 | 1913 - 756 pàgines
...of America, by and with the advice and consent of the Senate thereof, and by His Britannic Majesty. The ratifications shall be exchanged at Washington...Treaty shall take effect on the date of the exchange of its *j ratifications. It shall thereafter remain in force continuously unless and until terminated... | |
 | New York (State) Commissioners of the State Reservation at Niagara - 1903 - 1754 pàgines
...of America, by and with the advice and consent of the Senate thereof, and by His Britannic Majesty. The ratifications shall be exchanged at Washington...treaty shall take effect on the date of the exchange of its ratifications. It shall remain in force for five years, dating from the day of exchange of ratifications,... | |
 | 1928 - 602 pàgines
...President of the French Republic in accordance with the constitutional laws of the French Republic. The ratifications shall be exchanged at Washington...given by either high contracting party to the other. duplicate in the English and French languages, both texts having equal force, and hereunto affix their... | |
 | 1912 - 564 pàgines
...of America, by and with the advice and consent of the Senate thereof, and by His Britannic Majesty. The ratifications shall be exchanged at Washington...Treaty shall take effect on the date of the exchange of its ratifications. It shall thereafter remain in force continuously unless and until terminated by... | |
 | 1909 - 1034 pàgines
...President of the United States of America, by and with the advice and consent of the Senate thereof. The ratifications shall be exchanged at Washington...Treaty shall take effect on the date of the exchange of its ratifications. It shall remain in force for five years, dating from the day of exchange of ratifications,... | |
 | New York (State). Commissioners of the State Reservation at Niagara - 1910 - 754 pàgines
...of America, by and with the advice and consent of the Senate thereof, and by His Britannic Majesty. The ratifications shall be exchanged at Washington...treaty shall take effect on the date of the exchange of its ratifications. It shall remain in force for five years, dating from the day of exchange of ratifications,... | |
 | 1911 - 342 pàgines
...ratifications. It shall thereafter remain in force continuously unless and until terminated by twelve months' written notice given by either high contracting party...signed this treaty in duplicate in the English and French languages and have hereunto affixed their seals. Done at Washington and Paris this third day... | |
 | United States. Congress. Senate. Committee on Foreign Relations - 1911 - 40 pàgines
...of America, by and with the advice and consent of the Senate thereof, and by His Britannic Majesty. The ratifications shall be exchanged at Washington...Treaty shall take effect on the date of the exchange of Its ratifications. It shall thereafter remain in force continuously unless and until terminated by... | |
 | Canada. Commission of Conservation, Sir Clifford Sifton, Leo German Denis, Arthur V. White - 1911 - 538 pàgines
...President of the United States of America, by and with the advice and consent of the Senate thereof. The ratifications shall be exchanged at Washington...Treaty shall take effect on the date of the exchange of its ratifications. It shall remain in force for five years, dating from the day of exchange of ratifications,... | |
 | United States. Congress. House. Committee on Foreign Affairs - 1912 - 484 pàgines
...of America, by and with the advice and consent of the Senate thereof, and by His Britannic Majesty. The ratifications shall be exchanged at Washington...treaty shall take effect on the date of the exchange of its ratifications. It shall remain in force for five years, dating from the day of exchange of ratifications,... | |
| |
The present treaty shall be ratified by the President of the United States of America, by and with the advice and consent of the Senate thereof, and by His Britannic Majesty. 
