AÑO être fait par icelles, fait à Bruxelles ma, y manera , que S. M. lo quiere, AÑO 1649. au Bureau desdites Finances fous les y manda que se haga por ellas. 6149. Od. 26. seings manuels desdits Chefs Trefo- Hecho en Bruxelas en la Contadu- Oct.26.

rier Generah , e Commis le vingt ria de dichas Rentas, baxo las fir-
neufieme de Juillet 1651. Signé d' mas de los dichos Gefes , Thefore-
Isenbourg, J. Dennentiers , de Gryf ro General,y Oficiales, à 29. de Ju-
pere , Ph. le Roy ; plus bas étoit en lio de 1651. Firmado. Isembourg.
core écrit, aujourd'hui le buitieme J. Dennentiers. De Grispere. Phes
d'Août 1651. ont ces presentes Let- lipe le Roy. Mas abaxo estaba tam-
tres patentes été veücs , lües au Bum bien escrito: Hoy 8. de Agosto de
reau de la Chambre des Comptes du 1651. Estas Letras patentes se han
Roy en Brabant , & illecq selon leur visto, y leìdo en la Contaduria de
forme, teneur été interinées, en la Camara de Quentas del Rey en
registrées au Registre des Chartres, Bravante ; y en ella , segun su for-
Octroys, & autres affaires dudit Bra ma , y tenor , se han notado, y re-
bant, y tenu, & reposant, commençant gistrado en el Registro de los Privi-
l'an 1646.en dehors marque de la let- legios, Concessiones, y otros Pa-
tre M. fol.8 3. verfo, & feq. Paraphé. peles de dicho Bravante, que alli
Le R. Signé. B.Havet.Plus bas. Accor- se tiene , y pára, comenzando por
dé avec son original Sauf la Lettre.

el año de mil seiscientos quarenta
Signé. J. Verleysen.

y seis , y que tiene por fuera la
marca de la letra M. fol. 83. à la
buelta sy siguientes. Rubricado.
Le Roy. Firmado. B. Habet. Mas
abaxo. Cotejado con su original,
salvo la letra. Firmado. J. Ver-

leisen.
Collationé à la copie authentique, Cotejado con la copia aus
concordat.

thentica , concuerda.
Quod attestor

Lo que teftifico

En. 31.

visto por

POR

AÑO. REAL PRAGMATICA , expedida ca ; antes se han experimentado AÑO 1650. por el Señor Rey Catholico D. PHE- mayores exorbitancias , assi en las 1650.

LIPE IV., en que reiterando la pro- defensas que ponen , como en las En.31.
bibicion del Comercio con los Rey- inteligencias de que se valen los
-nos de FRANCIA, y Portugal, agra- introducidores de mercaderias , sin

va las penas impuestas a los Contra que las prevenciones que se han
ventores , mandando , que

mandando , que no pue- hecho, ni la guarda , que se ha 'dan minorarfe fin su consulta : pu- procurado poner à las entradas de blicada en Madrid à 31. de Enero de los Puertos Secos , y Mojados, ni 1650. [Salcedo , de Contravan- los Jueces, que se han nombrado do, Cap.III. pag.52. En Castellano.] en diferentes Lugares, y diftritos,

hayan surtido efecto considerable:
E L R E Y. y deseando poner remedio à ina-

teria tan importante ,
OR quanto aunque por diver- los del nuestro Consejo , y con
sas Leyes, Pragmaticas , y Nos consultado

fue acordado,
Bandos està prohibido. el Comer- que debiamos mandar , y manda-
cio de los Reynos de Francia,rebelde mos, y prohibimos absolutamente
de Portugal, sus Islas, y Conquistas, el Comercio de todas las mercade-
que se hallan fuera de nuestra obe- rias, frutos, generos , y fábricas
diencia ; imponiendose graves penas de los Reynos de Francia ; y que
à los introducidores, , tenedores, ninguna persona , por sì , ni por,
y favorecedores de esta ilicita ne otra mano , los trayga ,

trayga , introduzca, gociacion .; no se ha podido , ni guarde en nuestros Reynos, grave daño del bien comun, evi- dando, como damos ,

ni hallarse medio, que impi- por perdidas todas las haciendas,
da cómo es necessario , materia que de dicha fábrica ,

que de dicha fábrica , ò generos
tan perniciosa : y aunque las im- se aprehendieren ; y afsimismo los
puestas por las Leyes. establecidas Navios , Carros, bestias de carga,
por los Reyes nuestros Progenito- è otro qualquier bagage en que
res , se han agravado , principal- introduxeren , ò conduxeren : y,
mente en quanto al Comercio de mas incurra el dueño , ò tenedor.
Portugal, con pena de la vida, y en perdimiento de todos sus bie-
perdimiento de bienes , declarando nes , dando metedor , ò introduci-
ser delito de lesa Mageftad , man dor de lo aprehendido ; y no le
dando se proceda en el como tal, dando, sea tenido por tal, y el
aun no se han podido impedir los introducidor fea castigado con pe.
excessos, que cada dia se recono na de muerte, y perdimiento de
cen en las introducciones, y da- , todos sus bienes.

, que se crecen à la Causa públi Y assimismo prohibimos el Co

en

desde luego

tar,

se

nos , que

mer

por AÑO

AÑO mercio ; e introduccion de todas ellos, y

ellos , y se tengan, y declaren por .1650. mercaderias , fabricas , frutos, y tales las que se aprehendieren , y 1650. En.31. drogas del rebelde Reyno de Por se proceda contra el tenedor con- En.31,

tugal , sus Islas , y Conquistas in forme à las Leyes , salvo si cumpli-
obedientes à nuestra Corona ; en dos los dichos dos meses los tene-
quanto à lo qual se guarden todas dores registraren las mercaderias
las Pragmaticas , y

Bandos

que

lo que tuvieren en su poder , que haprohiben, declarando , como de- ciendolo , han de quedar libres de claramos , deber ser tenido este de las penas impuestas contra los que lito por crimen de lesa Magestad, tratan en mercaderias prohibidas, è incursos en el los que usaren, y ellas à nuestra disposicion : y , favorecieren , ò introduxeren ge para el mejor cobro de esta mateneros algunos del dicho Reyno, y ria, mandamos, que passados los sus Islassy la persona en cuyo poder dichos dos meses en esta Corte , se se hallaren las pierda , con mas sus visiten por el Ministro

, que por bienes,aunque de primer introduci Nos se señalare para este exerci.dor de ellas;y no le dando, sea teni- cio, todas las Tiendas, Lonjas , y, do por tal;y el que lo fuere,incurra, Casas de Mercaderes , Tratantes, y sea castigado con pena de muerte, y Corredcres, y reconozca si en perdimiento de todos sus bienes, y ellas hay mercaderias de las prosea tenido por traydor , y quebran- hibidas , el qual pueda por su tador de nuestras Ordenes, aunque persona entrar en dichas Casas, no sea hallada en su poder la mer Tiendas, y Lonjas à verlas, y recaderia, Ò

genero

introducido. conocerlas cada , y quando que Y aunque pudieramos desde quisiere, à su arbitrio , sin necessi

por condenadas las mer tar de informacion ni probanza caderias , que en estos nuestros alguna de haver en ellas generos Reynos se hallassen introducidas de prohibidos ; y la misma visita, y los de Francia, y rebelde de Por- reconocimiento ha de hacerse en tugal, señalamos por termino fatàl, las demás Ciudades, Villas, y LUy peremptorio dos meses, que se gares de nuestros Reynos, por los han de contar desde el dia de la Ministros que en ellos señalarepublicacion de esta Ley, dentro de mos, ò por los Veedores del Conlos quales se hayan de consumir travando donde los huviere , à todas las mercaderias , fabricas, quicnes ha de tocar , fuera de esta generos, y drogas que huviere en Corte , efte ministerio. Y adonde las Tiendas , y Lonjas de esta Cor no nombraremos Juez , ò faltare te , y demás Ciudades , Villas , y Veedor , han de executar estas viLugares de estos nueltros Reynos; fitas las Justicias Ordinarias , con pasiados los quales , declaro por assistencia de un Regidor , y el perdidas todas las que huviere en Escribano de Ayuntamiento de ca

E

da

luego dàr

Año da Ciudad, Villa, o Lugar donde lares en almoneda pública ; y no AÑO 1650. se hicieren; con advertencia, que las pueda comprar ningun Tratan- 1650. En.31. los Veedores del Contravando, à te , Mercader , ni Corredor:

у

si se En.3.1.
quien permitimos hacer visitas en hallaren en poder de alguno, se
sus Partidos, haya de ser con af- den desde luego por perdidas, aun-
sistencia de la Justicia Ordinaria que diga,y alegue haverlas compra-
de la parte donde las exercitaren, do en casa del dicho nuestro Theso-
repartiendose entre el Veedor, y rero ; y lo mismo se ha de entender
Juez Ordinario por mitad la quar-

de las compradas hasta aora, porque
ta parte, que se aplicare al Juez, en los dos meses señalados se han de
conforme à las Leyes de lo apre- consumir, sin que pueda al tenedor,
hendido en las visitas , sin que por aprovechar dicha compra.
hacerlas el Ministro , Juez , Vee Y para que con mas aten-
dor, ò Justicia Ordinaria , sus Ef- cion se cuide de esta materia,
cribanos ni Ministros hayan de mandamos, que las Justicias Or-
llevar cosa alguna por via de dinarias tengan jurisdiccion à
costas, ocupacion, ni salario, pe- prevencion con los Veedores del
na de privacion de oficio al que Contravando en los Lugares

, y
lo contrario hiciere : y prohibi- Partidos donde los huviere , salvo
mos , y mandamos

, que ningun en lo que toca à las visitas de Ministro , Alguacil del Consejo , ni Tiendas , y Lonjas , que esto de Guerra , Corte, Villa , ò Porte ha de ser privativo del Ministro

Guarda Mayor , ni Sobreguar- que señalaremos Veedores , à das del Contravando , puedan en- Justicia Ordinaria , como tenemos trar en ninguna Casa , Tienda, ni ordenado ; y la parte , que por las Lonja a hacer visita , denuncia- Leyes , y Cedulas nuestras està fecion, ni embargo , pena de priva- ñalada al Juez que conociere de las cion de oficio, por quanto estas Causas, se aplique al que hiciere la diligencias se han de obrar por el denunciacion

denunciacion , ò aprehendiere las Ministro à quien tocáre esta jurif- mercaderias; la qual se le entregue diccion , por su persona , quedan en ser luego de los misinos

generos do, para en, quanto à lo demás, en aprehendidos, dando fianza depofisu fuerza,y vigor lo mandado por las taria de los bolver, caso que por los Leyes, Pragmaticas,y Bandos publi- Jueces Superiores se declaren por cados

para el Gobierno del Almiran- libres ; y lo mismo ordenamos se
tazgo , y cosas del Contravando. guarde, y execute en quanto à la
Las mercaderias que se

apre parte que tocáre al denunciador,
hendieren , ò denunciaren, se de que se ha de entregar en la misina
positaràn en el nuestro Thesorero forma , y con la misma calidad.
del Contravando, donde manda Y para que se reconozca , y,
mos se vendan à personas particu- sepa el modo que se ha de tener

ro,

AÑO en el conocimiento de si los gene- declaraciones, con las quales se ha AÑO 1650. ros , ò mercaderias que se halla- de executar, y dàr por perdida la 1650, En.3 1. ren , ò denunciaren ; son de Con- mercaderia, que se declarare ser En.31,

travando : mandamos, que de aqui de calidad prohibida.
adelante el Juez , • Veedor que Y por quanto por diversas Le-
hiciere la visita , ò conociere de la yes de nuestros Reynos, principal-
denunciacion, nombre un Recono mente por las de los Reyes Catholi-
cedor conforme el genero apre cos, y Emperador Carlos V. nuel
hendido , y otro la persona en cu tros Abuelos , mandadas cumplir
yo poder se hallare

los quales por Nos en la Ley 61. del Tit. 18.
con juramento , pena de traydo- del Lib. 6. de la Recopilacion , està
res , que les imponemos, no ha- ordenado , que todos los Mercade-
ciendo bien su oficio declaren

res de estos Reynos, assi Natura-
què generos de mercaderias son, les, como Efrangeros , y qualef-
las
que

se les enseñaren , y què fà- quier personas , que trataren en
brica , o frutos; y conformando ser mercaderias, tengan Libro de quen-
de Francia , rebelde Reyno de Por ta , y razon en lengua Castellana,
tugal', y sus Islas , fe de desde lue- donde assienten lo que compran,
go por perdido; y no se confor- venden, è introducen en estos Rey-
mando, el Juez, ò Veedor nombre nos , poniendo en ellos el valor, y
un Tercero, el qual declare en la precio de todo, dando quenta à las
misma forma, y só la misma pena; Justicias Ordinarias de quatro en
y en lo que los dos Reconocedores quatro meses; y además cada ,

У se conformaren, se execute, fin quando que se les pida: mandamos, admitir en la Causa mas genero de que la dicha Ley se guarde , cum, defensa , y probanza , y la merca- pla, y execute en todo, y por todo, deria se dè por perdida , y se apli como en ella se contiene ; y que los que conforme à nuestras Ordenes, Mercaderes , Tratantes, y Corredoquedando , en quanto à las pena's res de esta Corte , dên , conforme à que se han de imponer al tenedor ellas , de quatro en quatro meses de tales generos , en su fuerza , y quenta por sus Libros de las mercavalor las Ordenes por Nos dadas, derias que entraren en su poder , al conforme à las quales se ha de pro- Ministro que en ella se ha de señalar , ceder à su castigo, admitiendose en para lo tocante à estas materias; y à ellas la probanza conforme à De mas cada,y quando que el la pida: y recho : y el mismo genero, y for en las demás Ciudades, Villas, y Luma de reconocimiento mandamos

gares de nuestros Reynos la den al se observe en todos los negocios, Juez , ò Veedor que cuidare de las y Causas de Contravando, sin que cosas del Contravando; y donde no se hayan de admitir en ellas mas le huviere,à las Justicias Ordinarias, probanzas , ni defensas, que dichas como fe dispone por la dicha Ley,

fó

E 2