Imatges de pàgina
PDF

paro, que ofendió fin duda el ti- ASo tulo de Chritianisimo, y la cali- 1659. dad, que en todos los figlos tu- jun. 3.

AÑo qualidade que em todos os feculos I 65 9. tiveraó os Reys de Francia de filhos Jun. 3. mais velhos da Igreja, prevaleceó a

razáo politica, e foraó os Olandezes confervados com aquellas a/siffencias, que fabe o mundo , e que agora faltaó a Portugal, Reyno o mais puro, e o mais obfervante da Religiaó Catholica.

[ocr errors][merged small]

pede toda a confideragaó a genero/dade com que tratou Franga os inte

re/es do pa/ado Eleitor de Treveris.

Vió efe Principe Ecclefia/fico ameaga

das fuas terras das Armas de Suecia:

e por felivrar do ri/co, em que as victorias de Guffavo Adolfo tinhaó todo o Imperio, fuppofto que era Va/fallo do Emperador, fe valeó da protecgaó de Franga, bu/cando a clemencia de Luiz o fu/fo. Mandou depois o Emperador prender o Arcebi/po, julgando effe procedimento como rebeliaó. Pedió Franga a liberdade do feu Aliado; e porque lhe foy negada, denunciou a Guerra. Effe foy o genero/o procedimento, que Franga teve com o Arcebi/po de Treveris, dando aos Principes de Europa hum fingular motivo para dezejarem a ami

zade de Franga. Foy effe empenho

todo da honra; porque quando o Ar

cebi/po bu/cou a protecgaó de Franga,

fe achava Franga em paz com a Caza de Auffria , e náo teve efía

lianga razño de intere/e a que fervir

He

vieron los Reyes de Francia de hi

jos primogenitos de la Iglefia, prevaleció la razon politica, y fueron los Holandefes confervados con aquellas asiftencias, que fabe el mundo, y que faltan aora à Portugal, Reyno el mas puro, y el mas obfervante de la Religion Ca

tholica. VI. Entre los exemplos de los Aliados pide toda confideracion la generoidad con que la Francia trató los intereles del palado Elector de Treveris. Vio ete Principe Eclefiatico amenazadas fus Tierras de las Armas de Suecia ; y por librar— fe del riego en que las Victorias. de Gutavo Adolpho tenian à todo el Imperio, fiendo Vafallo del Emperador, fe valió de la proteccion de Francia, bufcando la clemencia de Luis el Juto. Mandó depues el Emperador prender al Arzobipo, reputando por rebelion ete procedimiento. Pidió la Francia la libertad de fu Aliado; y porque fe le negó, declaró la Guerra. Ete fue el generofo procedimiento , que tuvo Francia con el Arzobipo de Treveris, dando à los Principes de Europa un fingular motivo para defear la amitad de Francia. Fue de honor todo ete empeño; porque quando el Arzobipo bufcó la proteccion de Francia, fe hallaba la Francia en paz con la Cafa de Auftrll,

[ocr errors][ocr errors]

He bem mais forgofo o cafo de Portugal. Occopou a Caza de Barganga o Sceptro de Portugal, que lhe eftava ufurpado, folicitada de Franfa , que fe declarou por fua juftiga com prome/a folemne de a fuffentar : feparoufe aquella Coroa, fervindo aos intere/es de Franga , em tempo que Franga eftava com as armas nas máos. E fe el Rey Chriftiami/simo rompeo a guerra contra hum Principe amigo, por náo defamparar hum Aliado inutil , con mais razaó deve fuftentar os intere/es de Portugal, que contra feu inimigo lhe foy fempre utilifimo, e nece/ario Aliado. No cafo do Arcebi/po de Treveris baftou a honra : no cafo de Portugal fe acha França obrigada pela palavra, pela juftiga, pelo intere/e, e pela honra , e por toda a forte de confideragoens politicas, fem que haja huma razaó, que po/a juffificar a acaó de fer deixado.

V II.

Muito femelhante he o cafo dos Ducados de Cleves , e fuliers. No anno de 16o9. morreo o Duque foaó Guilhelme fem deixar filhos. O Emperador, máo fem alguma apparencia de razaó, pretendeo unir ao Imperio os dous Ducados pela abertura do Feudo, excluindo os Duques de Brandemburg, Neuburg, Ponfé, e Burgau, cazados com quatro irmäas do

tria, y no tuvo eta Alianza repec- AÑo to alguno de interes à que fervir. 1659. El cafo de Portugal es todavia jun. 3. mas etrecho. Ocupó la Cafa de Berganza el Cetro de Portugal, que le etaba ufurpado, à folicitud de la Francia, que fe declaró por fu juticia, con folemne promela de fotenerle. Separófe aquella Corona, firviendo à los interefies de Francia, en tiempo que Francia etaba con las armas en la mano : y fi el Rey Chritianisimo rompió la Guerra contra un Principe Amigo, por no defamparar un Aliado inutil; con mayor razon debe fotener los interefes de Portugal, que contra fu enemigo le fue fiempre utilisimo, y necefario Aliado. En el cafo del Arzobipo de Treveris bató el honor : en el de Portugal fe halla la Francia obligada por la palabra, por la jufticia, por el interes, por la honra, y por toda fuerte de confideraciones politicas, fin que haya una fola razon , que pueda juftificar la accion de fer abandonado.

VII.

Muy femejante es el cafo de los Ducados de Cleves, y Juliers. En el año de 16o9. murió el Duque Juan Guillermo, fin dexar fuccesion. El Emperador, no fin alguna apariencia de razon, pretendió unir al Imperio los dos Ducados, por la abertura del feudo, excluyendo à los Duques de Brandembourg, Neuburg , Pont, y Burgau , cafados - COn

con quatro Hermanas del Duque AÑo difunto. Sucedió ete cafo el año 1659. antes de la muerte de Henrique fun. 3.

AÑo do Duque morto. Sucedeo efe ca/o o 1659. anno antes da morte de Henrique IV.

Jun. 3. que definava ( /egundo a melhor opiniaó ) aquelle grande Exercito a favor dos quatro excluidos. Depois da morte de Henrique IV. Maria de Medicis, que fuccedeo no Governo, e nas paixoens de feu marido , feguindo as maximas Francezas, mandou o Marichal de la Chatre com

IV. , que detinaba (fegun la
mejor opinion) aquel grande Exer-
cito à favor de los quatro exclui-
dos. Depues de la muerte de Hen-
rique IV., Maria de Medicis, que
fuccedió en el Gobierno, y en las
pasiones de fu Marido, figuiendo

hum poderofo Exercito, que metteo las maximas Franceas , embió al ma máo dos Duques confederados a Marifcal de Chatres con un poVilla de juliers , que o Arcebi/po derofo Exercito , que pufo en las Leopoldo havia occupado. manos de los Duques Confederal- dos la Ciudad de Juliers, que el . Arzobipo Leopoldo havia ocupado. : Nab di/puto neffe cafo a juftiga, No diputo en ete cafo la jutiou injuftiga do Emperador, e dos cia, ó injuticia del Emperador, y

pretendentes ; mas ninguem poderá
negar, que a que/taó foy entre Va/-
fallos, e feu Principe. Naó podia el
Rey Chriftiani/simo entremeterfe ju/-
tamente nefe negocio , fenão como
amigo , ou como arbitro, com tudo
mo/érou o /ucce/o, que obrou no cafo,
máo como Aliado, mas como fuiz.
Em favor da Cau/a de Portugal fe
declarou Luiz XIII. com a liberdade,
que os grandes Principes tem de fuf-
tentar as cau/as juftas: empenhou fua
palavra, que Franga pöde facilmente
de/empenhar, fenáo tem hoje menos
vigoro/a politica com el Rey de Por-
tugal, Principe Soberano, do que te-
ve com os herdeiros do Duque de Cle-
ves, Va/allos do Imperio.

Pede

de los Pretendientes; pero ningu-
no podrà negar, que la quetion
fue entre Vafallos, y fu Principe.
No podia el Rey Chritianisimo
poner jutamente la mano en ete
negocio, fino como Amigo, ó co-
mo Arbitro; pero el fucelo mani-
fetó , que obró en ete cafo, no
folo como Aliado, fino tambien co-
mo Juez. En favor de la Caufa de
Portugal fe declaró Luis XIII. con
aquella libertad , que tienen los
grandes Principes en fotener las
caufas jutas. Empeñó fu palabra,
la qual puede la Francia facilmente
defempeñar, fi no tiene hoy me-
nos vigorofa politica con el Rey de
Portugal, Principe Soberano, de
la que tuvo con los Herederos del
Duque de Cleves , Vafallos del
Imperio.

El

[blocks in formation]

tre efta duvida renovou o Duque de Saboya as antigas pretengoens /obre o Monferrato, de forte, que o Duque de Mantua vio a hum me/mo tempo armados fobre feu. E/tado o Imperio, E/panha, e Saboya. Re/pirava entaó a penas Luiz o fu/to do fucce/o triunfante da Rochella, e contimuava ainda a Guerra com os Hugomotes, que ajudava Inglaterra de/cubertamente, e favorecia occultamente Caffella. Com tudo, por fuftentar a Caufa do Va/allo pa/ou os Alpes com hum poderofo Exercito , occupou o pa/o de Suza, e obrigou D. Gonzalo de Cordova a levantar o fitio do Cazal. Voltou a Franga a continuar a Guerra dos Hugonotes; e como o Imperio, E/panha, e Saboya o viraó occupado, renovaraó a Guerra podero/amente contra o Mantuano. Luiz o juffo, deixando os embarapos do

me/ticos, torna a pa/ar os Alpes em .

favor de feu Aliado: occupa Saboya, e Piamonte, e fuftenta taó altamente os interc/es de feu Amigo, que a

pe

[blocks in formation]

alegando, que Carlos era Vafallo

de Francia, y no iba perfonalmente à pretarle el homenage. Entre eta duda renovó el Duque de Saboya fus antiguas pretenfiones fobre el Monferrato; de modo, que el Duque de Mantua viò à un mimo tiempo armados fobre fu Etado al Imperio, Epaña, y Saboya. Apenas repiraba entonces Luis el Juto del fucelo triumphante de la Rochela , y continuaba todavia la Guerra contra los Hugonotes, que ayudaba Inglaterra defcubiertamente , y favorecia ocultamente Catilla. Sin embargo, por fotener la Caufa del Vafallo, pasó los Alpes , con un poderofo Exercito; ocupó el pafo de Sufa; y obligó à Don Gonzalo de Cordoba à levantar el fitio de Cafal. Bolvió à Francia à continuar la Guerra de los Hugonotes ; y como el Imperio, Epaña, y Saboya le vieron ocupado, renovaron la Guerra poderoamente contra el Mantuano. Luis el Juto, dexando los embarazos dometicos, pasó fegunda vez los Alpes en favor de fu Aliado ; ocu

pò à Saboya, y el Piamonte; y fotuvo tan altamente los interefies de fu Amigo, que à pear de los tres Principes, lo etableció en el

Duca

AÑo I659. Jun. 3.

pezar dos tres Principes o efableceo no Ducado pelo Tratado de Quiras no anno de 1631. O” bom Deos, que gloria para Luiz o juffo, e para o Car

deal de Rechileu feu Miniféro! Deixemos as razoens do Emperador, e do Duque, que era5 juffas, ou injufas , fegundo a paixaó de quemas julgava; e vejamos a diferenga que ha para os intere/es de França entre a Cau/a de Portugal, e a de Mantua. Na Cau/a de Mantua mão ha mais que huma pouca de opiniaó, e gloria , comprada por hum cuffofo prego de vidas, e trabalhos: na Caufa de Portugal ha gloria, e intere/es igualmente grandes, e que mão cuffára a Franga mais que a generofidade de a querer fu/tentar. Na Caufa de Mantua obrou a vontade independente de toda a obrigagaó: na de Portugal acha/e Franga necefitada a querer pela obrigagaó da palavra de Luiz o fufto. Na Caufa de Mantua ofendeo Franga tres amigos poderofos, por obrigar hum menos poderofo da fortuna, do qual mão tinha que e/perar: na Cau/a de Portugal, fem fe ofender algum amigo, fe póde obrigar hum amigo poderofo da fortuna , do qual tem Franga muito que e/perar. Na Cau/a de Mantua fe expoz Franga ao rifco de juntar a Guerra dom/fica tres podero/as Guerras eftrangeiras : na de Portugal efiá Franga taó diftante deffe rifco , que antes incluido a Portugal na Paz, máo terá depois que tepoey”

Ducado por el Tratado de Chera. co en el año de 163 I. O buen Dios, que gloria para Luis el Juto, y para el Cardenal de Richeliu, fu Minitro Dexemos las razones del Emperador, y del Duque, que eran jutas, ó injutas, fegun la pasion de quien las juzgaba; y veamos la diferencia que hay para los interefles de Francia entre la Caufa de Portugal, y la de Mantua. En la Caufa de Mantua no hay mas que una poca de opinion , y gloria, comprada con un cotofo precio de vidas, y trabajos : En la Caufa de Portugal hay gloria, e interefles igualmente grandes , y que no

AÑo 1659. jun. 3

cotarà à la Francia mas que la ge

neroidad de querer fotenerla. En la Caufa de Mantua obró la voluntad, independiente de toda obligacion: En la de Portugal fe halla la Francia precifada à quererlo, por la obligacion de la palabra de Luis el Juto. En la Caufa de Mantua ofendió la Francia tres Amigos poderofos, por obligar à uno menos favorecido de la fortuna , del qual no tenia que eperar: En la Caufa de Portugal, fin ofender à algun Amigo, fe puede obligar à un Amigo favorecido de la fortuna, del qual tiene Francia mucho que eperar. En la Caufa de Mantua fe expufo la Francia al riego de juntar à la Guerra dometica tres poderofas Guerras etrangeras: En la de Portugal età Francia tan ditante

de ete riego , que antes incluyendo à Portugal en la Paz, no ten

[ocr errors]
« AnteriorContinua »