The Perception of English Literature in Russia: Investigations and Materials

18th-century Addison Aglinskago Spektatora Aleksandr anthology appeared Biblioteka Bobrov century chasti chto Dmitrevsky Dobroe English original English periodicals Enlightenment essay excerpt Ezhemesiachnye sochineniia French translation goda Gulliver's Travels iazyka Ibid Inkle Ippokrena Iunga Jonathan Swift Karamzin knigi letter literary literature moral moralising Moscow Moscow University Murav'ev mysli n/est nature Night Thoughts Nikolai Novikov Nikolay Nikolay Smirnov Novikov Opyt Perevel Perevod Permsky Pis'mo poem poet poetry Pope povest Priiatnoe i poleznoe Primechaniia printed prose translation publication published Rassuzhdenie Razgovor razuma reworking Rossii Russian language Russian literature Russian readers Russian translation Russkaia russkogo puteshestvennika russkoi literatury Sankt-Peterburgskie vedomosti satire sentimental sentimentalist Sichkarev Sobranie Spectator Nº St Petersburg Steele story Sumarokov Swift taken tale Tatler Thomson Tolstoy Tourneur's trans Universal Magazine Utekhi liubosloviia Utrennii svet Vasily Verse Vestnik Evropy Vostochnaia vremia Vsiakaia vsiachina wrote XVIII veka Yarico Young zhizni zhurnal