 | Ovid - 1817 - 498 pàgines
...parvoque admovit aheno. Quodque suus conjux riguo collegerat horto, Truncat olus foliis. Furcâ levât ule bicorni Sórdida terga suis, nigro pendentia tigno...: Servatoque diu resecat de tergore partem Exiguam ; sectamqae domat ferventibus undis. Interea medias fallunt sermonibus horas : Sentirique moram prohibent.... | |
 | 1822 - 608 pàgines
...admovit aheno ; 645 Quodque suus conjux nguo collegerat horto , Truncat olus foliis : furca levât ille bicorni Sórdida terga suis , nigro pendentia tigno...; Servatoque diu resecat de tergore partem Exiguam ; sectamquc domat ferventibus undis. 65o Interea medias fallunt sermonibus horas ; Senlirique morani... | |
 | Edward Copleston - 1828 - 492 pàgines
...Detulit, et minuit,' parvoque admovit aëno. Quodque suus conjux riguo collegerat horto, Truncat oí us foliis: furca levât inde bicorni Sórdida terga suis...partem Exiguam ; sectamque domat ferventibus undis. MET. VIII. 632. Si quis haec attentius inspiciat, vix versum aliquem aut particulam versus suo carentem... | |
 | Ovid - 1836 - 648 pàgines
...II, 2, 117. »UM, eigentl. eius; vgl. aber XV, 819. Rudd. Truncat olus fol i is. Furcâ levât il le bicorni Sórdida terga suis, nigro pendentia tigno; Servatoque diu resecat de tergore partem 650 Exiguam, sectamque domat' ferventibus undis. Intcrea medias fallunt sermonibus horas, Sentirique... | |
 | Ovid - 1845 - 414 pàgines
...645 Quodque suus coniux riguo collegerat horto, truncat olus foliis. Furca levat ille bicorni sordida terga suis , nigro pendentia tigno ; servatoque diu...partem exiguam; sectamque domat ferventibus undis. 650 Interea medias fallunt sermonibus horas : sentirique moram prohibent. Erat alveus illic OVID. T.... | |
 | Kenelm Henry Digby - 1851 - 494 pàgines
...aheno. Quodque suus conjux riguo collegerat horto, Truncat olus foliis. FurcS levat ille bicorni Sordida terga suis, nigro pendentia tigno ; Servatoque diu...partem Exiguam, sectamque domat ferventibus undis." * De Off. lib. i. t Sat. ii. J Car. i. 38. § Epist. lib. ix. 29. Observe the furniture : they sit... | |
 | Publius Ovidius Naso - 1853 - 342 pàgines
...Quodque suus conjux ríguo coltegeral hurto, Truncat olus foliis. Furca tevat itte bicorni Sordida terga suis, nigro pendentia tigno, Servatoque diu resecat de tergore partem Exiguam, seclamque domat fervenlibus undis. 650 Interea medias fallunt sennonibus horas Sentirique moram probibent.... | |
 | Cesare Cantù - 1854 - 554 pàgines
...loger chez Baucis et Philémon : le vieillard apprête le diner : Furca levat ille bicorni Sordida terga suis, nigro pendentia tigno; Servatoque diu resecat de tergore partem Exiguam, sectamque donat ferventibus midis. •'.'. . . Mensx sed erat pes tertius impar; Testa parem fecit : qux postquam... | |
 | Publius Ovidius Naso - 1862 - 374 pàgines
...admovit aheno. 35 Quodque suus conjux riguo collegerat horto, Truncat olus foliis. Purea levât ille bicorni Sórdida terga suis, nigro pendentia tigno : Servatoque diu resecat de tergore parteen Exiguam ; sectamque domat ferventibus undis. 40 Interea medias falluut sermonibus horas ; Sentirique... | |
 | James Hobbs Hanson - 1865 - 794 pàgines
...admovit aheno ; Quodque suus conjux riguo collegerat horto, Truncat olus foliis. Furca levât ille bicomi Sórdida terga suis, nigro pendentia tigno, Servatoque diu resecat de tergore partem 650 Exiguam, sectamque domat ferventibus undis. Interea medias fallunt sermonibus horas, Sentirique... | |
| |
... bicorni sordida terga suis nigro pendentia tigno servatoque diu resecat de tergore partem exiguam, sectamque domat ferventibus undis. 
