 | Martín Fernández de Navarrete - 1825 - 630 pàgines
...6 por David su siervo ? Desque nasciste , siempre él tuvo de tí muy grande cargo. Cuando te indo en edad de que él fue contento, maravillosamente...Indias , que son parte del mundo , tan ricas, te las dio for tuyas : tu las ref artiste adonde te flugo, y te dio foder para ello. De los atamientos de... | |
 | Martín Fernández de Navarrete - 1828 - 462 pàgines
...todos! ¿ Qué hizo él mas por Moysés ó por David su siervo? Desque nascite, siempre éf tuvo de ti muy grande cargo. Cuando te vido en edad de que él fue contento, maravigliosameftte hizo sonar tu nombre en la tierra. Las Indias, que son parte del inundo, tan ricas,... | |
 | Joaquín Acosta - 1848 - 498 pàgines
...Dios, Dios de todos. ¿ Qué mas bizo él por Moises ó por David sus siervos? — Desde que nacíales siempre él tuvo de tí muy grande cargo. — Cuando te vido en edad de que el fué contento, maravillosamente hizo sonar raado Ledesma se ofreció á ir nadaudo á la playa desde... | |
 | George Ticknor - 1851 - 598 pàgines
...á Dios, Dios de todos! ¿Qué hizo él más por »Moisés ó por David su siervo? desque, naciste , siem»pre él tuvo de tí muy grande cargo. Cuando...»sonar tu nombre en la tierra. Las Indias , que son »parle del mundo, tan ricas, te las dio por tuyas : tú э las repartiste adonde te plugo ; y te dio... | |
 | George Ticknor - 1851 - 604 pàgines
...siervo? desque naciste, siem»pre él tuvo de tí muy grande cargo. Cuando le vido »en edad dequeél fue contento, maravillosamente hizo »sonar tu nombre...Indias, que son »parte del mundo, tan ricas , te las dio por tuyas : tú » las repartiste adonde te plugo ; y te dio poder para »ello. De los atamientos... | |
 | George Ticknor - 1851 - 600 pàgines
...á Dios, Dios de todos ! ¿Qué hizo él más por «Moisés ó por David su siervo? desque naciste, siem»pre él tuvo de tí muy grande cargo. Cuando te vido »en edad de que él fué contento, maravillosamente hizo «sonar tu nombre en la tierra. Las Indias, que son «parte del... | |
 | George Ticknor - 1851 - 508 pàgines
...á Dios, Dios de todos ! ¿Qué hizo él más por «Moisés ó por David su siervo? desque naciste, siem»pre él tuvo de tí muy grande cargo. Cuando te vido »en edad de queél fué contento, mara vinosamente hizo «sonar tu nombre en la tierra. Las Indias, que son «parte... | |
 | comte Roselly de Lorgues - 1856 - 590 pàgines
...hizo él mas por Moysés ô por David su siervo? Desque nasciste siempre < él tuvo de tî muy gran cargo. Cuando te vido en edad de que él fue « contento,...Indias. que son parte del mundo, tan ricas, te las dio por tuyas : lu < las repartiste adonde te plugo, y te dié poder para ello. De los ata« mientos... | |
 | 1856 - 728 pàgines
...á tu Dios, Dios de todos! ¿Qué hizo él mas por Moisés, ó por David su siervo? Desque naciste, siempre él tuvo de tí muy grande cargo. Cuando te vido en edad de que el fue contento, maravillosamente hizo sonar tu nombre en la tierra. Las Indias, que son parte del... | |
 | comte Roselly de Lorgues - 1857 - 516 pàgines
...hizo él mas por Moysés ó por David su siervo? Desque nasciste siempre « él tuvo de ti muy gran cargo. Cuando te vido en edad de que él fue « contento,...maravillosamente hizo sonar tu nombre en la tierra. Las « lndias, que son parte del mundo, lan ricas, te las dió por tuyas : .tu - las reparliste adonde... | |
| |
Las Indias, que son parte del mundo tan ricas, te las dio por tuyas; tú las repartiste adonde te plugo y te dio poder para ello. De los atamientos de la mar océana, que estaban cerrados con cadenas tan fuertes, te dio las llaves; y fuiste obedecido... 
