 | Joseph Blanco White - 1812 - 686 pàgines
...ha encomendado, mirando en todo por el bien y prosperidad de la misma Nación? — R. Sí juro. — Si así lo hiciereis, Dios os lo premie, y si no, os lo demande. ART. 118. En seguida se procederá á elegir de entre los mismos diputados, por escrutinio secreto... | |
 | Banco de la República (Colombia) - 1822 - 562 pàgines
...que se os va á presentar, si ha ó no lugar á la formacion de causa?" — "Si, juramos." "Si asi lo hiciereis, Dios os lo premie: y si no, os lo demande.". Art. 34. En seguida, se retirara el Alcalde, y quedando solos los siete jueces de hecho, examinaran... | |
 | Alexander Walker - 1822 - 846 pàgines
...que se os va á presentar, si ha ó no lugar á la formacion de causa?" — " Si, juramos." " Si asi lo hiciereis, Dios os lo premie : y si no, os lo demande." Art. 34. En seguida, se retirara el Alcalde, y quedando solos los siete jueces de hecho, examinaran... | |
 | 1834 - 122 pàgines
...contestará en voz alta: »Sí juro;" Concluido el juramento de los Electores, dirá el Presidente: »Si asi lo hiciereis, Dios os lo premie; y si no, os lo demande." '. '..'•'-. N^rt. 30. Terminado el acto del juramento se procederá á la votacion; la cual se Verificará... | |
 | Spain - 1835 - 552 pàgines
...contestará en voz alta: «Sí juro." Concluido el juramento de los Electores, dirá el Presidente: »Si asi lo hiciereis, Dios os lo premie; y, si no, os lo demande." Art. 30. Terminado el acto del juramento se procederá á la votación ; la cual se verificará en... | |
 | 1836 - 282 pàgines
...encomendado. mirando cu todo por el bien y prosperidad de la misma nacion f — U. Si juro. —Si asi lo hiciereis , Dios os lo premie ; y si no, os lo demande.' ¿'-l. US. En seguida se procederá á elegir de entre los mismos diputados, por escrutinio secreto... | |
 | Manuel Ortiz de Zúñiga - 1841 - 742 pàgines
...vista del impreso y denuncia que se os va á presentar, si ha ó no lugar á la formacion de causa ?=Si juramos. = Si así lo hiciereis, Dios os lo premie, y si no, os lo demande " (3). En seguida se retira el alcalde, y quedando solos los nueve jueces, examinan el impreso y la... | |
 | Florencio García Goyena - 1842 - 320 pàgines
...y seais preguntado? á esto contesta el testigo «si juro;» á lo que contesta el juez: «si. asi lo hiciereis Dios os lo premie, y si no, os lo demande:» el testigo añade: «amen,» asi sea. 5006 La fórmula del juramento que prestan los eclesiásticos... | |
 | España - 1843 - 840 pàgines
...; á lo que deberán responder que asi lo juran , en cuyo acto el juez deberá prevenirles : si asi lo hiciereis Dios os lo premie, y si no os lo demande. ( Ley i9, tit. ii , y 24 tit. i6 , P. 3.) ART. 44^. Los arzobispos y obispos jurarán teniendo delante... | |
 | Terence McMahon Hughes - 1845 - 440 pàgines
...swear to observe fidelity, &c. ; and it answers, Sijuro, " Yes,* swear." The Alcalde then says, Si asi lo hiciereis, Dios os lo premie, y si no, os lo demande! " If you do, may God reward you ; if not, may he call you to account !" Then swells a loud Te Deum.... | |
| |
Sí juro. Si así lo hiciereis, Dios os lo premie; y si no, os lo demande. 
