 | Michel de Montaigne - 1818 - 438 pàgines
...faict sien : prenant l'instruction de son progrez , des paidagogismes de Platon. C'est tesmoignage de crudité et indigestion , que de regorger la viande comme on l'a avallee : l'estomach n'a pas faict son operation , s'il n'a faict changer la façon et la forme à... | |
 | Société pour l'instruction élémentaire - 1822 - 584 pàgines
...autant de divers sujets , pour voir s'il l'a encore bien pris et bien faict sien. C'est témoignage de crudité et indigestion , que de regorger la viande comme on l'a aualée : l'estomac n'a pas faict sou opération , s'il n'a fait changer la façon et la forme , À... | |
 | Michel de Montaigne - 1823 - 484 pàgines
...faict sien : prenant l'instruction de son progrez , des paidagogismes de Platon (b). C'est tesmoignage de crudité et indigestion , que de regorger la viande comme on l'a avallee : l'estomach n'a pas faict son operation , s'il n'a faict changer la façon et la forme à... | |
 | Michel de Montaigne - 1826 - 468 pàgines
...faict sien : prenant l'instruction de son progrez, des paidagogismes de Platon ' . C'est tesmoignage de crudité et indigestion, que de regorger la viande comme on l'a avallee : l'estomach n'a pas faict son opération, s'il n'a faict changer la façon et la forme à... | |
 | Michel de Montaigne - 1842 - 862 pàgines
...faict sien ; prenant l'instruction de son progrès des paidagogismes de Platon1. C'est tesmoignage nt pas pour relever une poisante ruyne ; elles peuvent appuyer un ava&ée : l'estomach n'a pas faict son opération, sil n'a laict changer la façon et la forme à ce... | |
 | François Guizot - 1852 - 508 pàgines
...d'indigestion que de regorger la viande « comme on l'a avalée; l'estomach n'a pas fait son ope« ration s'il n'a fait changer la façon et la forme à ce « qu'on lui avait donné à cuire.» Ainsi les études de l'enfant ne seront pas des études vaines et de pure curiosité ; on l'accoutumera... | |
 | Guizot - 1853 - 504 pàgines
...d'indigestion que de regorger là viande « comme on l'a avalée; l'estomàch n'a pas fait son opé« ration s'il n'a fait changer la façon et la forme à ce « qu'on lui avait donné à cuire.» Ainsi les études de l'enfant ne seront pas des études vaines et de pure curiosité; on l'accoutumera... | |
 | Michel de Montaigne, Estienne de La Boétie - 1854 - 508 pàgines
...faict sien : prenant l'instruction de son progrez, des paidagogismes de Platon '. C'est tesmoignage de crudité et indigestion, que de regorger la viande comme on l'a avallee : l'estomach n'a pas faict son operation, s'il n'a faict changer la façon et la forme à ce... | |
 | Michel de Montaigne - 1854 - 668 pàgines
...faict sien : prenant l'instruction de son progrez , des paidagogismesde Platon '. C'est tesmoignage de crudité et indigestion, que de regorger la viande comme on l'a avallee : l'estomachn'a pas faict son opération, s'il n'a faict changer la façon et la forme à ce... | |
 | Charles Monnard - 1862 - 260 pàgines
...bien faict sien, prenant l'instruction à son progrez, des pedagogismes de Platon. C'est tesmoignage de crudité et indigestion que de regorger la viande comme on l'a avallée : Pestomach n'a pas faict son operation, s'il n'a faict changer la façon et la forme à ce... | |
| |
C'est témoignage de crudité et indigestion que de regorger* la viande** comme on l'a avalée ; l'estomac n'a pas fait son opération, s'il n'a fait changer la façon et la forme à ce qu'on lui avait donné à cuire*. 
