 | Manu (Lawgiver) - 1796 - 442 pàgines
...cleanfing inani' mate things, -has been declared to you : hear * now the laws concerning women. 147. 'Bra girl, or by a young woman, or ' by a woman advanced in years, nothing mult * be done, even in her own dy/elling place, ac' cording to her mere pleafure : 148. ' In childhood... | |
 | Sir William Jones - 1807 - 408 pàgines
...cleanfmg inani* mate things, has been declared to you: hear * now the laws concerning women. 147. ' By a girl, or by a young woman, or ' by a woman advanced in years, nothing muft ' be done, even in her own dwelling place, ac' cording to her mere pleufure : 148. ' In childhood... | |
 | James Mill - 1817 - 700 pàgines
...classes ; and let them, how weak soever, diligently keep their wives under lawful restrictions."f " By a girl, or by a young woman, or by a woman advanced in years, nothing," says the same code, " must be done, even in her own "dwelling-place, according to her mere pleasure.... | |
 | Manu (Lawgiver) - 1825 - 490 pàgines
...cleansing inanimate things, ' has been declared to you : hear now the laws con' cerning women. 147. ' BY a girl, or by a young woman, or by a ' woman advanced...own dwelling place, according to her ' mere pleasure : 148. ' In childhood must a female be dependent on ' her father ; in youth, on her husband ; her lord... | |
 | Manu (Lawgiver) - 1825 - 488 pàgines
...cleansing inanimate things, ' has been declared to you : hear now the laws con' cerning women. 147. ' BY a girl, or by a young woman, or by a * 'woman advanced...own dwelling place, according to her ' mere pleasure : 148. ' In childhood must a female be dependent on ' her father ; in youth, on her husband ; her lord... | |
 | 1828 - 1102 pàgines
...Ex his discs omnes, The next subject treated of is women. It commences with the following verses : By a girl, ,or by a young woman, or by a woman advanced...childhood must a female be dependent on her father : in youth on her husband ; her lord being dead, on her sons : a woman must never seek independence.... | |
 | 1828 - 878 pàgines
...verses: By a girl, or by n young woman, or by a woman advanced in years, nothing must bo dwe, eren in her own dwelling place, according to her mere pleasure...childhood must a female be dependent on her father : in youth on lier husband ; IXT lord being dead, on her sons: a woman must never seek independence.... | |
 | Thomas Curtis - 1829 - 806 pàgines
...upon him is perpetual and entire. * By a girl, or by a young woman," say the institutes of Menu, ' or by a woman advanced in years, nothing must be done even in her own dwelling place according to her own mere pleasure : m childhood a female mult he dependent on her father; in youth on her husband ;... | |
 | Thomas Andrew Lumisden Strange - 1830 - 464 pàgines
...a woman must never seek independance ;" and carrying the principle the length of declaring, that " by a girl, or by a young woman, or by a woman " advanced...in years, nothing must be done, even in " her own dwelling-place, according to her mere plea" sure."(I) Failing relations of her husband, she is to reside... | |
 | James Mill - 1840 - 650 pàgines
...woman advanced in years, nothing," says the same code, " must be done, even in her own dwelling-place, according to her mere pleasure. In childhood must a female be dependent on her father ; in youth, on her husband ; her lord being dead, on her sons : a woman must never seek independence."2... | |
| |
BY a girl, or by a young woman, or by a woman advanced in years, nothing must be done, even in her own dwelling place, according to her mere pleasure : 148. 
