 | Lodovico Ariosto - 1811 - 380 pàgines
...: Ne farai tu penitenza. Stese la mano in quella chioma d'oro , E strascinollo a se con vtolenza : Ma come gli occhi a quel bel volto mise, Gli ne venne pictade, e nOH l' uccise . M. II giovinetto si rivolse a prieghi, E disse : Cavalicr , per lo tuo Dio... | |
 | Lodovico Ariosto - 1815 - 452 pàgines
...venne a Medoro , Dicendo : Ne farai tu penitenza. Stese la mano in quella chioma d' oro , E strascmollo a se con violenza. Ma come gli occhi a quel bel volto mise , C.liene venne pleiade , e non. l' uccise. II. n giovinetto si rivolse a' prieghi , E disse : Cavaliér... | |
 | Lodovico Ariosto - 1818 - 232 pàgines
...a Medoro Dicendo: Ne farai tu penitenza. Stese la mano in quella chioma d'oro, E strascinollo a sé con violenza; Ma, come gli occhi a quel bel volto mise, Gli ne venne pletade, e non l' uccise. 11. II giovinetto si rivolse a' preghi, E disse: Cavalier, per lo tuo Dio,... | |
 | Lodovico Ariosto - 1821 - 304 pàgines
...venne a Medoro, Dicendo : ne farai tu penitenza. Stese la mano in quella chioma d' oro, E strasciuollo a se con violenza : Ma come gli occhi a quel bel volto mise, Gli ne venne pietade, e non l' uccise. Il giovinetto si rivolse a' prieghi, E disse : cavalier, per lo tuo Dio, Non esser sì crudel,... | |
 | Lodovico Ariosto - 1823 - 298 pàgines
...venne a Medoro, Dicendo: ne farai tu penitenza. Stese la mano in quella chioma d'oro, E strascinollo a se con violenza: Ma come gli occhi a quel bel volto mise, Gli ne venne pietade, e non l'uccise. XI II giovinetto si rivolse a' prieghi, E disse: cavalier, per lo tuo Dio, Non esser sì crudel, che... | |
 | Angelo Sicca - 1827 - 830 pàgines
...penitenza. Stese la mano in .quella chioina d'oro, E strascinollo a sé con violen га: Ma come gli occbi a quel bel volto mise, Gli ne venne pietade, e non l'uccise. 11. Il giovinetto si rivolse a'prieghi, E disse: Cavalier, per lo tuo Dio, Mon eiser si crude) , che... | |
 | Lodovico Ariosto - 1829 - 626 pàgines
...Medoro, Dicendo: Ne farai tu penitenza. Stese la mano in quella chioma d'oro, E strascinollo a sé con violenza; Ma come gli occhi a quel bel volto mise, Gli ne venne pietade, e non l'uccise. Il giovinetto si rivolse a' prieghi, E disse: Cavalier, per lo tuo Dio, Non esser sì crndel , che... | |
 | Tipografia Borghi e Compagni (Florencja). - 1833 - 878 pàgines
...: ne farai tu penitenta . Stese la mano in quella chioma d'oro, E strascìnollo a se con violenta: Ma come gli occhi a quel bel volto mise, Gli ne venne pielade, e non l'uccise. i 11 giovinetto si rivolse a'prìegbi, E disse: cavalier, per lo tuo Dio,... | |
 | Matteo Maria Boiardo - 1834 - 454 pàgines
...Medoro, Dicendo : Ne farai tu penitenza. Stese la mano in quella chioma d' oro, E strascinollo a sé con violenza : Ma, come gli occhi a quel bel volto mise, Gli ne venne pietade, e non 1' uccise. II giovinetto si rivolse a' prieghi, E disse : Cavallier, per lo tuo Dio, Non esser sì... | |
 | 1839 - 588 pàgines
...scaith Whatever wad belang thee ; 1 li'il look into thy bonmeface, And say, ' I canna wrung thee' " Burns and Ariosto had here hit upon the same thought,...con violenza ; Ma come gli occhi a quel bel volto miae, Gli ne venne pietade, e non 1'uccise. — Orlando Farioso, Canto 19. " The warrior thrust his... | |
| |
Zerbin, ch'era il capitano loro, non potè a questo aver più pazienza. Con ira e con furor venne a Medoro, dicendo: — Ne farai tu penitenza. — Stese la mano in quella chioma d'oro, e strascinollo a sé con violenza: ma come gli occhi a quel bel volto... 
