 | Georges Louis Leclerc comte de Buffon - 1753 - 618 pàgines
...l'excèdent, fans précaution, fans ménagement; on ne fait pas attention que l'âne fcroit par lui-même, &. pour nous, le premier, le plus beau, le mieux fait , le plus diftingué des animaux , fi dans le monde il n'y avoit point de cheval; il eft le fecond au lieu d'être le premier, & par cela fcul il... | |
 | 1754 - 524 pàgines
...par lui4, même , & pour nous , le premier, Je „ plus beau, te mieux fait, le plus dif3, tingué des animaux , fi dans le mon„ de il n'y avoit point de cheval ,, II eft de fon naturel auffi humble » „ aufîî patient, auffi tranquille, que lèchej, val eft... | |
 | Georges Louis Leclerc comte de Buffon - 1798 - 960 pàgines
...sans précautions , sans ménagement. On ne fait pas attention que l'âne seroit par lui-même , et pour nous , le premier , le plus beau , le mieux fait , le plus distingué des animaux, si dans le monde il n'y avoit point de cheval ; il est le second au lieu d'être... | |
 | Georges Louis Leclerc comte de Buffon - 1799 - 440 pàgines
...l'excèdent sans précautions, sans ménagement. On ne fait pas attention que l'âne seroit par lui-même, et pour nous, le premier , le plus beau , le mieux fait , le plus distingué des animaux , si dans le monde il n'y avoit point de cheval. Il est le second au lieu d'être... | |
 | comte Georges Louis Leclerc de Buffon - 1799 - 472 pàgines
...l'excèdent sans précautions, sans ménagement. On ne fait pas attention que l'Ane seroit par lui-même, et pour nous, le premier, le plus beau, le mieux fait, le plus distingué des Animaux, si dans le monde il n'y avoit point de cheval ; il est le second au lieu d'être... | |
 | Georges Louis Leclerc comte de Buffon - 1812 - 348 pàgines
...l'excèdent sans précaution, sans 'ménagement. On ne fait pas attention que l'âne seroit par lui-même, et pour nous, le premier, le plus beau, le mieux fait, le plus distingué des animaux, si dans le monde il ny avoit point de cheval ; il est le second au lieu d'être... | |
 | 1821 - 480 pàgines
...l'excèdent sans précaution , sans ménagement. On ne fait pas attention que l'âne seroit par lui-mtime, et pour nous, le premier , le plus beau, le mieux fait, le plus distingué des animaux, si dans le monde il n'y avoit point de cheval; il est le second au lieu d'être... | |
 | Sophie Cottin - 1823 - 442 pàgines
...l'excèdent sans précaution, sans ménagement. On ne fait pas attention que l'âne seroit par lui-même, et pour nous, le premier, le plus beau, le mieux fait, le plus distingué des animaux, si dans le monde il n'y avoit point de cheval ; il est le second au lieu d'être... | |
 | 1838 - 366 pàgines
...l'excèdent sans précaution. Mns ménagement. On ne fait pas attention que l'«ne seroit par lui-même, et pour nous, le premier , le plus beau , le mieux fait , le plus distingué des animaux, si dans le monde il n'y avoit point de cheval; il est le second an lieu d'être... | |
 | Georges Louis Leclerc comte de Buffon - 1825 - 584 pàgines
...sans précautions, sans ménagemënt||||n ne fait pas attention que l'âne seroit pa.r mî'-meme , et pour nous, le premier, le plus beau, le mieux . fait , le plus distingué des animaux , si dans le monde jl n'yc(v,oit pas -de chevsf•'ll est le seepnd au lieu... | |
| |
... point de cheval ; il est le second au lieu d'être le premier, et par cela seul il semble n'être plus rien : c'est la comparaison qui le dégrade; on le regarde, on le juge, non pas en luimême, mais relativement au cheval; on oublie qu'il est... 
