de Jalisco año 1541, en que don Antonio de Mendoza primer Virey de Mejico tuvo que ir en persona para pacificarla por no haber bastado á ello los capitanes comisionados ántes para d objeto. Pero Panuco padeció en 1523 mil horrores, porque Francisco Garay gefe de una expedicion habiendo pasado á Mégico á verse con Hernan Cortes, y dejado por su teniente á Diego de Ocampo, mandó salir de la ciudad de Santisteban del Puerto la gente que no era de su confianza, y se esparcieron por el pais, con su compañias los capitanes Juan de Grijalba, Gonzala de Figueroa, Alonso de Mendoza, Antonio de la Cerda, Lorenzo de Ulloa, Juan de Abila y Juan de Medina. Para sujetarlos despues necesitó Hernan Cortes enviar desde Méjico á Gonzalo de Sandoval con un egército; y este aumentó las matanzas de los Indios.

Nota 9 al artículo X del reyno de Yucatán. En el año 1506, descubrieron el reyno de Yucatán los capitanes Juan Diaz de Solis У vicente Yañez Pinzon; recorrió parte de su tierra en 1517 el capitan Francisco Hernandez de Cordova; pero su conquista no se verificó hasta la de Nueva-España. El Adelantado Francisco de Montejo salió de España en 1527 para poblar y gobernar el reyno de Yucatán en virtud de un tratado hecho con su Magestad en el año precedente de 26. De este gobernador habla el obispo; y es tanto mas notable quanto sabia Montejo que los religiosos, habian sido comisionados por Carlos V, para velar y fiscalizar su conducta; pues (segun Herrera) les dijo S. M. que así descargaba su conciencia en órden al buen tratamiento de los Indios.

Nota 10. al artículo XI de la provincia de Santa-Marta. Garcia de Lerma parece ser el gobernador de quien hace tan

horrible pintura el obispo, aunque padecza equivocacion en suponerle seis ó siete años de vida despues de obtenido el gobierno, pues unicamente vivió dos años. Los otros gobernadores siguiéron, qual mas, qual ménos, el mismo espíritu de avaricia, y por consecuencia el de malos tratamientos contra los infelices Indios. Con este presupuesto conviene saber que (despues de los saqueos casuales hechos por Españoles piratas desde 1498 hasta 1525 como indica el obispo ), los Indios de Santa-Marta fuéron tiranizados por el Adelantado don Rodrigo de Bastidas primer gobernador despues de haber alli poblacion española. Su teniente Pedro de Villafuerte, mil veces mas cruel, le dió de puñaladas y lo dejó por muerto, y hubiera sucedido así como no le hubiera socorrido Rodrigo Alvarez Palomino que fué gobernador interino; luego Pedro del Vadillo; despues el citado Garcia de Lerma, quien nombrado por el Rey en 1528, en 1528, comenzó en 1529 y murió en 1531. Le sucedió por interino el doctor Ynfante y despues Antonio Beros hasta 1535 en que lo fué el Adelantado de Canaria don Pedro Fernandez de Lugo, por su muerte lo fué año 1537, Geronimo Lebron de Quiñones.

Nota 11. al articulo XII de la provincia de Cartagena. - El primer almirante D. Cristobal Colon descubrió la costa de Cartagena en 1498. Alonso de Ojeda anduvó en 99 parte del pais. Cristobal Guerra la recorrió en 1500. Este y otros la visitáron varias veces hasta 1550 en que se pensó poblar de Castellanos con el nombre de Cartagena, la ciudad que los Indios llamaban Caramaró. En este año, Alonso de Ojeda, Juan de la Cosa, y Diego Nicuesa tuviéron guerra con los habitantes del pais. En ausencia de Ojeda goberno Francisco Pizarro. Pero abandonada la empresa por diferentes motivos, la realizó en 153 2 y el Adelantado don Pedro de Heredia. En 1536, el

licenciado Juan de Badillo, como jucz de residencia contra Heredia y luego como principal. En 1539, el licenciado Juan de Santa-Cruz bajo los mismos conceptos durante estas epocas ellos (y los capitanes que salian á descubrir, ó poblar) hiciéron contra los Indios lo mismo que los demas en otras. Siempre que hubo residencias, uno de los artículos de acusacion fué de malos tratamientos y de haber dado con ellos ocasion y motivo de rebeliones.

Nota 12 el artículo XIII de Pária Costa de las Perlas, é isla de la Trinidad. El primer almirante don Cristobal Colon descubrió año de 1498 la isla de la Trinidad, la punta de Tierra-Firme provincia de Pária y la costa Hamada de las Perlas cerca de allí, porque se solian coger muchas desde la costa de Pária hasta el golfo de Venezuela; pero la principal era en la isla de Cubaguá, que tambien llamáron de las Perlas, la cual mandó el Rey poblar en el año 1509, para mejorar y aumentar la pesqueria. En el de 1510 pasáron á la Española los frailes domínicos por orden del Rey para predicar á los Indios el evangelio en las expediciones de descubrimiento. En 1515, Gaspar de Morales y Francisco Pizarro fuéron á la isla de Cubagua y acquiriéron gran cantidad de perlas. Lo mismo hizo Barco Nuñez de Balvoa en 1517. En 1518, los frailes dominicos y lós Franciscos establecieron conventos en la costa de las Perlas, cerca de Maracassana, provificia de Cumaná. El Rey nombró por juez de residencia contra los encargados del buen tratamiento de los Indios, á Rodriguo de Figueroa, y escribió á don Bartolomé de las Casas (entonces presbítero secular) una carta mui honrosa para que auxiliarse a Figueroa. Casas pasó con este al América, y comenzó á practicar lo que había ofrecido al Rey : pero Alonso de Ojeda, gobernador de la costa, se habia condu

I

cido con tan grande crueldad ácia los Indios que le quitáron la vida en 1520, por vengarse, haciendo lo mismo à seis Españoles militares y a dos frailes dominicos; diciendo harian lo mismo á cuantos cristianos pudiesen encontrar. Pasó despues el capitan Gonzalo de Ocampo como gobernador é hizo una matanza horrible, ya empalando, ya ahorcando un grande número de Indios para atemorizar todos los de la costa de Pária y de la isla vecina de la Trinidad. Siguió su ejemplo Pedro Arias Davila gobernador de la Tierra-Firme con motivo de una guerra con el Rey indio Urraca rebelde por malos tratamientos. En 1521 fué nombrado Cristobal Lebron por sucesor y juez de residencia contra Rodrigo de Figueroa. D. Bartolomé de las Casas auxiliado de Gonzalo de Ocampo fundó en Toledo de Cumaná sobre la costa un conventó de frailes dominicos. En ausencia de Ovando goberno Franco de Soto; los Indios lo matáron y á fray Dionisio; los otros religiosos estuvieron en gran peligro. En 1522, fué gobernador de Cumaná el capitan Jacome Castellon quien gobernaba tambien la isla de Cubagua en que se hizo una ciudad nombrada Nueva-Cádiz. Durante algun tiempo goberno aquello y toda la Tierra-Firme Pedro de los Rios. En 1523, se descubrió pesquería de perlas en la isla de Coché y huvo los mismos excesos contra los Indios habitantes de su suclo. En Pária fuéron gobernadores sucesivamente Agustin Delgado, Alonso de Herrera, Jeronimo de Ortal, y en la Trinidad Antonio Sedeño, año de 1533. Todos seguian unas mismas máximas.

Este

Nota 13' al artículo XIV de del rio Juya-Pária. rio es el grande que descubrió Cristobal Colon año 1498 junto a la punta de Tierra-Firme de Pária en la provincia de Cumaná frente de otra punta de la isla de Trinidad. En él (y enotros que se le agregan antes de caer al mar en aquel golfo que llamáron de

1

las Perlas) se pescáron infinitas desde el año 1503 de que resultáron las desgracias expresadas en la nota precedente. La relacion del obispo Casas pertenece al gobernador Garcia de Lerma.

Nota 14 al artículo XV del reyno de Venezuela.-Antonio Herrera cuenta entre los sucesos de los años 1528 y 29 la convencion hecha por parte del Rey con los Alemanes Enrique Alfinger y Jeronimo Sailler, entre cuyas condiciones una fué que los dichos (ó en su lugar Ambrosio Alfinger y Jorge Eriguer) pudiesen conquistar y poblar el pais y la costa desde el cabo de Vela, golfo de Venezuela y san Roman hasta Maracapana. El gobernador cuando llegáron los Alemanes era el nombrado Garcia de Lerma. El general aleman Ambrosio Alfinger murió en Coro año 1532 asaeteado por los Indios despues de haber cometido mil atrocidades. Le sucedió Juan Aleman que tambien murió luego. Fué á gobernar á Venezuela Francisco Vanegas; falleció en 1538; le sucedió Jorge de Espira, quien murió en 1545. Entonces gobernó el obispo Bastidas; luego Juande Carvajal, matado en 1546: despues Antonio Sedeño y Jeronimo de Ortal que acabáron de destruir el pais y murieron malamente.

Nota 15. al artículo XVI de la Florida. -Descubrió este vastísimo pais Juan Ponce de Leon año 1512 saliendo de la Isla Española y le puso el nombró de Florida por haberlo descubierto en la pascua de Resurreccion y encontrado lleno de flores. El Rey le dió, en 1514, título de Adelantado de la isla de Bimini y de la Florida; pero sin embargo no se verificó entonces su poblacion, por muerte de aquel, año 1521, ni aun, en 1528, en que Panfilo de Narvaez fué para ello con escuadra y gentes. El capitan Hernando de Soto contrato con el rey año 1539 de poblar la Florida con título de Adelantado y es