 | Manu (Lawgiver) - 1825 - 490 pàgines
...infinitely benevolent, yet it is predicated of 1 BRAHMA', figuratively, as a general property of life} ' then has this world its full expansion ; but, when...tranquil spirit, then the whole system ' fades away ; 53. ' For, while he reposes, a* it were, in calm sleep, ' embodied spirits, endued with principles... | |
 | Manu (Lawgiver) - 1825 - 488 pàgines
...infinitely benevolent, yet it is predicated of ' BRAHMA', figuratively, as a general property of life} ' then has this world its full expansion ; but, when...tranquil spirit, then the whole system ' fades away ; 53. ' For, while he reposes, a* it were, in calm sleep, ' embodied spirits, endued with principles... | |
 | Edward Nares - 1834 - 366 pàgines
...this universe, again became absorbed in the supreme spirit, changing the time of energy for the hour of repose. " When that power awakes, then has this...system fades away. For while he reposes, as it were, embodied spirits endowed with principles of action, depart from their several acts, and the mind itself... | |
 | 1835 - 804 pàgines
...absorbed in the Supreme Spirit, changing the " time of energy for the hour of repose." " When this power awakes, then has this world its "full expansion;...slumbers with a tranquil " spirit, then the whole system fadet away" It is perfectly ascertained that the Greeks borrowed this idea of a former successive destruction... | |
 | 1845 - 732 pàgines
...infinitely benevolent, yet it is predicated of BRAHMA, figuratively, as a general property of life,) then has this world its full expansion ; but when...tranquil spirit, then the whole system fades away : " Kor while he reposes, as it were, in calm sleep, embodied spirits, endued with principles of action,... | |
 | Antoine Claude Gabriel Jobert - 1847 - 206 pàgines
...this universe, again became absorbed in the Supreme Spirit, changing the time of energy for the hour of repose. " When that power awakes, then has this...tranquil spirit, then the whole system fades away... " Thus that immutable power, by waking and reposing alternately, revivifies and destroys, in eternal... | |
 | 1848 - 544 pàgines
...dissolution, to revolve in this world like the wheels of a car." Ib. ch. 1, § 52. " When that power wakes, then has this world its full expansion ; but when...tranquil spirit, then the whole system fades away." Vishnu Pur., p. 132. " This whole world is but a manifestation of Vishnu, who is identical with all... | |
 | Joseph Baylee - 1857 - 222 pàgines
...this universe, again became absorbed in the Supreme Spirit, changing the time of energy for the hour of repose. When that power awakes, then has this world its full expansion; but when he slumbers with tranquil spirit, then the whole system fades away." * * * * * * " That immutable power, by waking and... | |
 | Manu, Graves Champney Haughton - 1869 - 366 pàgines
...infinitely benevolent, yet it is predicated of BRAHMA', figuratively, as a general property of life) then has this world its full expansion ; but, when...tranquil spirit, then the whole system fades away ; 53. For, while he reposes, as it were, in calm sleep, embodied spirits, endued with principles of... | |
 | Sir Charles Lyell - 1872 - 714 pàgines
...this universe, again became absorbed in the supreme spirit, changing the time of energy for the hour of repose. ' When that Power awakes, then has this...system fades away For while he reposes, as it were, embodied spirits endowed with principles of action depart from their several acts, and the mind itself... | |
| |
When that power awakes, then has this world its full expansion; but when he slumbers with a tranquil spirit, then the whole system fades away. 
