La gentille alouette, avec son tire-lire, Tire l'ire à l'ire, et tire-lirant tire Vers la voûte du ciel, puis son vol vers ce lieu Vire, et désire dire : Adieu, Dieu ! Adieu, Dieu ! Du ВЛИТА». Le Bibliophile belge - Pàgina 3481846Visualització completa - Sobre aquest llibre
| William Shakespeare - 1788 - 442 pàgines
...tirra-lirra cAaunts,'] La gentille allouette avec son tin-lire Tire tire a lire et tire-lirant rire Vers la voute du Ciel, puis son vol vers ce lieu Vire et desire dire adieu Dieu, adieu Dieu ! Du Bartas. Ecce suum tirile tirile : suum tirile traclat. . .... | |
| Jacques Delille - 1800 - 286 pàgines
...La gentille alouette crie son tire lire, a Tire lire a liré , et tire tiran lire « Vers k voûte du ciel ; puis son vol vers ce lieu « Vire, et désire dire, adieu Dieu, adieu Dieu. » DU QUATRIÈME CHANT. ( i ) Oui , les riches aspects et des champs et de l'onde. > • , M.. de la... | |
| Jacques Delille - 1800 - 284 pàgines
...La gentille alouette crie son tire lire, « Tire lire a lire, et tire tiran lire « Vers la voûte du ciel; puis son vol vers ce lieu. « Vire, et désire dire,, adieu Dieu, adieu Dieu. » NOTES DU QUATRIÈME CHANT. ( i ) Oui, les riches aspects et des champs et de l'onde. . de la Harpe,... | |
| Jacques Delille - 1820 - 268 pàgines
...La gentille alouette crie son tire lire , » Tire lire a lire, et tire tiran lire » Vers la voûte du ciel ; puis son vol vers ce lieu « Vire , et désire dire , adieu Dieu , adieu Dieu. > NOTES DU CHANT QUATRIÈME. ' ) PAGE 99 , VERS i". Oui , les riches aspects et des champs et de l'onde.... | |
| William Shakespeare, Samuel Johnson, George Steevens - 1820 - 428 pàgines
...that tirra-lirra chants.] " La gentille allquette avec son tire-lire " Tire lire a ltre et tire-lirent tire " Vers la voute du Ciel, puis son vol vers ce lie-u " Vire et desire dire adieu Dieu, adteu Dieu." Du Bartas, Liv. 5, ile sa premiere setnains. "Ecce suum tirile... | |
| Isaac Disraeli - 1823 - 306 pàgines
...harmonious notes of the lark: La gentille aloiiette, avec son tirelire, Tirelire a lire, et tireliran tire, Vers la voute du ciel, puis son vol vers ce lieu, Vire et desire dire adieu Dieu, adieu Dieu. The French have an ingenious kind of Nonsense Verses called Amphigourie.... | |
| Charles Nodier - 1828 - 414 pàgines
...La gentille alouette avec son tire lire « Tire lire à l'iré, et tirelirant tire « Vers la voûte du ciel , puis son vol vers ce lieu <; Vire et désire dire , adieu dieu , adieu dieu. » II faut dire, à l'honneur du siècle de du Bartas, que ces vers parurent déjà très-misérables... | |
| Jacques Delille - 1834 - 562 pàgines
...gentille alouette crie son tire lire , » Tire lire a lirJ, et tire tlran lire , » Vers la voûte du ciel; puis son vol vers ce lieu » Vire, et désire dire , adieu Dieu» adieu Dieu. NOTES DU CHANT QUATRIÈME. (i) Pag. 329. M. de La Harpe, long-temps après que ce morceau eut été... | |
| 1835 - 984 pàgines
...nacf);ita^mcn: : La gentille alouette , avec son tirelire, Tirelire, à lire, et tireliran tire, Vers la voûte du ciel , puis son vol vers ce lieu, Vire et désire dire adieu Dieu , adieu Dieu. wenn апф nicfyt fo grelle ЗДеффе fínben wir and) in unfern beften neueren ¿intern. SDîan... | |
| Bernard de La Monnoye - 1842 - 492 pàgines
...semaine: La gentille allouette avec son tire-lire, Tire-lirc-a-liré, et tire-lirant tire Vers la voûte du Ciel ; puis son vol vers ce lieu Vire, et désire dire : Adieu Dieu, adieu Dieu. 0. U. Eus, eut. Ure. Eûmes, eûtes, eurent. V. Vav. C'est le singulier des trois personnes du verbe... | |
| |