...plus qu'on y Tuppleât. Tous ces Traittés des Animaux que nous avons , les plus méthodiques même , ne forment que des Tableaux agréables à la vue....faudroit qu'on s'appliquât à des recherches qui nous fiffent connoître, non la figure particulière de tel ou tel Animal, mais les procédés généraux...

...: 8e quand cela y manqueroit , ce ne feroit pas ce que je fouhaiterois îe plus qu'on Y fuppleât. TouS ces traités des animaux que nous avons , les...des tableaux agréables à la vue : pour faire de l'Hiftoîre ; naturelle une véritable Science , il fâudfôit qu'on s'appliquât à des rechetches...

...naturelle : & quand cela y manqueroit , ce ne feroit pas ce que je fouhaiterois le plus qu'on y fuppléât. Tous ces traités des animaux que nous avons , les...faudroit qu'on s'appliquât à des recherches qui nous mTent connoître , non la figure particuliere de tel ou tel animal , mais les procédés généraux...

...faudrait qu'on s'appliquât à des recherches qui nous lissent connaître, non la figure particulière de tel ou tel animal, mais les procédés généraux de la Nature dans sa production et sa conservation. Ce travail, à la vérité, n'est pas absolument de ceux qui ne peuvent...