achiever of many works, most hrilliant... | |
| 1888 - 736 pągines
...the following verses2 from the Eig-Veda, with which these remarks may be closed (i. 53. 2, 5, 6) : ' Thou art the giver of horses, Indra, thou art the...old guide of man, disappointing no desires, a friend to friends. . . .' ' Let us rejoice, Indra, in treasure and food, in wealth of manifold delight and... | |
| John Clark Ridpath - 1897 - 794 pągines
...Does he find treasure for those who are like sleepers? Mean praise is not valued among the munificent. 2. Thou art the giver of horses, Indra, thou art the...3. O powerful Indra, achiever of many works, most brilli.int god — all this wealth around here is known SAKVA MUNI. to be thine alone : take from it... | |
| |