Les métamorphoses d'Ovide, Volum 1Chez L. Duprat-Duverger, 1806 |
Continguts
| 1 | |
| 3 | |
| 7 | |
| 9 | |
| 13 | |
| 15 | |
| 19 | |
| 21 | |
| 67 | |
| 69 | |
| 71 | |
| 73 | |
| 75 | |
| 77 | |
| 79 | |
| 81 | |
| 25 | |
| 27 | |
| 31 | |
| 35 | |
| 39 | |
| 45 | |
| 53 | |
| 59 | |
| 87 | |
| 91 | |
| 97 | |
| 103 | |
| 109 | |
| 115 | |
| 123 | |
| 129 | |
| 157 | |
| 163 | |
| 169 | |
| 175 | |
| 181 | |
| 187 | |
| 193 | |
| 199 | |
| 201 | |
| 255 | |
| 257 | |
| 259 | |
| 263 | |
| 265 | |
| 269 | |
| 273 | |
| 275 | |
| 277 | |
| 279 | |
| 281 | |
| 283 | |
| 285 | |
| 303 | |
| 309 | |
| 315 | |
| 321 | |
| 327 | |
| 335 | |
| 341 | |
| 27 | |
| 65 | |
| 83 | |
| 87 | |
| 89 | |
| 91 | |
| 93 | |
| 95 | |
| 99 | |
| 103 | |
| 107 | |
| 113 | |
| 119 | |
| 121 | |
| 125 | |
| 129 | |
| 131 | |
| 135 | |
| 139 | |
| 141 | |
| 143 | |
| 145 | |
| 147 | |
| 149 | |
| 155 | |
| 157 | |
| 159 | |
| 161 | |
| 163 | |
| 165 | |
| 167 | |
| 173 | |
| 175 | |
| 179 | |
| 181 | |
| 185 | |
| 189 | |
| 193 | |
| 197 | |
| 205 | |
| 207 | |
| 211 | |
| 213 | |
| 219 | |
| 221 | |
| 227 | |
| 235 | |
| 243 | |
| 249 | |
Altres edicions - Mostra-ho tot
Passatges populars
Pàgina 9 - L'air, dont la légéreté naturelle en approche davantage, le fuivit immédiatement. La terre plus folide , entraînant les éléments les plus lourds , fe fixa dans le lieu le plus bas , où l'arrêta fa pefanteur. L'onde fluide , s'étendant autour, occupa la derniere place.
Pàgina 9 - ... oppofé à l'autre. Dans le même corps, le froid combattoit la chaleur : les principes humides étoient en guerre avec les fees, les matieres molles avec les dures, les pefantes avec celles qui ne l'étoient pas. Un Dieu, ou la nature plus puiffante, mit fin à ces divifions.
Pàgina 36 - TIBI. Tu PABULA CERVUM AD NOVA, TU LIQUIDI DUCEBAS FONTIS AD UNDAS. Tu MODO TEXEBAS VARIOS PER CORNUA FLORES: 30 NUNC, EQUES IN TERGO RESIDENS, HUC L*TUS & ILLUC MOLLIA PURPUREIS FR/ENABAS ORA CAPISTRIS.
Pàgina 9 - Partout où l'on trouvoit de la terre, on trouvoit aufîi de l'air & de l'eau; mais la terre manquoit de folidité , l'onde étoit innavigable, l'air privé de lumière; rien enfin n'avoit la forme qui lui convenoit. Les éléments étoient confondus...
Pàgina 282 - Non exoratis animam finivit in aris : Inque manu thuris pars inconsumpta reperta est ! Admoti quoties templis, dum vota sacerdos Concipit, et fundit purum inter cornua vinum, Haud...
Pàgina 155 - ... rapportant la dépouille fameuse d'un monstre hérissé de serpents, fendait l'air subtil de ses ailes stridentes; tandis que, victorieux, il planait au-dessus des sables de la Libye, des gouttes de sang tombèrent de la tête de la Gorgone; la terre qui les reçut les anima et les changea en reptiles de différentes espèces; de là la multitude de serpents dont ce pays est infesté.
Pàgina 7 - ^--[CH d'Ovide; elle fervira à faire connoître les idées des anciens payens fur la création *. Avant la mer, la terre & le ciel qui les enveloppe, la face de la nature étoit la même dans tout l'univers : on l'appelloit chaos, mafle informe & grofficre, fans mouvement, fans art; amas confus de femences ennemies.
Pàgina 75 - A peine lève-t-elle fes yeux attachés à la terre ; elle n'ofe plus , comme autrefois , fe montrer à côté de la fille de Latone, ni fe mettre à la tête de fes compagnes; elle fe tait., & fa rougeur & fa confufion annoncent l'outrage que vient de recevoir fa pudeur.
Pàgina 324 - ... loc. cit.] The same is true with Ovid; Dryden did not commit himself wholly to the interpretations of a single authority. In the story of Meleager and Atalanta he drew a picturesque mythological detail from the "Delphin" editor, Crispinus.24 This information is not given in Heinsius or Cnipping: .... natis in corpore pennis Allevat; & longas per brachia porrigit alas: Corneaque ora facit; versasque per aera mittit [Metam. viii. 543-45]. .... but with wings endued, And horny beaks, and sent to...
Pàgina 290 - In fpatiumque fugit ; fed decipit ora fequentis : Et redit in gyrum, ne fit fuus impetus hofti. Imminet hie, fequiturque parem : fimilifque tenenti Non tenet, & vacuos exercet in aëra morfus.