Śakuntalā: A Sanskrit Drama, in Seven Acts. The Deva-Nāgari Recension of the Text, Ed. with Literal English Translations of All the Metrical Passages, Schemes of the Metres and Notes, Critical and ExplanatoryClarendon Press, 1876 - 339 pàgines |
Des de l'interior del llibre
Resultats 1 - 5 de 17.
Pàgina 26
... ! ' Dr. Burkhard omits this . 3 — Possessed of a creeper . ' Sa - nātha , lit. ' having a lord or master ; ' a शकुन्तला । " अदोक्खु पिअंवदासि तुमं । । राजा २६ 26 ॥ अभिज्ञानशकुन्तलम् ॥
... ! ' Dr. Burkhard omits this . 3 — Possessed of a creeper . ' Sa - nātha , lit. ' having a lord or master ; ' a शकुन्तला । " अदोक्खु पिअंवदासि तुमं । । राजा २६ 26 ॥ अभिज्ञानशकुन्तलम् ॥
Pàgina 27
... possessed of a guardian ' in Dushyanta . A compound verb sanāthī - kṛi , ' to cause to be possessed of a master , ' occurs in Act II . of this play , and in Hitop . 1. 797. But here sa - nātha = sahita , dvitīya , yukta , ' accompanied ...
... possessed of a guardian ' in Dushyanta . A compound verb sanāthī - kṛi , ' to cause to be possessed of a master , ' occurs in Act II . of this play , and in Hitop . 1. 797. But here sa - nātha = sahita , dvitīya , yukta , ' accompanied ...
Pàgina 41
... possessed of a guardian ; ' see p . 26 , n . 3 . 2 — Understanding the gestures of both , ' i . e . of Sakuntalā and Dush- yanta . ākāra = deshtā or ingita , ' a gesture , ' ' sign , ' or rather the state of mind as evidenced by ...
... possessed of a guardian ; ' see p . 26 , n . 3 . 2 — Understanding the gestures of both , ' i . e . of Sakuntalā and Dush- yanta . ākāra = deshtā or ingita , ' a gesture , ' ' sign , ' or rather the state of mind as evidenced by ...
Pàgina 50
... [ possessed of desire ] ; now the certainty ( of what was a matter ) of doubt has come to pass . That which thou suspectedst ( to be ) fire , the same ( is ) a gem capable of being touched . ' Sandeha - nirṇaya , ' arriving at positive ...
... [ possessed of desire ] ; now the certainty ( of what was a matter ) of doubt has come to pass . That which thou suspectedst ( to be ) fire , the same ( is ) a gem capable of being touched . ' Sandeha - nirṇaya , ' arriving at positive ...
Pàgina 54
... possessed of a snake - seal , ' or ' snake - stone seal . ' Anu- vāéya = pathitvā , ' having read , ' ' having deciphered . Vaé and anuvaé in the causal have generally this sense in dramatic composition . 16 = 1 • Enough of considering ...
... possessed of a snake - seal , ' or ' snake - stone seal . ' Anu- vāéya = pathitvā , ' having read , ' ' having deciphered . Vaé and anuvaé in the causal have generally this sense in dramatic composition . 16 = 1 • Enough of considering ...
Altres edicions - Mostra-ho tot
SAKUNTALA A SANSKRIT DRAMA IN Kalidasa,Monier Sir Monier-Williams, 1819-1899 Previsualització no disponible - 2016 |
SAKUNTALA A SANSKRIT DRAMA IN Kalidasa,Monier Sir Monier-Williams, 1819-1899 Previsualització no disponible - 2016 |
Sakuntala, a Sanskrit Drama, in Seven Acts. the Deva-Nagari Recension of the ... Monier Monier-Williams,Kālidāsa Kālidāsa Previsualització no disponible - 2018 |
Passatges populars
Pàgina 275 - They are a dwarfish kind of monster, with the body of a man and the head of a horse, and are otherwise called Kinnara.
Pàgina 7 - Vols. XXVII and XXVIII. The Sacred Books of China. The Texts of Confucianism.
Pàgina iv - Wouldst thou the young year's blossoms and the fruits of its decline, And all by which the soul is charmed, enraptured, feasted, fed, Wouldst thou the earth and heaven itself in one sole name combine ? I name thee, O Sakuntala,- and all at once is) said.
Pàgina 282 - All they that see me, laugh me to scorn: they shoot out the lip, they shake the head, saying, 8 He trusted on the Lord that he Would deliver him : let him deliver him, seeing he delighted in him.