Entered according to Act of Congress, in the year 1862,

BY WARREN F. DRAPER,

In the Clerk's Office of the District Court of the District of Massachusetts.

Article

CONTENTS OF VOL. XIX.

No. LXXIII.

I. CHRIST PREACHING TO THE SPIRITS IN PRISON,

BY REV. JAMES B. MILES, CHARLESTOWN, MASS.

II. SAALSCHÜTZ ON HEBREW SERVITUDE,

BY PROF. E. P. BARROWS, ANDOVER, MASS.

Page

1

32

III. THE TÜBINGEN HISTORICAL SCHOOL, .

75

BY REV. R. P. DUNN, PROFESSOR IN BROWN UNIVERSITY,

PROVIDENCE, R. I.

BY REV. ENOCH POND, D.D., PROFESSOR IN BANGOR

THEOLOGICAL SEMINARY,

BY REV. ALvah hovey, D. D., PROFESSOR IN NEWTON

THEOLOGICAL SEMINARY.

VI. THE IMPRECATORY PSALMS, VIEWED IN THE

LIGHT OF THE SOUTHERN REBELLION,

BY EDWARDS A. PARK, ABBOT PROFESSOR IN ANDOVER

THEOLOGICAL SEMINARY.

VII. REMARKS ON RENDERINGS OF THE COMMON

VERSION (IN THE EPISTLE TO THE GALA-

TIONS),

BY HORATIO B. HACKETT, PROFESSOR AT NEWTON.

106

133

165

211

Article

VIII. NOTICES OF NEW PUBLICATIONS,

Professor William Preger's Matthias Flacius Illyricus and his

Times,

Zober's Contributions to the History of the Stralsund Gym-

nasium,

Ellicott on the Ephesians,

Ellicott's Life of Christ,

Professor Stuart on the Hebrews,

Hopkins's History of the Puritans,

Oliver's Translation of the Syriac Psalter,

College Edition of Hamilton's Metaphysics,

A Memorial of Rev. George B. Little, .

Life of John Angell James,.

Green's Hebrew Grammar,

Page

226

226

234

234

235

235

236

236

237

238

239

239

No. LXXIV.

I. DOCTRINES OF METHODISM,

.

241

BY REV D. D. WHEDON, D.D., EDITOR OF THE METHODIST

QUARTERLY REVIEW.

II. ENGLISH ETYMOLOGY, AS ADAPTED TO POPULAR

USE: ITS LEADING FACTS AND PRINCIPLES,

BY BENJAMIN W. DWIGHT, LL.D., CLINTON, N. Y.

274

BY REV. LEONARD WITHINGTON, D.D., NEWBURYPORT, MASS.

IV. PLACE AND VALUE OF MIRACLES IN THE

CHRISTIAN SYSTEM,

BY REV. JOSEPH HAVEN, D.D., PROFESSOR IN CHICAGO

THEOLOGICAL SEMINARY.

V. HUMANENESS OF THE MOSAIC CODE,

BY REV. J. B. SEWALL, LYNN, MASS.

Page

310

328

329

342

358

368

VL THE SACRAMENT OF THE LORD'S SUPPER,

BY REV. DR. WILLIAM NAST, CINCINNATI, OHIO.

384

A. F. Gfrörer's Pope Gregory VII. and his Times,

Dr. Carl Schmidt's Philip Melanchthon's Life and Select

Writings,

432

441

G. Ahlhorn's Life and Select Writings of Urban Rhegius,

K. A. Schmidt's Encyclopedia of Education and Instruction,

Max Müller's Lectures on the Science of Language,

Hebrew and English Psalter,

The Bible and the Classics,

Owen's Zenophon's Anabasis,

451

456

461

465

467

468

No. LXXV.

I. CHURCH BOOK OF THE PURITANS AT GENEVA,

FROM 1555 to 1560,

516

II. SEMITIC COMPARATIVE PHILOLOGY, .

BY DR. L. TAFEL AND PROF. R. L. TAFEL, WASHINGTON

UNIVERSITY, MO.

III. A SHAKSPEARIAN GLOSSARY FOR OUR ENG-

LISH BIBLE,

BY REV. LEMUEL S. POTWIN, BRIDGEWATER, Conn.

551

The Attitude of the Bible in regard to Servitude,

The intrinsic Character of American Slavery and its legiti-

mate Results, as compared with the Principles of God's

Word,

574

596

V. QUATREFAGES AND GODRON IN REPLY TO

AGASSIZ ON THE ORIGIN AND DISTRIBUTION

OF MANKIND,

BY JOSEPH P. THOMPSON, D.D., NEW YORK.

607

VI. HOPKINSIANISM,

633

.

BY REV. ENOCH POND, D.D., PROFESSOR IN BANGOR

THEOLOGICAL SEMINARY.