Imatges de pàgina
PDF

AÑo para ello, quan batante fe requie- condicion, que el Duque, y los AÑo. 1652. re, y fuere meneter de derecho; fuyos han de cumplir enteramen- 1652. Ag. 15. y derogo, y anulo qualequier Le- te, y de buena fé la parte que les Ag. 15

yes, y Ordenaciones hechas por mi, y por mis antecefores Duques de Milàn, y los ufos, y coftumbres , que en el dicho mi Etado hay, ô pudiere haver en contrario de lo convenido, y dipueto por los Tratados de que queda hecha mencion , y de eta, y las otras mis Ratificaciones, aunque fean tales, que debieffen fer aqui expreladas, ò infertas de verbo ad verbum : declarando asimimo, que la palabra pueta en mi Ratificacion del año de mil y feifcientos y quarenta y nueve, en el fegundo Capitulo del Tratado, que firmó el Marques de Caracena, donde dice: Meadas forzo/as, fe ha de entender meadas futuras: Todo lo qual prometo en fé, y palabra de Rey, que lo cumplirè, y hare cumplir enteramente, asi en las concesiones, renunciaciones, y permisiones, que por dichos Tratados fe conceden

al Duque, y à fus legitimos Succe

fores en fus Etados, como en todo

lo demàs exprefado palabra por palabra, fin innovacion, ni altera-.

cion alguna; y que de la mima fuerte fe guardaràn, y cumpliràn por mis Succelores , debaxo de

toca, fegun dichos Tratados, y mis Ratificaciones, fin interpretacion, ni falta ninguna: Y mando al Conde de Oñate, mi Virrey, y Capitan General en el mi Reyno de Napoles ; y al dicho Marques de Caracena, mi Gobernador, y Capitan General en el Etado de Milan, y à los que los fuccedieren en los dichos cargos, que cada uno en fu diftrito execute lo que le toca, fin dilacion, ni ecua, luego que fean requeridos con la prefente, ô fu copia authentica, de la qual fe haràn dos Intrumentos, uno que ha de quedar en mi Cancelaria Secreta del mi Etado de Milàn, y el otro , que fe entregarà al dicho Fray Romualdo de Parma; en declaracion de lo qual la mande depachar, firmada de mi mano, fellada con mi Sello fecreto, y refrendada de mi infrafcripto Secretario de Etado. Dada en Madrid à quince de Agoto de mil feicientos y cinquenta y dos años. Firmada. YO EL REY. Pedro Coloma.Y fellada. Abaxo: Ratificacion de dos Tratados con los Duques de Parma Odoardo, y Ranucio, hechos en Milan los años de 1637 y 1 648.

[merged small][graphic]

AÑo MEMORIAL prefentado por la Ciu

1652. Oct.....

dad de BARceloNA, en nombre del Principado de CATALuñA, al Señor Rey Catholico D. PHelipe IV, por medio del Señor D. JuAN DE AustRIA , Capitan General de la Armada ; en que reprefentando, que no havia tenido otro motivo para tomar las armas, y ponerfe baxo la proteccion de la FRANCIA, que los defordenes, y rigores, que las Tropas de Su MAGEsTAD practicaban contra las perfonas, y bienes de fus Habitantes, ofrece bolver a la obediencia de Su MAGEsTAD , e/perando Jer admitida benignamente , y folicita fe le concedan diferentes gracias: dado en....... de Octubre de I 652. Hitoria de los Hechos del Señor Don Juan de Autria en Cataluña, pag. 4 o 1. En Ca/tellano.] SE NO R. A fidelisima Ciudad de BarL celona, obligada de las defordenes , y rigores que la gente de Guerra de V. M. hacia en los bienes, y perfonas de los Habitadores de eta Provincia, rompiendo, y violando los Privilegios, y Libertades , Leyes, y Derechos de la Patria, y del prefente Principado de Cataluña , y Condados de Rofellón, y Cerdaña en los años de 1639. I 64o. y 1641. 3 los quales paflaron tan adelante, y las amenazas que hacian, y publicaban los

Soldados, que havian de detruir, y aflolar todo el Principado ». Y,

Condados, que fe tuvo un juto, y grandisimo temor de que dichas amenazas, y los efectos yà empezados , llegarian à la total ruina, que declaraban. De todas las quales cofas, por medio de Embaxador , asi de la prefente Ciudad, como de la Generalidad de Cataluña, fe dió noticia à V. M., fuplicandole fuefie fervido mandar aplicar el remedio. Pero aunque V. M. tuvieffe guto, y ordenaffe que fe remedialen, no dexaron los Oficiales, y Soldados del Exercito de continuar, y profeguir las defordenes , de calidad , que pufieron en cierta manera en defeperacion à los Naturales, que para librarfe de tan grandes daños, y peligros, que los amenazaban, fueron forzados à tomar las armas, y valerfe de la defenfa natural; huvieron de ufar de Armas Auxiliares; y finalmente , viendo fobre eta Ciudad de Barcelona, al principio del año de I 64 I., un Exercito de veinte y cinco mil hombres, fue forzofo ponerfe debaxo de la obediencia del Chritianisimo Rey de Francia, para que con fus Reales Armas nos librale de los grandes males que nos amenazaban; el qual con Exercitos, y Armadas ha asiftido à la prefente Ciudad, Principado, y Condados, y gobernandolos por medio de fus Lugarthenientes , y Capitanes Generales hafta ete dia, que la Ciudad, depues de haver llevado un fitio de catorce mefes continuos de las Ar

mas

[ocr errors]

AÑo mas de V. M., y no haviendo po- de eta Ciudad, como de los Pro- AÑo 1652. dido fer focorrida; y haviendo lle- vinciales, y Pueblos de dicha Ciu- 1 652. Of...... gado à un grande extremo de ham- dad, y Provincia, que han preta- oct...e

bre, por falta de granos, y otros mantenimientos , necelarios à la vida humana, ha deliberado, confiada de la clemencia, benignidad, y generoidad de un Rey tan Catholico, y Piadofo, reducire, y bolver à la antigua obediencia de V. M., eperando feràn benignamente recividos, y admitidos , y que de ello refultarà la paz, quietud, y tranquilidad de la prefente Ciudad, y Provincia, al mayor fer

vicio de V. M., beneficio, y utilidad de la caufa pública: Y con

eta confianza fuplica dicha Ciudad de Barcelona, (como Cabeza de la Provincia) humilmente potrada à los pies de V. M., fea de fu Real fervicio conceder, y otorgarla las cofas contenidas en los capitulos figuientes. 1. Primeramente fuplica, que atendiendo à las dichas razones, y que para confervacion de fus Leyes, y Derechos de la Patria, Privilegios, y Libertades de la prefente Ciudad, y Provincia , fueron hechos todos los procedimientos, y actos , defde el dicho año de 164o. incluive, hata los figuientes; fea del agrado de V. M. declarar los dichos actos, y procedimientos hechos por eta Ciudad, y por los Habitadores, y Provinciales, no fer actos perjudiciales, ò derogantes en alguna manera à

la fidelidad Catalana, asi de los

do, y pretaren, voluntariamente, ò en otra manera, la obediencia à V. M. 5 (que Dios guarde) fer tenidos, y habidos por buenos, leales, y fieles Vafallos de V. M.; y que V. M. los tiene, y reputa por tales: y que fe firva V. M. hacer publicar eta declaracion por todos los Reynos de la Monarchia, para que todos tengan, y reputen à los Catalanes por buenos, leales, y fieles Vafallos de V. M. 2. Item fuplica la dicha Ciudad, que por caufa, u ocaion de los dichos actos, hechos defde el año de 164o. inclufive , hafta el prefente dia, de qualquier genero que hayan fido, no puedan er por V. M., o por fus Succeflores, o por qualefquier Oficiales, prefentes, ó por venir, inquiridos, o procefados,

civilmente, ó criminalmente, ö fer

pueta demanda, ô acuacion alguna, ó condena, à intancia del Fico, ô por parte privada, ó en otra qualquiera manera, directa, ô indirectamente, contra la dicha Ciudad, Ciudadanos, ó fus Habitadores, asi prefentes, como aufentes, ni contra las Ciudades, Villas, y Lugares, que han pretado, ô pretaren la obediencia à V. M., y fus Pueblos, y Particulares, de qualquier grado, etado, ó condicion que fean, asi Eclefiaticos, Nobles, y Reales, como Plebeyos, y fus bienes, y alguno de aquellos,

general, larga, y fuficiente, con AÑo juramento folemne, y otras clau- 1652. fulas necefarias, franca de Sello, Oct......

AÑo generalmente, ó particularmente. Y

1652. fi algunos Procelos,ô Informaciones Oct...... huviere havido contra los arriba

dichos, ô alguno de ellos, u otros qualequiera procedimientos , ó apreheniones de bienes, confifcaciones , y aplicaciones de bienes, fentencias, ó condenas, asi contra peronas, como contra bienes, bandos, ü otros actos, de qualquier calidad, preeminencia , ó regalia que fean , aunque fuelen por crimen de lefa Magetad en el primer, y fegundo cabo, o de otro qualquier crimen , ô delito que decir, o penfar fe pueda 3 que ellos, y tambien qualefquier Edictos , y Pregones que hayan fido hechos en qualquiera parte de los Reynos de V. M., fean habidos, y tenidos por nulos, borrados, y anulados ; y aquellos, y etos fea del fervicio de V. M. mandarlos borrar, y anular , como al prefente los borra, anula, y revoca con Decreto de nulidad ; y para mayor cautela fe firva V. M. hacer, y conceder à dicha Ciudad, Ciudadanos, y Habitadores, asi prefentes, como aun aufentes, y à la dicha Provincia,

[merged small][merged small][ocr errors]

y otros qualefquier generos de expenas. 3. Item fuplica dicha Ciudad fe firva V. M. de jurar, aprobar, y confirmar todos los Ufos de Barcelona, Conftituciones , Capitulos, y Actos de Cortes, y otro qualquier derecho Municipal, Concordias, Pragmaticas, y otras qualequier dipoficiones contenidas en el volumen de las Conftituciones infertas; prometiendo, y jurando, que no harâ , ni permitirà hacer otras Pragmaticas, ni obfervar alguna de las hechas , que no etè en dicho volumen, ni con motivo de qualquier necesidad , ni por caufa, o razon alguna, por urgente que pueda fer, fi no fuele con confentimiento de los Brazos, y Cortes Generales. Y asimifmo obfervarā, y confirmarà V. M. los Privilegios, Ufos , Libertades, Cotumbres, Exempciones, Prerogativas, Preeminencias, Gracias, y Confuetudes, asi generales, como particulares , otorgadas asi à la dicha Ciudad , como à las otras Ciudades, Villas, Lugares, y Univeridades , y fu Etamento Mercantil, como tambien à los Etamentos Ecleiatico, Militar, y Real, en general , y particular ; y la obfervancia de los contratos de Cenfales, que dicha Ciudad recive fobre la Baylia General de Cataluña, queriendo, que ellos queden Cl

A AÑo en fu fuerza, y valor; y que de y obligaciones de ellos, hechos, AÑo I 1652. ellos, asi la dicha Ciudad, como asi por los Diputados, y fu Con- 1 652.

Q...... las demàs Ciudades, y Univerida- fejo, como por la dicha Ciudad. Oct......

des, eten, queden, y fe conferven en aquel pleno derecho , y pofesion, feu quafi, preeminencias, libertades, facultad, y exempcion en que etaban, y han etado antes, y depues de feguidos dichos actos. Y tambien fea V. M. fervido confirmar, como al prefente confirma, los Privilegios conce

didos à la prefente Ciudad, al Eta- .

mento Militar , u otro qualquier Etamento, Colegios, ó Cofradias; y los Privilegios de honor, como fon Privilegios de Noble, Privilegios Militares, Privilegios de Ciudadanos Honrados , y Borguefes, concedidos à diferentes perfonas por el Chriftianisimo Señor Rey de Francia, ô fus Lugarthenientes.

4. Item , como por caufa de dichos actos haya fido meneter tomar pretado diferentes cantidades, asi por ventas de Cenfales, como de otra manera, y para cobrarlos fe han hecho impoficiones de algunos derechos, asi por los Diputados del General de Cataluña, y fu Confejo, con confentimiento, y intervencion de ellos, y de la mima Ciudad, como tambien por la dicha Ciudad, en virtud de Privilegios , y de otra fuerte ; fe firva V. M. colaudar, y aprobar las impoficiones de dichos derechos, y los Cenfales, y todas las obligaciones hechas de aquellos, y otros qualequier contratos de Cenales,

Y tambien qualefquiera obligaciones, y fianzas hechas à qualefquiera perfonas, de qualefquiera cantidades, fobre la fubvencion de los Cenfales, à fin que fean pagados, y fatisfechos à los acreedores. 5. Item , que V. M. fe firva defde luego dar orden, que la dicha Ciudad cobre, y fea retituida en fu entera pofesion, y dominio de las Villas, y Lugares de Flix, la Palma , Baronia de Moncada, y Lugares adjacentes; y tambien de la Baronia de Mombuy, y de los Lugares incluidos en dicha Baronia, y del Lugar de Caldes de Starach, con las Juridicciones, Terminos, y Territorios de dichas Baronias, y Lugares repectivamente, y del Catillo de Mongat, del modo, forma, y manera, que los tenia, y poleia dicha Ciudad el año de I 64o. y antes. 6. Item , que fea del agrado de V. M. que todos, y qualefquier Habitadores de dicha Ciudad, asi prefentes, como aufentes ; y los herederos , y fuccefores de los que havràn muerto, y tambien todas , y qualefquier perfonas, de qualquier etado, grado, ó condicion que fean, de otras Ciudades, Villas, y Lugares, Parroquias, Univeridades, y Pueblos fobredichos, Eclefiaticos, Militares, y Reales, y otras qualefquier perfonas, de qualequier Reynos, y Tierras; cobren,

« AnteriorContinua »