 | Ovid - 1808 - 490 pàgines
...La Nymphe au fond des bois, la rougeursurle front , S'enfonce, et va cacher sa honte et son affront. Spreta latet silvis, pudibundaque frondibus ora Protegit : et solis ex illo vivit in an tris. Sed tamen haeret amor , crescitque dolore repulsae. Attenuant vigiles corpus miserabile curae... | |
 | Ovid, Thomas Ruddiman, William Willymott - 1810 - 240 pàgines
...aufer; Ante, ait, emoriar, quam sit tibi copia nostri. Rettulit illa nihil, nisi, Sit tibi copia nostri. Spreta latet silvis: pudibundaque frondibus ora Protegit:...corpus miserabile curae: Adducitque cutem macies; et in aëre succus Corporis omnis abit. Vox tantum, atque ossa supersunt. Vox manet. Ossa ferunt lapidis... | |
 | Ovid - 1815 - 366 pàgines
...tibi copia nostri. Retulit ilia nibit. nisi, Sit tibi copia nostri. Spreta latet silvis : pudibundaquc frondibus ora Protegit : et solis ex illo vivit in antris. Sed tamen hœret amor; erescitque dolore repulsae. Attenuant vigiles corpus miserabile curae: Adducitque cutem... | |
 | Ovid - 1817 - 498 pàgines
...Ante, ait, emoriar, quàm sit tibi copia nostri. Rettulit illa nihil ; nisi, Sit tibi copia noslri. Spreta latet silvis : pudibundaque frondibus ora Protegit : et solis ex illo vivit in antris. Sed tarnen hasret amor ; crescitque dolore repulsas. 395 Atténuant vigiles corpus miserabile сигав... | |
 | PARISIIS - 1821 - 590 pàgines
...Ante , ait , emoriar , quam sit lib! copia nostri. Rettulit ilia nihil , nisi , Sit tibi copia nostri. Spreta latet silvis ; pudibundaque frondibus ora Protegit; et solis ex illo vivit in antris. Sed tarnen haeret amor, crescitque dolore repulsae Atténuant vigiles corpus miserabile curae ; Adducitque... | |
 | Ovid - 1822 - 566 pàgines
...reAnte, ait, emoriar, quam sit tibi copia nostrl. Reltulit ilia nihil , nisi, Sit tibi copia nostri. Spreta latet silvis ; pudibundaque frondibus ora Protegit; et solis ex illo vivit in antris. Sod tarnen haeret amor, crescitque dolore repulsae: ээ^ Atténuant vigiles corpus miserabile curae;... | |
 | Ovid - 1824 - 304 pàgines
...390 Ante, ait, emoriar, quam sit tibi copia nostri. Retulit illa uihil , nisi, Sit tibi copia nostri. Spreta latet silvis, pudibundaque frondibus ora Protegit:...Sed tamen haeret amor, crescitque dolore repulsae. 395 Attenuant vigiles corpus miserabile curae: Adducitque cutem macies ; et in aëra succus Corporis... | |
 | Ovid - 1826 - 502 pàgines
...Ante, ait, emoriar, quam sit tibi copia nostri. 391 Rettulit ilia nihil, nisi, Sit tibi copia nostri. Spreta latet silvis ; pudibundaque frondibus ora Protegit ; et solis ex illo vivit in antris. Sed tarnen haeret amor, crescitque dolore repuisse : Atténuant vigiles corpus miserabile curse ; 396 Adducitque... | |
 | Publius Ovidius Naso - 1829 - 350 pàgines
...Incaluit (amore Narcissi). 3 Rapiunt, quickly catches. Rettulit ilia nihil, nisi, sit tibi copia nostri. Spreta latet silvis ; pudibundaque frondibus ora Protegit...miserabile curae ; Adducitque cutem macies ; et in ae'ra succus Corporis oi nnis abit. Vox tantum, atque ossa supersunt. Vox manet : ossa ferunt lapidis... | |
 | Ovid - 1835 - 428 pàgines
...tibi copia nostri. Spreta latet silvis ; pudibundaque frondibus ora Protegit; et sous ex iHo vixit in antris. Sed tamen haeret amor, crescitque dolore...miserabile curae ; Adducitque cutem macies ; et in aera succus Corporis omnis «bit : vox tantum, atque ossa supersunt : Vox manet : ossa ferunt lapidis... | |
| |
emoriar, quam sit tibi copia nostri » ; rettulit illa nihil nisi « sit tibi copia nostri ! » spreta latet silvis pudibundaque frondibus ora protegit et solis ex illo vivit in antris; sed... 
