 | 1823 - 908 pàgines
...freemen in all his kingdom, but that all were slaves?" Then said I, "it would not seem to me right, nor reasonable, if servile men only should attend upon...his kingdom, had no free creatures under his power? lie, therefore, made two rational creatures free; angels and men. He gave them the great gift of freedom.... | |
 | Thomas Flanagan - 1847 - 996 pàgines
...him." " Then," quoth he, " it would be more unnatural if God, in all his kingdom, had no free creature under his power. Therefore, he made two rational creatures free, angels and men. He gav? them the great gift of freedom. Hence they could do evil as well as good, whichsoever they would.... | |
 | Robert Blakey - 1850 - 556 pàgines
...upon him. "Then quoth he, It would be more unnatural, if God, in all his kingdom, had no free creature under his power. Therefore he made two rational creatures...He gave them the great gift of freedom. Hence they eould do evil as well as good, whichsoever they would. He gave this very fixed gift, and a very fixed... | |
 | James McCosh - 1851 - 528 pàgines
...free creature under his power. Therefore, he made two rational creatures, free angels and men, and gave them the great gift of freedom. Hence they could do evil as well as good, whichever they would. He gave this very free gift, and a very fixed law to every man unto this end."... | |
 | James McCosh - 1851 - 540 pàgines
...upon him. Then, quoth he, it would be more unnatural if God, in all his kingdom, had no free creature under his power. Therefore, he made two rational creatures, free angels and men, and gave them the great gift of freedom. Hence they could do evil as well as good, whichever they would.... | |
 | Sharon Turner - 1852 - 530 pàgines
...him.' " Then quoth he, ' It would be more unnatural, if God, in all his kingdom, had no free creature under his power. Therefore he made two rational creatures...gift of freedom. Hence they could do evil as well as " Alfred, p. 1-10. F. 4 HISTORY OF THE BOOK V. On the Divine Providence. good, whichsoever they would.... | |
 | Sharon Turner - 1852 - 578 pàgines
...him.' " Then quoth he, ' It would be more unnatural, if God, in all his kingdom, had no free creature under his power. Therefore he made two rational creatures...gift of freedom. Hence they could do evil as well as " Alfred, p. 1 40. r. 4 HISTORY OF THE BOOK V. On the Divine Providence. good, whichsoever they would.... | |
 | David Thomas - 684 pàgines
...him.' ' Then,' quoth he, ' it would be more unnatural if God, in all His kingdom, had no free creature under His power.' Therefore, He made two rational creatures, free angels and men, and gave them the great gift of freedom. Hence they could do evil as well as good, whichever they would.... | |
 | E. L. T. Harrison, W. S. Godby - 1869 - 652 pàgines
...servile men only should attend upon me." "Then," quoth he, "It would be more unnatural, if God in nil his kingdom, had no free creatures under his power....gift of freedom. Hence they could do evil as well ns good, whichsoever they would. He gave this very fixed gift, and a very fixed law with that gift... | |
 | Nicholas Bishop - 1871 - 408 pàgines
...men in a servile condition only should attend upon him.' Then quoth he, ' It would be more unnatural if God, in all His kingdom, had no free creatures...made two rational creatures, free angels and men, and gave them the great gift of freedom. Hence they could do evil as well as good, whichever they would.... | |
| |
It would be more unnatural, if God, in all his kingdom, had no free creature under his power. Therefore he made two rational creatures free ; angels and men. He gave them the great gift of freedom. 
