 | Charles Hardwick - 1857 - 264 pàgines
...(mdyd) . For whenever there is a relaxation of duty, O son of Bharata ! and an increase of impiety, I then reproduce myself for the protection of the good, and the destruction of evil-doers. I am produced in every age for the purpose of establishing duty.' But although the name... | |
 | Charles Hardwick - 1857 - 266 pàgines
...power (mdyd). For whenever there is a relaxation of duty, O son of Bharata! and an increase of impiety, I then reproduce myself for the protection of the good, and the destruction of evil-doers. I am produced in every age for the purpose of establishing duty.' But although the name... | |
 | Mrs. Manning (Charlotte Speir) - 1869 - 458 pàgines
...own mystic power (mdyd}. For whenever there is a relaxation of duty, and an increase of impiety, I reproduce myself for the protection of the good and the destruction of evil-doers." Caste was instituted by Krishna, therefore Arjuna must perform the action which attaches... | |
 | John McClintock - 1873 - 976 pàgines
...(mayo). For, whenever there is a relaxation of duty, O son of Bharata ! and an increase of impiety, I then reproduce myself for the protection of the good and the destruction of evil-doers. I am produced in every age for the purpose of establishing duty" (Thomson's ed. p. 30).... | |
 | Arthur Lillie - 1881 - 392 pàgines
...relaxation of duty, 0 son of Bharata," says Krishna in the Bhagavad Gita, " and an increase of impiety, I then reproduce myself for the protection of the good and the destruction of evil 1 Rig- Veda, i. 68, 4. s Ibid., i. 7, 2, 4. doers."1 I am aware that Wilson pronounced that these... | |
 | 1889 - 854 pàgines
...introduced when the worship of Krishna had, to a large extent, superseded that of Siva in North India. then reproduce myself for the protection of the good and the destruction of evil-doers. I am produced in every age for the purpose of establishing duty," " According to the teaching... | |
 | John McClintock - 1894 - 968 pàgines
...(maya). For, whenever there is a relaxation of duty, 0 son of Bharata '. and an increase of impiety, I then reproduce myself for the protection of the good and the destruction of evil-doers. I am produced in every age for the purpose of establishing duty" (Thomson's ed. p. 30).... | |
 | Sidney Lanier - 1899 - 250 pàgines
...them. . . . For whenever there is a relaxation of duty, O son of Bharata ! and an increase of impiety, I then reproduce myself for the protection of the good and the destruction of evil-doers. I am produced in every age for the purpose of establishing duty. . . . Some sacrifice the... | |
 | Pokala Lakshmi Narasu - 1907 - 246 pàgines
...the Glta : " Whenever there is a decay of religion and there is a rise of irreligion, then I manifest myself. For the protection of the good and the destruction of the wicked, for the firm establishment of religion, I am born in every age." Religion here means, as pointed... | |
 | Edward Caldwell Moore - 1920 - 444 pàgines
...has often become rampant among men. God assumes new forms of manifestation in the phenomenal world for the protection of the good and the destruction of the evil. The relation of God to man and to the universe is not here, as in the doctrine of Karma, determined solely... | |
| |
For whenever there is a relaxation of duty, O son of Bharata ! and an increase of impiety, I then reproduce myself for the protection of the good, and the destruction of evil-doers. I am produced in every age for the purpose of establishing duty. 
