 HOSTILITIES. health, made me speak the words again in Erse, and said, he could drink the King's health likewise in that language, repeating my words ; and the company mentioning my skill in the Highland language, HRH said I should be his master for that...  Tales of a grandfather. Third series - Pàgina 34per Walter Scott - 1855Visualització completa - Sobre aquest llibre
 | Sir Walter Scott - 1833 - 520 pàgines
...), Deoch slaint cm-Reogh ; HRH understanding that I bad drunk the King's health, made me speak the the words again in Erse, and said, he could drink...mentioning my skill in the Highland language, HRH said 1 should be his master for that language, and so 1 was made to ask the healths of the Prince and Duke."... | |
 | Walter Scott - 1854 - 512 pàgines
...an-Reogk : HRH understanding that I had drunk the King's 4 VOL. ii. ?8 COmEKCEMEXT OF HOSTILJTtES. health, made me speak the words again in Erse, and...mentioning my skill in the Highland language, HRH •aid, I should be his master for that language, and so I was made to ask the healths of the Prince... | |
 | Charles Sanford Terry - 1922 - 262 pàgines
...drunk the Kings health, made me speak the ' words again in Erse, and said he could drink the Kings health likewise in that language, repeating my words;...HRH said I should be his master for that language. Had1 the Chevalier seemed in the least daunted by the apparent caution of his friends, or agreed to... | |
 | Charles Sanford Terry - 1922 - 256 pàgines
...in Erse (or highland language), Deochs laint-an Reogh; HRH, understanding that I had drunk the Kings health, made me speak the words again in Erse, and said he could drink the Kings health likewise in that language, repeating my words; and the company mentioning my skill in... | |
 | Janet Sorensen - 2000 - 350 pàgines
...in Erse (or Highland language) Deochs laint-an Reogh. HRH understanding that I had drunk the King's health made me speak the words again in Erse and said...health likewise in that language, repeating my words. (Lockhart Papers, vol. ii, 482) Such an exchange represents an important moment in a developing Gaelic... | |
 | Alexandre Dumas Davy de la Pailleterie (the Elder.) - 1910 - 258 pàgines
...in Erse (or highland language), Deochs laint-an Reogh; HRH, understanding that I had drunk the Kings health, made me speak the words again in Erse, and said he could drink the Kings health likewise in that language, repeating my words; and the company mentioning my skill in... | |
| |
