Imatges de pàgina
PDF

no fea licito apelar de la fimple AÑo Sentencia Interlocutoria, ni de la 1 65o. mifma Definitiva, fi no excediere Ag. 12.

AÑo das por los Oficiales de ella à ma165o. yor precio del que realmente vaAg. 12. lieren; ni que los dichos Oficiales

fe las tomen, contra fu voluntad, en cuenta de fus derechos, ni pagandoles lo que và de mas à mas. 24. Iten, que puedan caminar por todo el Reyno en cavallos, mulas, y carros; negociar, contratar, comprar, y vender en el libremente , asi por fus perfonas, como por fus Agentes, y Factores, qualefquiera que fean , como à ellos les fuere mas commodo , y pareciere mejor , con que los dichos Factores fean de los que fu Magetad permite, que refidan en fus Reynos. 25. Iten, que fea licito à los Hanfeaticos vender fus mercancias quando quiera, y à quien quiera que quifieren, pagando los derechos ; y de ninguna manera fean compelidos à vender contra fu voluntad, asi las mercancias que fueren libres de derechos , como las Otra S. 26. Iten, que los naturales de la Hana, que por caufa del Comercio vàn, vienen, etàn, y contratan en etos Reynos , en ninguna

Caua Civil , ni Criminal puedan

fer citados, juzgados, ni condenados, fino ante el Juez epecial que fe les diere, exceptuando las Caufas que tocaren à los derechos Reales, y Aduanas, de las quales han de conocer , y juzgar los Jueces, y Recaudadores de ellas. 27. Iten fe les concede, que

la fuma de cien ducados. 28. Iten, que las Caufas de los Hanfeaticos fe depachen con brevedad, y que no fe vayan alargando, con ninguna dilacion, de dia en dia. 29. Iten fe les concede, que toque la execucion de lo juzgado à folo el Juez, y Confervador proprio de los Hanfeaticos, asi las juzgadas por el, como por los Jueces de Apelacion. 3o. Iten, que los Hanfeaticos, y fus Naves, y Haciendas, no fean detenidos en nuetros Reynos por ningunos arretos, y mucho menos fean agravados por ningunas reprefalias, fino los authores de los delitos, y fean convenidos por Via Juridica, y no paguen los unos los delitos de los otros. 31. Iren, que fi en algun tiempo fucediere padecer naufragio alguno de los Hanfeaticos en etos Reynos, y Señorios, nadie fe atribuya , ni tome de los bienes, y mercancias, que fe facaren, y falvaren del tal naufragio, ni el Fifco Real, ni otro de los Subditos de fu Magetad; fino que qualquiera cofa que fea fe déxe, y retituya

à los que han padecido el naufra

gio, ô à fus Herederos. 32. Iten, que fi acafo por razon de eta Confederacion, y Union del Comercio, fe huvieren hecho algunos gatos por la Hana, ô en - - lo

AÑo lo venidero fe huvieren de hacer, cio con las Villas Hanfeaticas, de AÑo

1 65o. de los quales algunas Ciudades qui- pachada en aquella Corte à veinte 1 65 o. Ag. 12. fieren ecuare, no fean partícipes y feis de Enero de ete año, la qual Ag. 12.

las tales Ciudades de etos Privile- mandó fu Magetad remitirmela à

[blocks in formation]
[merged small][merged small][merged small][ocr errors]

ATOS los Diputados de las Ciudades Hanfeaticas tetificamos, en virtud de nuetra firma, y Sello, que la prefente copia concuerda enteramente con el Intrumento del mimo tenor, authorizado con la firma de los Ilutrisimos , y Excelentisimos Señores Embaxadores de Epaña, en virtud del Articulo I. de la ultima Convencion, y que nos ha ido entregado con la Ratificacion original de S. M. En Munfter à 3. de Mayo de 1648.

David Gloxano, Diputado, y Syndico de Lubec, firme.

jvan Chris ro val Mevrer, Diputado, y Syndico de la Re

publica de Hamburgo. SEA

[merged small][merged small][ocr errors][merged small]

Ag, 12. do los mees palados las indictas

Ciudades de la Hana Teutonica fus Embaxadores N. N. N. N. al Serenisimo, y Poderofisimo Principe, y Señor Don Phelipe Tercero de ete nombre, Rey de las Epañas, y de las Indias, Señor nuetro Clementisimo, para que dieflen à fu Magetad la enhorabuena del feliz gobierno de fus Reynos, del nacimiento de la Real fuccesion de entrambos fexos, y para renovar los pactos, y confederaciones de la antigua amitad con fu Magetad, y procurar, y pedir confirmacion, y aumento de los privilegios antiguos, y que fe quiten algunos impedimentos, que etrechaban , y detenian el curfo del Comercio : Su Magetad, movido de la equidad, y benevolencia que tiene para con todos , y principalmente para con las Ciudades confederadas de la Hanfa Teutonica, depues de haver primero oido los dichos Legados , y admitidolos fiempre gracioamente; y examinadas diligentemente las cofas de confideracion fegun fu juto peo, ante todas cofas ha renovado con buena voluntad el derecho de la union, y amitad antigua ; y no folo les ha confirmado los privilegios, que los Reyes de Portugal fus Predecefores antiguamente les concedieron 3 pero los ha etendido en cierta forma à los Reynos de Caftilla, como por los actos de

particularmente conta; y asimi. 165o. mo ha tratado, y convenido con 4g, 12.

los dichos Legados fobre el libre, y facil corriente del Comercio en eta manera. I. Primeramente fe ha convenido entre fu Magetad, y los dichos Legados, que fea liberisimo el Comercio entre los Subditos de entrambas partes ; y fea licito à los Hanfeaticos el poder entrar en todos los Puertos, Senos, y Ditritos de fu Magetad, en los quales en tiempos paflados folian entrar falva, y feguramente, fin algun Salvoconducto, u otra Licencia general, o epecial; de tal manera, que no fean compelidos à eperar fuera de los Puertos, en la Mar, y anclados , ningun tiempo ; fino que puedan via recta , y fin detencion entrar en los Puertos, y etar en ellos quanto les pareciere que les es necefario o de cargar las mercancias de las Naves , y cargar otras en ellas 3 reparar los Navios rotos, y maltratados; calafetearlos, y embrearlos; comprar las cofas necelarias para el futento, y viage; y finalmente bolver à partir, y navegar, con fus mercancias, bienes, y otras qualefquier cofas, haviendo pagado los derechos, fegun las tablas de fus Privilegios para la parte que les pareciere , fin ningun impedimento. 2. Tambien fe ha concertado, que pueda cada qual vender fus mercancias quando, y à quien quifie

* S. para.

concluido, que las Ciudades Han- AÑo featicas, y fus Ciudadanos, Subdi- 165o, tos, Habitantes, y Moradores, fean Ag. 12.

AÑo fiere: y de la mima manera comI 65 o prarlas de quien le pareciere , de Ag. I2. manera, que no fea compelido à

vender, ó comprar contra fu voluntad, fino que el que no quifiere vender fus mercancias, las pueda detener, y guardar por tiempo, ò en otra manera; y pagado el derecho cóncertado, llevarlas; y que cada uno ponga el precio à fus mercancias; y que no fe aprecien, ni etimen por otro las mercancias agenas. 3. Mäs fe ha concertado, y concluido, que no fea lícito à nadie el tomar contra la voluntad del dueño las mercancias, debaxo de ningun pretexto, ni qualefquier otras cofas : y fi acafo fu Magetad tuviere necesidad de algunas de las mercancias, no fea lícito à fus Minitros, y Oficiales el embargar, ò tomar en otra forma las mercancias de los Hanfeaticos, fi no fuere

precediendo primero contrato, y

concertado, y pagado el precio, ò habida feguridad; y que fin eto no fe entreguen las mercancias por los Vendedores, ni fe tomen por los Minitros, y Oficiales de fu Magetad. 4. Iten fe ha concertado , y concluido, que nadie fea forzado contra fu voluntad à ufar en fus contratos de Corredores , ô Medianeros, fino que ete à dipoficion de cada uno i quifiere ufar del que mejor le pareciere, ó bien celebrar el mifmo fus contratos. 5. Iten fe ha concertado , y

libres del derecho de Treinta por Ciento, que de pocos años atràs fe comenzó à cobrar ; y tambien queden libres, y francos para fiempre de todas las demàs impoficiones, y extoriones de que, fuera de la voluntad de fu Magetad, algun tiempo han fido trabajados; y que todo el dinero, que en razon del derecho de Treinta por Ciento età depofitado, fea retituido luego à fus dueños: y fi en razon de eto han intervenido algunos Fiadores, etos tales fean libres de la fianza, y los hombres Hanfeaticos folo fean obligados à pagar aquel derecho, que età exprelado, y definido en fus Privilegios de aqui adelante. 6. Iten fe ha concertado, y concluido, que las Ciudades Hanfeaticas, luego depues de la confirmacion de eta Tranfaccion, prohiban por Edicto público, que ninguno de fus Subditos, Moradores, o Vafallos transfieran, ni lleven à los Reynos, y Señorios de fu Magetad, y de los Señores Principes Alberto, y Ifabel Clara Eugenia, Archiduques de Autria, y Duques de Borgoña, y de Bravante, &c. ningunas Naves de los Holandefes, y Zelandefes, ni en fus proprias Naves ningunas mercancias, aora fean nacidas, aora hechas en Holanda, y Zelanda, ni ningun Mercader Holandes, ni Zelan

AÑo landès, fo pena de la indignacion Hana en los Reynos de fu Mage- AÑo

165o. de los Magitrados, y otras penas tad, en los quales por orden fe les 165o. Ag. 12. contituidas de derecho contra los declaren las mercancias, y eto pa- Ag-12.

menopreciadores de fus mandatos.

7. Que para que en ete negocio, entre ambas partes, fe vaya con mayor feguridad, y mas rectamente fe pueda obviar à los fraudes, fe ha convenido , y concertado, que las mercancias que fe huvieren de traer por los Hanfeaticos à los Reynos, y Dominios de fu Magetad, vengan feñaladas con el regitro, y fello de la Ciudad de donde fe facaren ; y asi regitradas, y feñaladas, fean tenidas , y aprobadas por mercaderias Hanfeaticas, fin ninguna dificultad, o diputa, falva la prueba del fraude; pero de tal manera, que no por

elo fe detengan las mercancias, ni

en ninguna manera fe impida el corriente del Comercio, y mercancia ; pero las mercancias que no vinieren regitradas, ni feñaladas, (fiendo de las que admiten feñal) incurran en la pena de conficacion, y fean, como dicen, de buena prefa; y de la mima manera puedan fer preos, y detenidos todos los Holandefes, y Zelandefes que fe hallaren en etas Naves. 8. Mäs fe ha convenido , y concertado, que demàs de los Tetimonios, y Regitros de las Ciudaes en cuyos Puertos fe embarcaren las mercancias , tambien los Señores de las tales mercancias hayan de embiar fus Cartas particulares à los Confules puetos por la

ra que no quede ningun lugar à los fraudes. 9. Para eto fe ha convenido, y concluido, que los Confules asi puetos por la Hana, juren juntamente en la forma acordada entre fu Magetad, y la Hana, que quierenuar fielmente fu oficio; y advertir con toda diligencia, que no fe haga ningun daño, o fraude contra eta Tranfaccion, ni disimulacion en ninguna manera, fo pena de privacion de oficio , y otras penas ordenadas contra los perjuros, como en la forma del juramento, y actos de eta Legacion mas particularmente fe contiene. Io. Iten fe ha concertado, y concluido, que las Ciudades Hanfeaticas, luego depues de la confirmacion de eta Tranfaccion, prohiban por Edicto público, que ninguno de fus Subditos, Mercaderes, o Vafallos, lleve à Holanda, o Zelanda ningunas mercancias de los Reynos, y Dominios de fu Magetad, y de los Serenisimos Archiduques, fino à folo los Puertos Hanfeaticos, ó à otros lugares, y Reynos Amigos, ó Neutrales, o pena de conficacion de todas aquellas mercancias, que de etos Reyros fueren llevadas por los Hanfeaticos à Holanda, o Zelanda; de tal manera, que la mitad de las mercancias, o de fu valor , fea para el Fico de la Hana, y la otra mitad l fe

« AnteriorContinua »