 | 1854 - 446 pàgines
...á la otra, con un año de antelación, su propósito de dar por terminados sus efectos. Las mismas Altas Partes contratantes se reservan sin embargo,...común acuerdo en el presente convenio, cualquiera mejora ó modificación cuya oportunidad demostrase la esperiencia. Art. 18. El presente convenio será... | |
 | 1887 - 914 pàgines
...otra de las Altas Partes contratantes y durante un año después de la denunciación. Ambas Partes se reservan, sin embargo, la facultad de introducir,...acuerdo, en el presente Convenio cualquiera modificación ó mejora que la experiencia demuestre ser conveniente, y que sea compatible con su espíritu y sus... | |
 | 1859 - 654 pàgines
...consecutivamente de año en año, hasta un año despues del aviso de una de las dos partes para su conclusion. Las altas partes contratantes se reservan , sin embargo , la facultad de introducir, de comun acuerdo en el presente Convenio, cualquiera modificacion que no crean incompatible con su espíritu... | |
 | Spain - 1857 - 576 pàgines
...terminar sus efectos, seguirá rigiendo por un año más, y así consecutivamente de año é"n año, hasta un año después del aviso de una de las dos partes para su conclusión* > . ;.••. ; • cuitad de introducir de común acuerdo en el presente convenio cualquiera modificación... | |
 | Spain - 1860 - 742 pàgines
...sus efectos , seguirá rigiendo por un año mas, y asi consecutivamente de año en año, hasta un auo después del aviso de una de las dos Partes para su...modificación que no crean incompatible con su espíritu y sos principios, y que la esperiencia demostrase ser conveniente. Art. 16. El presente Convenio será... | |
 | Jean Jacques Gaspard Foelix - 1866 - 888 pàgines
...conclusión. . i,1 . . ; ., • • , .., ,-,,, . , • . • Las altas partos contratantes se reservan, ~iu embargo , la facultad de introducir, de común acuerdo en el presente Convenio, cualquiera modilicacioii que no crean incompatible coa su espíritu , y sus principios, y que U esperiencia demostrase... | |
 | Charles Demangeat - 1861 - 444 pàgines
...de las dos partes para su conclusion* • * ¡- . • :i , •)••.• . •' i •.i•'• • Las altas partes contratantes se reservan, sin embargo, la facultad de introducir, de comun acuerdo en el presente Convenio, cualquiera modifi•cacion que no crean incompatible eon su-... | |
 | Spain - 1864 - 288 pàgines
...á la otra, con un año de antelación, su propósito de dar por terminados sus efectos. Las mismas altas Partes contratantes se reservan , sin embargo...común acuerdo, en el presente convenio cualquiera mejora ó modificación cuya oportunidad demostrase la esperiencia. Art. 18. El presente convenio será... | |
 | España, Joaquín Rodriguez San Pedro, Antonio Fernandez Chorot - 1865 - 766 pàgines
...cesen sus efectos, seguirá rigiendo por un año más, y así consecutivamente de año en año, hasta un año después del aviso de una de las dos partes...común acuerdo, en el presente Convenio, cualquiera modiíi -ación que no crea incompatible con su espíritu y sus principios, y que la experiencia demostrase... | |
 | Vicente de Lalama - 1867 - 132 pàgines
...consecutivamente de año en año, hasta un año despues del aviso de una de las dos partes para su conclusion. Las altas partes contratantes se reservan, sin embargo, la facultad de introducir, de comun acuerdo, en el presente Convenio, cualquiera modificacion ciue no crean incompatible con su espíritu... | |
| |
Las Altas Partes contratantes se reservan, sin embargo, la facultad de introducir, de común acuerdo, en el presente Convenio, cualquiera modiíi -ación que no crea incompatible con su espíritu y sus principios, y que la experiencia demostrase ser conveniente. 
