Imatges de pàgina
PDF

AÑo Rey Catholico diputáre. En teti1659. monio de las quales cofas dichos jun. 4. Plenipotenciarios han firmado el

tos cinquenta y nueve. Don Anto-AÑo nio Pimentel de Prado. Mas abaxo 1659. lo figuiente. Sigue el tenor del Po- fun. 4.

prefente Tratado de fu mano, y hecho poner el Sello de fus Armas en la Villa de Paris à quatro de Junio, año de gracia de mil feifcien

der de fu Magetad Catholica, dado à D. Antonio Pimentel. D. Phelipe, por la gracia de Dios, &c. (a) D. ANron 1 o PI Me N rel. De Prado.

SIGUESE LA CONVENCION PARTICULAR.

OMO en la negociacion del Tratado de Paz entre las dos Coronas de Epaña, y Francia, firmado ete dia por los Plenipotenciarios de fus Magetades Catholica, y Chriftianisima, fe hayan encontrado algunas dificultades de poca confequencia, que han impedido que fe haya podido dàr la ultima mano à ciertos puntos de dicho Tratado, por no hallare el Plenipotenciario de fu dicha Magetad Catholica (como lo ha declarado ) con batante intruccion fobre dichas dificultades; y como fegun lo contenido en dicho Tratado, los dos primeros, y principales Minitros de los dos Señores Reyes, luego que fe haya hecho el trueque de las Ratificaciones del dicho Tratado, deben verfe, y avocarfe à las Rayas de los dos Reynos, proveidos tambien de plenos, y batantes Poderes de los Reyes fus Señores, para convenir, asi de las condiciones reciprocas del cafamiento del Señor Rey Chritianisi

mo, y de la Serenisima Señora Infanta de Epaña, como del tiempo, y de los terminos en que havrà de hacerfe la retitucion de las Plazas, y de otras precauciones, y feguridades para dicha retitucion en execucion de dicho Tratado; como tambien de otras ciertas claufulas de algunos Articulos de dicho Tratado, en conformidad de lo que età mas particularmente contenido en el Intrumento mimo de Paz, firmado en el dia de hoy ; haviendo el Plenipotenciario de fu Magetad Catholica defeado, que las dificultades (como arriba và referido) fobre las quales no tenia batante intruccion, fueen tambien remitidas al dicho avocamiento de los dos principales Minitros de dichos Señores Reyes, pues que por gracia, y asitencia de Dios fe hallan fer dichas dificultades de calidad que no pueden embarazar el efecto, y execucion de la prefente Paz 3 fus Magetades procediendo de una, y otra parte, como lo ha

CCn,

(a) Ete Intrumento conta de treinta y dos fojas de papel de marca comun de Francia, las treinta y una efcritas, y la ultima en blanco, que firve de cubierta, y todas cofidas con eda floxa encarnada; y el caracter de la letra manifieta fer de mano Epañola.

[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors]

En primer lugar, tocante al Comercio entre los Subditos , y prohibicion de las mercadurias de Contravando, ferà añadida una declaracion particular en el dicho Tratado, por la qual fe determine quales mercadurias deben fer tenidas por de Contravando, y quales no, por evitar en adelante todo genero de contetacion, y difenion en eta materia. II. En fegundo lugar, la Plaza, y Villa de Bergas San Winok, y fu Catellania, debiendo quedar à la Francia por el prefente Tratado de Paz, fu Magetad Chriftianisima ha ofrecido, y quedado de acuerdo de trocar dicha Plaza, y Villa, y Catellania con fu Magetad Catholica, en cafo que defee bolverla à fu obediencia por mayor comodidad fuya, y conveniencia de fus otros Etados, dando fu Magetad Catholica una recompenfa equivalente à fu Magetad Chritianisima,

el Plenipotenciario de S. M. Catholica huviera etado batantemente informado de la intencion del Rey fu Señor: por tanto ferà convenido (fi es posible ) entre dichos principales Minitros de dicha recompenfa; y fino, dicha Plaza, y Villa de Bergas San Winok, y fu Catellania, quedaràn en el etado que fe contiene en el Tratado de

Paz firmado ete dia.

III.

En tercero lugar, haviendo fu Magetad Catholica hecho hacer por fu Plenipotenciario vivas inftancias por la reftitucion de la Plaza, y Villa de la Base, la qual debe quedar à la Francia por el prefente Tratado de Paz, ó en todo cafo por fu demolicion, fu Magetad Chriftianisima ha declarado por fu Plenipotenciario, que podrà convenir de la retitucion, o demolicion de la dicha Plaza de la Base, en cafo que fu Magetad Catholica le de la recompenía de lo uno, ö de lo otro à fu fatisfaccion, de la qual recompena ferà convenido (fi es posible) entre los dos principales Minitros; y fino, la dicha Plaza, y Villa de la Base quedarà en el etado que fe, declara en el Tratado de Paz firmado ete dia.

Iv. En quarto lugar, haviendo fu Lll Ma

AÑo Magetad Chritianisima, durante San Tomer) quedaràn à fu Magead AÑo 1659. el curfo de la negociacion por el Chriftiani/ima, fin dificultad, con 1659. jun. 4. ajutamiento del punto de Con- las mi/mas condiciones que le pertene- fun. 4.

quitas de los Paifes Baxos, ofrecido un partido, por el qual, entre otras cofas, debia quedar con todo el etendido del Condado de Artoes, à referva de las Villas de Heres, y San Tomer, y de fus Bayliages, y demàs cofas dependientes, y pertenecientes, y anexas à dichas Villas; lo qual havia explicado fu dicha Magetad Chritianisima por la claufula que fe figue: r todas las otras Ca/tellanias, y Bayliages de dicho Artoes, a referva de las Villas de Heres, y San Tomer, y de /us Caffellanias, o Bayliages, y demas co/as dependientes , y pertenecientes , y anexas a dichas Villas; el qual partido ofrecido por fu Magetad Chriftianisima, haviendo fido confentido, y aceptado por fu Magetad Catholica, el Plenipotenciario de fu Magetad Chritianisima, por evitar el avenir toda conteftacion por eta caufa, ha defeado, que en el Articulo del Tratado adonde fe hace mencion de la retencion por la Francia de todos los Bayliages, y Catellanias de dicho Artoes, fuele tambien inferida la claufula que fe figue: -Bien entendido, que f en el effendido del dicho Condado de Artoes huvie/e (lo que no /e cree ) alguna Villa, Burgo, Village, o Aldea enclavados, los quales no fue/en Bayliages, ni fatelania, ni tampoco dependientes de ningun Bayliage , d fatelania (como no fean de Heres, y

cerán los otros Lugares arriba e/pecificados. Y haviendo el Plenipotenciario de fu Magetad Catholica declarado no tener en eto batante claridad de la intencion del Rey fu Señor (aunque crea que no podrà en ello encontrare ninguna dificultad) ha defeado, que la infercion de dicha claufula en el Tratado, fuele remitida à la amplificacion que fe harà por los principales Minitros de los dos Señores Reyes en fu avocamiento.

V.

En quinto lugar, haviendo fu Magetad Chriftianisima , por el mifmo ajutamiento del punto de las Conquitas en los Paifes Baxos, ofrecido retituir à fu Magetad Catholica las Villas, y Plazas de Ipre, Audinarda, Dixmuda, Furnos, con los puetos fortificados de la Fintella, y la Quenok, Merville fobre la Lifa, Menin, y Comines ; y que fu dicha Magetad Chriftianisima fe quedaria con todo lo retante de fus Conquitas en los Paifes Baxos, lo qual haviendo fido aceptado por fu Magetad Catholica, contentandofe dello, el Plenipotenciario de fu Magetad Chritianisima ha defeado, como cofa en que ya fe havia convenido , y fin dificultad, que fuele inferido en el Tratado, que el Pueto de Merville , y la Provotia de Chebani , cerca de Mo

AÑo Momedi, quedarian à la Francia, I 659. como no comprehendidos ni el jun. 4. uno, ni el otro en el partido pro

dependiente, y anexo infeparable AÑo de dicho Condado de Ruyellon, y 1659: fituado de acà de los Montes; el jun. 4.

pueto de la retitucion de las Conquitas, y aceptado por fu Magetad Catholica; y haviendo el Plenipotenciario de fu dicha Magetad Catholica declarado no tener en eto batante claridad de la intencion del Rey fu Señor, ha defeado, que eta epecificacion de dichos Puetos de Merville, y Provotia de Chebanfi en el Articulo de la retencion de las Conquitas hechas por la Francia, fuele remitida à la amplificacion que fe harà del Tratado por los dos principales Minitros de los dos Señores Reyes en fu avocamiento.

V I.

En fexto lugar, el Plenipotenciario de fu Magetad Chriftianisima conformemente à lo que cree de la verdad notoria de la cofa, y para prevenir à toda ocaion de conteftacion en adelante entre los Comilarios, que fueren cometidos para reglar los límites de los Paifes cedidos, haviendo defeado, que en el Articulo del Tratado adonde fe contiene, que todo el Condado de Ruyfellon , Villas, Plazas, Fortalezas, Catillos , Tierras, y Paifes de que fe compone, y fus dependencias , pertenencias, y otras cofas annexas, quedaràn à la Francia; el Pais de Confiant fuele par— ticularmente nombrado, como fiendo de tiempo antiguo notoriamente

Plenipotenciario de fu Magetad Catholica ha hecho dificultad en que fe pufiele dicha epecificacion, y nominacion de Confiant, por no hallare batantemente informado fi es dependiente, ó anexo del Ruyfellon; y aunque ademàs haya fido reprefentado à dicho Plenipotenciario de dicha Magetad Catholica, que el prefente Tratado età fundado fobre la Negociacion de Madrid del año de feicientos y cinquenta y feis , en la qual la Francia nunca ofreció por las Conquitas de la parte de Epaña, fino la retitucion de las Plazas de Rofas, y Cadaques, y de las que tenia en Cataluña de allà de los Montes, y del Condado de Cerdaña; y. por confequencia fe quedaba con el Pais de Confiant, que nunca ofreció retituir, como fiendo notoriamente dependiente, y anexo del Condado de Ruyfellon , en el qual partido fu Magetad Catholica vino en Madrid; no obtante eflo, haviendo el Plenipotenciario de fu Magetad Catholica perfitido à no contentarfe, que dicho Confiant fuele epecificado en dicho Tratado, y dicho folamente, que fi era anexo, ô dependiente del Ruyellon, quedaria fin dificultad à la Francia; eta epecificacion de Confiant ha fido remitida à la amplificacion del Tratado, que fe harà entre los dos principales Minitros,

Lll 2. pro

AÑo prometiendofe fu Magetad Chri- ridades para dicho pagamento han AÑo 1659. tianisima, que el de fu Magetad fido remitidas à la amplificacion, 1659. jun. 4. Catholica fe acordarà de lo que que fe harâ del prefente Tratado jun. 4.

pasó en Madrid en eta materia, ademàs de la notoriedad de dicha dependencia, y anexa del Pais de Confiantà dicho Condado de Ruyfellon. VII. En feptimo lugar, haviendo dado fu Magetad Chriftianisima el Condado de Charoloes à la Señora Duquefa de Chebrofa, para fatisfacerla de las Tierras, y Señorios de Querpen, y de Lomerfeyn, que havia aquitado de fu Magetad Catholica , conforme fus Cartas Patentes de los dos de Junio del año de mil y feifcientos y quarenta y feis, por la fuma de cinquenta y cinco mil felipes, de à diez reales cada uno , moneda de Brabante, que dicha Señora pagó de contado, de las quales Tierras, y Señorios dicha Señora ha fido depofeida; fu Magetad Chritianisima, por no diferir la Paz, ha confentido en que fe pufiele en el Tratado, que fu Magetad Catholica bolverà à la pofesion, y gozo del Condado de Charoloes, para tenerlo debaxo de fu Soberania, como lo tenia antes del principio deta Guerra; prometiendofe , que fu dicha Magetad Catholica tendrà por bien, y juto de pagar à dicha Señora todo lo que puede pretender en razon de dicho depoleimiento de dichas Tierras de Querpen, y Lomerfeyn; de que la etimacion, y las fegu

por los dos principales Minitros de los dos Señores Reyes en fu avoca

miento.

VIII.

En octavo lugar, por lo que mira à la Lorena, y el Señor Duque Carlos , etàn remitidos à dicho avocamiento de los dos principales Minitros el entero ajutamiento de dos dificultades , fobre las quales el Plenipotenciario de fu Magetad Catholica ha declarado no etàr batantemente intruido de la intencion del Rey fu Señor: la primera tocante el camino , que fu Magetad Chriftianisima ha fiempre pretendido retener con toda Soberania en la Lorena, para que fus Vafallos, y Tropas puedan palar defde los demàs Etados de fu dicha Magetad à los que pofee de las Alfacias: la fegunda tocante à las precauciones, y feguridades, que fu Magetad Chriftianisima defea, y tiene interes de tomar, para alegurar, que dicho Señor Duque Carlos de Lorena, y fus Succefores,fean obligados à dar de las Salinas, que fu Magetad le retituye por ete Tratado, la canridad de Sal, que ferà meneter para llenar los Graneros, ó Etanques, que feràn necefarios para el ufo, y confumpcion ordinaria de los Subditos de fu dicha Magetad en las partes de Lorena, y Alemania, al mimo precio por cada fanega, ll

« AnteriorContinua »