El doblajeCátedra, 1997 - 167 pàgines Este libro nos introduce en la historia, el arte, la tecnica, los trucos, el vocabulario, el sindicalismo, el negocio y otros aspectos referidos al doblaje cinematografico. Se trata de un texto insolito porque muestra desde distintas perspectivas aspectos muy diferentes de un mismo tema: aspectos historicos, politicos, artisticos, linguisticos, tecnicos, legales, sociales. Insolito, por tanto, por lo completo, pero tambien por lo complejo y por lo util. |
Referències a aquest llibre
A New Spectrum of Translation Studies José-María Bravo,William John Hutchins Visualització de fragments - 2004 |