Imatges de pàgina
PDF

AÑo cioni , ó creationi obffare po/ent,

län, fi acafo huviere algunas que AÑo puedan obtar a eta nuetra con- 1653.

1653. quibus omnibus, ó fingulis eorum tenores, o Óo /pecifice annotatis haberi volentes, etiam/ talia e/ent, que /pecialem, 6 individuam mentionem exigerent, hac in parte derogamus, Óderogatum volumus, quoad alia vero in /uo robore, 6 firmitate permanfuris. Mandantes propterea Illuffri Gubernatori no/tro prefenti, Óo futuris, Prefidi, Ó Senatui, Praefidibus, ó Magiféris, utriu/que Magifratus, Thefaurario no/tro Generali, ceteri/que Officialibus, ó Subditis no/tris Mediolanenfis Dominii , ad quos /peciat, 6 /peciabit, ut memoratum Claudium Spinulam , ipfu/que de/cendentes , Óo fucce/ores, ordine primogeniturae, ut fupra fervato, pro Marchionibus dicti Loci Ville Alvernie teneant , reputent, honorificent , atque tracient , ab alii/que omnibus haberi, teneri , reputari, honorificari, traciari, Óo inter Marchiones dicii Status , Óo Dominii no/tri Mediolamen/s numerari, 6 fuum locum , gradum , Óo praceminentias quaslibet , ad eum eju/que fucce/ores juffè, 6 legitimè pertinentes obtineri praecipiant, ha/que no/tras inviolabiliter ob/ervent, Co exequantur, obfervari, ó exequi faciant per quos ducant. Nulli crgo omnimo hominem liceat , banc no/frae conce/ionis, erectionis, ó. creationis paginam infringere, aut ei quovis au/u temerario contraire

[ocr errors]

cesion, ereccion, y creacion ; to- 4g 4.

das, y cada una de las quales, queriendo que fus tenores fe tengan por infertos, y epecificamente contenidos en las prefentes , aunque fean tales que pidan epecial, e in

dividual mencion, derogamos, y

queremos que fe deroguen en eta parte, quedando en quanto à lo demàs en fu fuerza, y vigor. Y asimifmo mandamos al Ilutre nuetro actual Gobernador, y à los futuros; al Prefidente, y Senado; à los Prefidentes, y Minitros de ambos. Tribunales ; à nuetro Theforero General, y a los demas Oficiales, y Subditos del Dominio de Milan à. quienes toca, y tocáre, que tengan, reputen, honren, y traten al mencionado Claudio Spinola, y à fus Defcendientes, y Succefores, guardando el orden de primogenitura, como fe ha dicho arriba , como Marquefes del dicho Lugar de la Villa de Alvernia; y que por todos los demàs fean habidos , tenidos, y reputados, honrados, y tratados como tales, contados entre los Marquefes de nuetro dicho Etado, y Dominio de Milàn ; y manden, que obtengan fu lugar, grado, y preeminencias qualefquiera , pertenecientes juta, y legitimamente à el , y à fus Succeflores ; y que obferven, y den cumplimiento inviolablemente à etas nuetras Le

tras, y hagan que fe obferven , y cumplan por aquellos à quienes tOque. A ninguna perfona, pues, fea lícito quebrantar eta pagina de

Cc nue

AÑo fub gravifime indignationis , nec1653. non marcarum centum auri puri Ag. 4. paena toties, quoties contrafacium

nuetra concesion , ereccion, y AÑo creacion, ô con temeraria ofladia 1653. ir contra ella, fo pena de gravisi- Ag. 4.

fuerit , quarum dimidiam partem Regio, ó Ducali Fi/co, feu erario no/ro Mediolanenfi , alteram vero parti lefe irremifibiliter applicandum e/e fancimus , declaramu/que memoratum Claudium Spinulam jam hic folvi/e mediam annatam a Nobis impo/itam ad diciam gratiam pertinentem, necnon omnes illius in ip/o titulo fucce/orcs foluturos e/e, cum ca/us fucce/sionis evenerit, debitam mediam annatam juxta Regios nofiros ordines, 6 terminos in ei/dem prefixos. Harum te/timonio literarum manu noftra fubfcriptarum, ó figilli nofiri appenfione munitarum. Datum Madriti quarta die men/s Augu/ti, an. à Nativitate Domini mille/imo /excent/imo quinquage/imo tcrtio.

YO EL REY.

Ad mandatum Regiac, & Cathol. Majet. proprium,

D. Blaius de Loyola.

ma indignacion nuetra, y de cien marcos de oro puro fiempre que fe contravenga, de los quales mandamos, que fe aplique la una mitad al Real, y Ducal Fico, o à nuetro Erario de Milān, y la otra à la parte ofendida: y declaramos, que el dicho Claudio Spinola ha pagado yà la Media Annata, impueta por Nos , correpondiente à la dicha gracia ; y que todos fus Succelores en el dicho Titulo han de pagar, quando llegue el cafo de la fuccesion , la Media Annata debida, fegun nuetras Reales Ordenes, y los terminos prefixados en ellas. En tetimonio de etas Letras, firmadas de nuetra mano, y corroboradas con nuetro Sello pendiente. Dado en Madrid à 4. del mes de Agoto, año del Nacimiento del Señor de 1653.

[ocr errors][merged small][merged small][merged small]

AÑo APROBACION, y CONFIRMACION hecha por los Electores, Principes, AÑo

1654. y Effados del Imperio, y por los Diputados, y Plenipotenciarios de los au- 1654.

f, o fentes, de la ce/sion, y renuncia de la Ciudad Imperial de BesANzóN, Feb., hecha por el Señor Emperador FERDINANDo III. al Señor Rey Catholico D. PH ELIPE IV. en fatisfaccion , y cambio de la de FRANcKENDAl: firmada

en la Dieta de Ratisbona de or de Febrero de 1654. Limneo, Tom. V.

Cap. VI. pag. 1o 5. En Latin.)

Acri Romani Imperii Electores, S Principes, 6 Status, in hi/ce Imperii Comitiis congregati , eorumque qui ab/unt , Plenipotentiarii, Legati, Ó Deputati, univer/s, Óo fingulis prefentes Literas lecturis, vel legi audituris, Óo quorum interefé, vel quomodolibet intere/e poteff, notum, teftatumque faciunt puhlice, cium poft Pacem Monafterii, c5 Ofnabrugis We/phalorum , ante quinque annos conclu/am, ut 6 defuper Norimberge ab/olutos executionis traciatus, circa Civitatis , Óo Fortalitii Franckenthalen/s reftitutionem. maxima, periculo//ima, 6" ferè infuperabilis reman/erit diffcultas, eamque pro fiabilienda communi Imperii tranquillitate, Ó avertendis , que contra harebant, ó" imminebant, damnis, 6 periculis, Sacra Cae/area Majeftas, Ferdinandus III. bujus nominis, Imperator femper Augu/tus, cum Serenifimo, 6

Potenti/imo Rege Hi/paniarum Ca

tbolico, mediante Imperialis Civitatis Bi/untinae tran/criptione, amicabiliter /uperarit, 6 falvo S. Romani Imperi Electorum , Principum , ó. Statuum , ad eandem nece/ario, li- - bero, celario , libre, y folemne

OS Electores , Principes , y. Etados del Sacro Romano Imperio juntos en eta Dieta de el, y los Plenipotenciarios, Embaxadores, y Diputados de los aufentes. A todos , y à cada uno de los que las prefentes Letras leyeren, u oyeren leer, y à quienes toca, o pudiere tocar de algun modo, hacen publicamente notorio, y manifieto , que por quanto depues de la Paz de Munter, y Ofnabruch de Wetphalia , concluida cinco años hà , y de los fubfequentes Tratados de fu execucion, ajutados en Nuremberg, quedó cierta, muy grande, peligrofisima, y quafi invencible dificultad à cerca de la retitucion de la Ciudad , y Fortaleza de Franckendal; y para etablecer la comun tranquilidad del Imperio, y apartar los daños, y peligros, que fe oponian, y la amenazaban, la vencio amigablemente la Sacra Magetad Cefarea de Ferdinando, Tercero de ete nombre, Emperador fiempre Auguto, con el Serenisimo, y Poderofisimo Rey Catholico de las Epañas, mediante la cesion de la Imperial Ciudad de Befanzon; y falvo el ne

confentimiento de los Electores, Princi

Cc 2

peS2

AÑo bero, ó, folenni a/en/u, /peciale de- pes, y Etados del Sacro Romano AÑo 1654, fuper Diploma Cafareum in eum Imperio, hizo , y entrego fobre eto 1654. Feb. erexerit, 6 extradiderit modum, ó un epecial Diploma Cefareo del Feb. tenorem , ut fequitur. modo, y tenor figuiente.

(Es el mimo que queda pueto en eta Parte pag. 94)

Quod id in hifce S. Romani Imperii univerfalibus Comitiis produ¿ium Diploma hodierna die a Cafarea Majefiate, tribus, Electorum, Principum, Ó Statuum, Collegiis, ritè propo/itum, 6 ab ii/dem maturè deliberatum, perpen/aque negotii qualitate, unanimi omnium Eleétorum, Principum, 6 Statuum confenfu, conclufum , fatutumque fuerit, cium per Franckenthalie reftitutionem pretacto modo obtentam, mon tantum Domini Electoris Palatimi Cives, 6 Subditi, quatuorque viciniores circuli, a maximo contributionum, Óo aliarum Militarium opprefsionum onere, Civitafque Imperialis Heilbronna à fumptuofo prafidio, liberati fuerint ; fed etiam inter alti/imè memoratum Catholicum Rogem, Óo Sacrum Romanum Imperium, conffans amicitia, 6 publica tranquillitas fiabilita , quod dicia Ca/ Majefatis, previo Dominorum Eleciorum con/en/u facia tran/criptio, ce/sio, traditio , ó confignatio Imperialis Civitatis Bi/untine, ejufdemque difíricius , Óo territorii, /umme nece/aria fuerit, 6 publica /aluti expediat ; ideoque ab omnibus, & /ingulis, Imperii Statibus , communi calculo, in eo , quo facía eff ... teno

Y haviendo fido prefentado el dia de hoy por S. M. Cefarea el referido Diploma en eta Dieta univeral del Sacro Romano Imperio; folemnemente propueto à los tres Colegios de los Electores, Principes, y Etados, y por ellos maduramente deliberado ; reflexionada la calidad de ete negocio, fe ha concluido, y etablecido de unanime confentimiento de todos los Electores , Principes, y Etados, que repecto de que por la retitucion de Franckendal, obtenida del modo dicho , no folo fe libertan los Ciudadanos, y Subditos del Señor Elector Palatino, y los quatro Circulos mas immediatos , de la gravisima carga de las contribuciones,y otras operaciones Militares, y la Ciudad Imperial de Heilbron de fu cotofaguarnicion; fino que tambien fe etablece una contante amitad , y pública tranquilidad entre el mencionado Rey Catholico, y el Sacro Romano Imperio, es fumamente necelaria, y conveniente al bien público la tranfcripcion, cesion, entrega, y confignacion hecha por fu dicha Magetad Cefarea, con previo confentimiento de los Señores Electores , de la Imperial Ciudad de Befanzón, y de fu

Ditrito, y Territorio; y que por eta razon fe debe aceptar , apro

bar,

AÑo tenore, in omnibus, 6 /ingulis pun- bar, confirmar, y ratificar plenisi- AÑo 1654. éiis, articulis, 6 clau/ulis, plenifi- mamente en todos, y cada uno de 1654. Rb o, fit acceptanda, approbanda, con- fus puntos, articulos, y claufulas, Feb.

firmanda , Óo ratificanda , prout etiam hi/ce patentibus literis taliter acceptatur , approbatur, confirmatur, 6 ratificatur, falvis tamen Domini Archiepi/copi Bi/untini fatus, eju/demque Capituli libera Imperii immedietate, juribus, privilegiis, Ó immunitatibus 3 falvis etiam de caetero prafata Civitatis Bi/untime, ab Imperatoribus antiquitus, ac Regibus Romanis, hucu/que competentibus privilegiis , conce/ionibus, 6 immunitatibus , prefenti tranfcriptioni non adver/antibus, omnibu/que aliis in Diplomate Ca/areo contentis, prout etiam per expre/um re/ervatur, quod hac tran/criptio, eju/demque fub/ecutus con/en/us, futuris temporibus aliis Imperii Civitatibus non nocebit, nec pro exemplo allegabitur, aut in ullam confequentiam trabetur. In cujus rei, omniumque , Ó /ingulorum prediciorum inviolabilem fidem , ó perpetuum robur, ac te/timonium, omnium S.R. Imperii Electorum, Principum, ac Statuum nomine , non tantum ex. more , fed etiam ad id /pecialiter requifiti, legitimati, Óo authentifati ordinarii deputati , huic publico tran/criptionis, ó ce/ionis in/trumento fub/crip/erunt, ó eidem /gilla /ua appo/uerunt. Ratisbona in Comitiis Imperii univerfalibus die", 6 c.

por todos, y cada uno de los Etados del Imperio , de comun confentimiento, fegun fu tenor, como por las prefentes fe acepta, aprueba , confirma, y ratifica, falva la libre immediacion al Imperio del Etado del Señor Arzobipo de Befanzón, y de fu Cabildo, y fus derechos, privilegios, e immunidades; y falvos tambien, en quanto à lo demàs, los privilegios, concesiones, e immunidades de la dicha Ciudad de Befanzón, concedidas antiguamente por los Emperadores, y Reyes de Romanos, y que hafta hoy le competen, como no fean contrarias à la prefente cesion , y todas las demàs cofas contenidas en el Diploma Cefareo: refervandofe tambien expreflamente, que eta cesion, y fu fubequente confentimiento, no perjudicarà en lo venidero à otras Ciu

dades del Imperio, ni fervirà de

exemplar, o traerà confequencia alguna. En tetimonio de lo qual, y para la inviolable fé, y perpetua firmeza de todas , y cada una de las cofas referidas, los Diputados Ordinarios, corroborados, y authorizados , requeridos para eto, no folo fegun cotumbre, fino tambien epecialmente , han firmado ete público Intrumento de Tranlacion,y Cesion en nombre de todos

los Electores, Principes,y Etados del S. R. Imperio, y le han pueto fus Sellos
en la Dieta univeral del Imperio, celebrada en Ratisbona el dia , de Fe-

brero de 1654.

RESU

« AnteriorContinua »