 She shines upon us, like a young wife, rousing every living being to go to his work. When the fire had to be kindled by men, she made the light by striking down darkness. ' She rose up, spreading far and wide, and moving everywhere. She grew in brightness,...  With the World's People - Pągina 665per John Clark Ridpath - 1917Visualització completa - Sobre aquest llibre
 | Friedrich Max Müller - 1859 - 698 pągines
...of a visible deity. The following hymn of Vasishtha, (vii. 77.), will serve as an instance : — " She shines upon us, like a young wife, rousing every living being to go to his work. The fire had to be kindled by men l ; she brought light by striking down darkness. She rose up, spreading... | |
 | George William Cox - 1864 - 328 pągines
...commonly, however, the dawn is spoken of as bright, fair, and loving, the joy of all who behold her. ' She shines upon us like a young wife, rousing every living being to go to his work. ' She rose up, spreading far and wide [Euryganeia, Eurydike], and moving towards every one. She grew... | |
 | Friedrich Max Müller - 1867 - 468 pągines
...arrow. . .'.*. The following is a simple prayer addressed to the Dawn: HYMN TO USHAS (Rv. VII. 77). 1. She shines upon us, like a young wife, rousing...be kindled by men, she made the light by striking down darkness. 2. She rose up, spreading far and wide, and moving everywhere. She grew in brightness,... | |
 | Robert Hall Baynes - 1879 - 672 pągines
...named Namuki." The following is the hymn to the dawn, as translated by Professor Max M tiller : — "She shines upon us like a young wife, rousing every living being to go to his work. "When the iirc had to be kindled by men, she made the light by striking down darkness. " She rose up spreading... | |
 | Caroline Snowden (Whitmarsh) Guild - 1868 - 360 pągines
...offered to Varuna by his own father.] HINDOO VEDA. (From Muller's Sanscrit Literature.) To the Dawn. OHE shines upon us, like a young wife, rousing every living being to go to his work. The fire had to be kindled by men; she brought light by striking down darkness. She rose up, spreading... | |
 | George William Cox - 1870 - 488 pągines
...of meaning which imparts value to almost every expression of praise in the hymns addressed to her. ' She shines upon us like a young wife, rousing every living being to go to bis work. The fire had to be kindled by men : she brought light by striking down darkness. HH Wilson,... | |
 | James Freeman Clarke - 1871 - 548 pągines
...The following hymn of Vashishtha will serve as an instance : — • Muller, Sanskrit Lit., p. 646. "She shines upon us, like a young wife, rousing every living being to go to his work. The fire had to be kindled by men ; she brought light by striking down darkness. " She rose up, spreading... | |
 | James Freeman Clarke - 1871 - 544 pągines
...natural vision, or of a visible deity. The following hymn of Vashishtha will serve as an instance : — ,"She shines upon us, like a young wife, rousing every living being to go to his work. The fire had to be kindled by men ; she brought light by striking down darkness. " She rose up, spreading... | |
 | Charles Hardwick - 1872 - 336 pągines
...of the mornings that have passed, or that are to be for ever, the first of those that are to come. " She shines upon us like a young wife, rousing every living being to go to his work. The fire had to be kindled by men : she brought light by striking down darkness. " She rose up, spreading... | |
 | Giles Badger Stebbins - 1872 - 408 pągines
...Agni, the sacrifice without interruption. Sit down on this sacred grass I HYMN TO USHAS — THE DAWN. 1. She shines upon us like a young wife, rousing every living thing to do his work. When the fire had to be kindled by men, she made the light by striking down the... | |
| |
