| 1814 - 758 pàgines
...récompenser votre zèle. — Ah ! » mon maître, ah! monRoi, si le dévouement » le plus absolu , si mon zèle et mes soins ont » pu vous être agréables, la seule récompense » que je désire de Votre Majesté , c'est de » recevoir votre bénédicton. Ne la refusez pas » au dernier français... | |
| 1798 - 962 pàgines
...récompenser votre „ zèle." — «Ah! mon maître, ah! mon Roi, „ si le dévouement le plus absolu, si mon „ zèle et mes soins ont pu vous être agréables, „ la seule récompense que je désire de Votre ,-, Majesté, c'est de recevoir votre bénédiction: „ ne la refusez pas' au dernier François... | |
| Cléry (M.) - 1798 - 146 pàgines
...récompenser votre » zèle. » — « Ah ! mon maître, ah mon roi, si » le dévouement le plus absolu , si mon zèle et *, mes soins ont pu vous être agréables , la seule « récompense que je désire de votre majesté, c'est ,• de recevoir votre bénédiction : ne la refusez pas ,• au dernier Francois... | |
| Jean-Baptiste Cléry - 1798 - 250 pàgines
...votre zèle." *' Ah ! mon Maître, ah ! mon Roi, si le " dévouement le plus absolu, si mon *' zèle & mes soins ont pu vous être " agréables, la seule récompense que je *' désire de Votre Majesté, c'est de rece" voir votre bénédiction : ne la refusez ** pas au dernier François... | |
| Louis-Pierre Anquetil - 1813 - 416 pàgines
...— Ah ! mon maitre! Ah ! mon roi! lui répondit Cléry prosterné à ses pieds , si mon devoûment , si mon zèle et mes soins ont pu vous être agréables , la seule récompense que je desire , c'est de recevoir votre bénédiction ; ne la refusez pas au dernier des Français resté... | |
| Maurice Méjan - 1814 - 532 pàgines
...douleur. — « Ah ! mon maître , ah ! mon roi, lui » dit Cléry , si le dévoûment le plus absolu , M si mon zèle et mes soins ont pu vous être » agréables , la seule récompense que je désire » de Votre Majesté, c'est de recevoir votre >i bénédiction : ne la refusez pas au dernier » Français... | |
| Jean François Georgel - 1818 - 492 pàgines
...pourra récompenser votre zèle. — -Ah , mon maître ! ah, mon roi! si le dévouement le plus absolu , si mon zèle et mes soins ont pu vous être agréables , la seule récompense que je désire de votre majesté, c'est de recevoir sa bénédiction. Ne la refusez pas au dernier Français resté... | |
| Jean François Georgel - 1818 - 492 pàgines
...pourra récompenser votre zèle.—Ah, mon maître ! ah, mon roi! si le dévouement le plus absolu, si mon zèle et mes soins ont pu vous être agréables, la seule récompense que je désire de votre majesté, c'est de recevoir sa bénédiction. Ne la refusez pas au dernier Français resté... | |
| Louis-Pierre Anquetil - 1818 - 400 pàgines
...si « mon zèle et mes soins ont pu vous être agréables , la « seule récompense que je desire , c'est de recevoir « votre bénédiction ; ne la refusez pas au dernier des « François resté près de vous. » Le roi la lui donna avec bonté , et lui dit en le relevant ,... | |
| Liévin-Bonaventure Proyart - 1819 - 372 pàgines
...rcconnoîtrc votre zèle. — Ah ! • mon maître ! ah ! mon roi ! si le dévouement le plus • absolu, si mon zèle et mes soins ont pu vous être •agréables, la seule récompense que je désire de • votre majesté , c'est de recevoir votre bénédiction : • ne refusez pas cette grâce, sire,... | |
| |