La mascalcia di Lorenzo Rusio volgarizzamento del secolo XIV.: Della cura de' cavalli

Portada
Presso G. Romagnoli, 1867
 

Què en diuen els usuaris - Escriviu una ressenya

No hem trobat cap ressenya als llocs habituals.

Pàgines seleccionades

Altres edicions - Mostra-ho tot

Passatges populars

Pàgina 82 - Secundo in estate: Tertio in autumno : Quarto in hyeme ; et sanguis ei , prout ei expedit, extrahatur qualibet vice. Et nota quod si in festo beati Stephani prothomarlyris minuas , vel sanguines , equum, non morietur ilio anno de nascitura, seu verme. Magiter Maurus dicit, quod Equus, ut preservetur a diversis et yariis infirmitatibus , debet ad minus ter in anno minui , videlicet: Primo circa finem Aprilis; quia lune incipit sanguis multiplicari.
Pàgina 9 - Le massille , graile e secce. La vocca grande e bene scartata. „ Lu collu longu e sutile apressu lu capo. Et lu „ guarese acutu , ma quasi stesu et durectu. Lu „ dorsu curtu e quasi planu; li lumbe retundi et , quasi grosse. Le coste e li flancora così comn , bove.
Pàgina 14 - Equus habens os magnum , scissum , sive laceratum , maxillas graciles et micras, et collum longum et gracile usque ad caput, satis ad affrenandum habilis existit. Equus ad se tenens troncum caude strictum , et fortiter iuxta cossas fissum , ut in pluribus , fortis et sufficiens esse debet . sed non celer. Equus habens crura , et iuncturas crurium satis pilosas , et pilos longos in eis , laboriosus existit , sed de facili non agilis reperitur. Equus habens clinem longam et amplam , et ancas longas...
Pàgina 8 - ... dal libro di Rusio , quali si leggono nel nostro correttissimo codice ; ciò varrà a far meglio spiccare il distinto sapere dello scrittore Romano , guasto nei testi pubblicati. De pulcliritudine Equorum.
Pàgina 261 - Recipe de verde rame unc. j , de mele e acetu ugualemente libr. j, e bullanu insenmura in unu vasu mundu. E de questu unguentu se unga la grizzaria e lu cavallu sarrà curatu. Ancora a quellu medenmu : Recipe libr. j de mele e stenperalu alu focu, e mictice de pulve de verde CXII
Pàgina 18 - Equus habens vivulas , et subito universaliter redigitur in sudorem , et membra ipsius giugula contremiscunt , ipso continue storditiones patiente , non videtur possit evadere. Si nares Equi aliquantulum teneantnr et modicum herbe , vel straminis , inter nares ponatur , si anhelitum fortiter a se proiiciat, a stranguria et cimorra liberum caput habet.
Pàgina 14 - ... aut sursum teneat, aut unum pedem super terram levius et debilius altero teneat, membra inferiora se habere sana demonstrat. Equus habens nares magnas et inflatas , et oculos grossos , non conca vos, audax naturaliter esse debet.
Pàgina 401 - Si osservi quanto pili scorrevole è il testo in L (pag. 400), B e A : " (B 401, 6 sgg.) E la decta infermetate esse epidimiale, et de questa infermetate ne foro morti più che milli cavalli in Roma in unu anno quando correa li anni dela incarnatione de Deu trecentu unu. Ma ce se po' fare dui remeia : inprimu gle se faccia cotale cristeru...
Pàgina 83 - Qnactru fiata in annu ene da sangniare „ lu cavallu per conservarlo in sanetate , sagnese „ lu cavallu dela custumata vena delu collu. „ „ Una fiata nelo tempu dela primavera : „ la secunda in dela state : la terza in dautunu: „ la quarta in delu vernu. „ „ E tragaglese lu sangue per ciascuna fiata „ comu gle se convene : e nota che se in dela „ festa de santu Stefane primu martiru sange „ lu cavallu, non inorerà in quellu anno de na

Informació bibliogràfica