 | Ovid - 1831 - 384 pàgines
...fabula non est, Talibus ors;i modis, lanâ sua fila sequente: Pyramus et Thisbe, iuvenum pulcherrimus alter, 55 Altera, quas Oriens habuit, praelata puellis, Contiguas tenuere domos, ubi dicitur altam Coctilibus mûris cinxisse Semiramis urbem. Notitiam primosque gradus vicinia fecit; Tempore... | |
 | Ovid - 1851 - 282 pàgines
...lana sua fila sequente : (Legend of Руranте and Thisbe.) Pyramus et Thisbe, juvenum pulcherrimus alter, 55 Altera, quas Oriens habuit, praelata puellis, Contiguas tenuere domos, ubi dicitur altam 25 Coctilibus muris cinxisse Semiramis urbem. Notitiam primosque grades vicinia fecit, Tempore... | |
 | Publius Ovidius Naso - 1853 - 342 pàgines
...ThehanerinnKn, vom Flusse Ismenos bei Thehen.. 80 METAMORPHOSEON LIB. IV. PYRAMUS ET THISBE. PÏRAMUS et Thisbe, juvenum pulcberrimus alter, 55 Altera, quas Oriens habuit, praelata puellis, Contiguas temiere domos, ubi dicitur altam Coctitibus muris cinxisse Semiramis urbem. Notitiam primosque gradus... | |
 | James Hobbs Hanson - 1865 - 672 pàgines
...Accessi sacris Baccheaque festa frequento. LIBER IV. * * * * . * PYRAMUS et Thisbe, juvenum pulcherrimus alter, 55 Altera, quas Oriens habuit, praelata puellis, Contiguas tenuere domos, ubi dicitur altam Coctilibus muris cinxisse Semiramis urbem. Notitiam primosque gradus vicinia fecit, Tempore crevit... | |
 | Publius Ovidius Naso - 1865 - 796 pàgines
...Access! sacris Baccheaque festa frequento. LIBER IV. ***** PYRAMUS et Thisbe, juvenum pulcherrimus alter, 55 Altera, quas Oriens habuit, praelata puellis, Contiguas tenuere domos, ubi dicitur altam Coctilibus mûris cinxisse Semiramis urbem. Notitiam primosque gradus vicinia fecit, Tefnpore... | |
 | Ovid - 1882 - 282 pàgines
...supremaque funera debet. 12. PYKAMUS AND THISBE. IV. 55-166. Pyramus et Thisbe, juvenum pulcherrimus alter, 55 Altera, quas oriens habuit, praelata puellis, Contiguas tenuere domos, ubi dicitur altam Coctilibus muris cinxisse Semiramis urbem. Notitiam primosque gradus vicinia fecit : Tempore... | |
 | Ovid - 1891 - 388 pàgines
...dying, and slays herself with the sword yet warm (128-166). PYRAMUS et Thisbe, juvenum pulcherrimus alter, 55 altera, quas Oriens habuit, praelata puellis, contiguas tenuere domos, ubi dicitur altam coctilibus muris cinxisse Semiramis urbem. notitiam primosque gradus vicinia fecit : tempore... | |
 | 1910 - 570 pàgines
...1906 1.30-3.30 pm 1 Translate into English: PVRAMUS AND THISBE Pyramus et Thisbe, iuvenum pulcherrimus alter, 55 Altera, quas oriens habuit, praelata puellis, Contiguas tenuere domos, ubi dicitur altam Coctilibus (ie baked clay) mûris cinxisse Semiramis urbem. Notitiam primosque gradus vicinia... | |
 | Frank Justus Miller - 1916 - 706 pàgines
...parents, agree to meet by night without the walls at Minus,s tomb. Pyramus et Thisbe, iuvenum pulcherrimus alter, 55 Altera, quas oriens habuit, praelata puellis, Contiguas tenuere domos, ubi d citur altam Coctilibus murls cmxisse Semlramis urbem. Notitiam prlmosque gradus vlcinia fecit; Tempore... | |
 | Friedrich Hermann Gündel - 1925 - 196 pàgines
...und Thisbe. (Ovidius, metamorph. IV, 55 — 166.) Pyramus et Thisbe — iuvenum pulcherrimus alter, Altera, quas oriens habuit, praelata puellis — Contiguas tenuere domos, ubi dicitur altara Coctilibus muris cinxisse Semiramis urbem. s Notitiam primosque gradus vicinia fecit: Tempore crevit... | |
| |
Tempore crevit amor; taedae quoque iure coissent, 60 Sed vetuere patres; quod non potuere vetare, Ex aequo captis ardebant mentibus ambo. Conscius omnis abest, nutu signisque loquuntur... 
