 | Edmund Burke - 1845 - 864 pàgines
...on the part of the latter, " declaration " and the subor*>] dinates of both countries on a foot ing of perfect equality : merchants and others not holding...above, on both sides, to use the term " representation" *$) ^fl^T in ^ Pftpers addressed to, or intended for the notice of, the respective Governments. Art.... | |
 | 1843 - 674 pàgines
...provinces, under the terms " statement,"* on the part of the former, and on the part of the latter, " declaration ;"* and the subordinates of both countries...to, or intended for the notice of, the respective Governments. - - ARTICLE XII. On the assent of the Emperor of China to this Treaty being received,... | |
 | Elijah Coleman Bridgman, Samuel Wells Williams - 1844 - 678 pàgines
...terms /{b ffi " statement," on the part of the former, and on the part of the latter, £3jJ £j* « declaration ;" and the subordinates of both countries...equality ; merchants and others not holding official sir tuations, and therefore not included in the above, on both sides, to use the term 111 0H " representation... | |
 | Robert Montgomery Martin - 1847 - 558 pàgines
...the provinces, under the term ' statement/ on the part of the former, and on the part of the latter, 'declaration/ and the subordinates of both countries...included in the above, on both sides, to use the term ' representations ' in all papers addressed to, or intended for the notice of the respective governments.... | |
 | Henry Charles Sirr - 1849 - 474 pàgines
...provinces, under the terms " statement," on the part of the former, and on the part of the latter, " declaration ;" and the subordinates of both countries...to, or intended for the notice of, the respective Governments. ARTICLE XII. — On the assent of the Emperor of China to this Treaty being received,... | |
 | Karl von Martens, Ferdinand de Cornot baron de Cussy - 1849 - 804 pàgines
...provinces, under the terms «statement» on the part of the former, and on the part of the latter, «declaration»; and the subordinates of both countries...to use the term « representation » in all papers adressed to , or intended for the notice of, the respective Governments. AHT. XII. On the assent ol... | |
 | Karl von Martens, Ferdinand de Cornot baron de Cussy - 1849 - 820 pàgines
...under the terms estatementn on the part of the former, and on the part of the latter, edeclarationn; and the subordinates of both countries on a footing...included in the above, on both sides, to use the term erepresentationn in all papers adressed to , or intended for the notice of, the respective Governments.... | |
 | Karl von Martens, Ferdinand de Cornot baron de Cussy - 1849 - 812 pàgines
...provinces, under the terms «statement» on the part of the former, .ind on the part of the latter, «declaration»; and the subordinates of both countries...official situations , and therefore not included in uve above, on both sides, to use the term «representation» in all papers adressed to , or intended... | |
 | Jacobus Wertheim - 1851 - 296 pàgines
...the provinces, under the terms »statement" on the part of the former, and on the part of the latter, »declaration;" and the subordinates of both countries...sides, to use the term »representation" in all papers adressed to, or intended for the notice of, the respective Governments. Traité supplémentaire du... | |
 | E. W. A. Tuson - 1856 - 626 pàgines
...provinces, under the terms " statement " on the part of the former, and on the part of the latter, " declaration," and the subordinates of both countries...to, or intended for the notice of, the respective Governments. Article 12. — On the assent of the Emperor of China to this Treaty being received, and... | |
| |
communication"; the subordinate British officers and Chinese high officers in the Provinces under the terms " statement " on the part of the former, and on the part of the latter " declaration " ; and the subordinates of both countries on a footing of... 
