 | Bartolomé de las Casas - 1822 - 556 pàgines
...dice hay tanta dilerencia como del cielo á la tierra, y que fuese asi , como el reverendo obispo lo afirma, el filósofo era gentil , y está ardiendo en los infiernos , y por donde tanto se ha de usar de su doctrina cuanto con nuestra santa fe y costumbres de la religion cristiana... | |
 | Bartolomé de las Casas - 1822 - 546 pàgines
...dice hay tanta diferencia como del cielo á la tierra, y que, fuese así, como el reverendo obispo lo afirma, el filósofo era gentil, y está ardiendo en los infiernos, y por donde tanto se ha de usar de su doctrina cuanto con nuestra santa fe y costumbres de la religion cristiana... | |
 | Quintana - 1845 - 818 pàgines
...intención á la que el reverendo obispo dice hay tanta diferencia como del cielo á la tierra. Y aunque fuese así como el reverendo obispo afirma , el Filósofo...tanto se ha de usar de su doctrina cuanto con nuestra santa fe y costumbres de la religión cristiana conviniese. de que son siervos a natura, como el reverendo... | |
 | Manuel José Quintana - 1845 - 622 pàgines
...la que el reverendo obispo dice hay tanta diferencia como del cielo á la tierra. Y aunque fuese aai como el reverendo obispo afirma , el Filósofo era...tanto se ha de usar de su doctrina cuanto con nuestra santa fe y costumbres de la religion cristiana conviniese. de que son siervos a natura, como el reverendo... | |
 | Manuel José Quintana - 1852 - 610 pàgines
...la que el reverendo Obispo dice hay tanta diferencia como del cielo á la tierra. Y aunque fuese asi como el reverendo Obispo afirma, el filósofo era gentil y está ardiendo en los infiernos, y por eude tanto se ha de usar-de su doctrina cuanto con nuestra santa fe y costumbres de la religion cristiana... | |
 | Manuel José Quintana - 1867 - 612 pàgines
...la que el reverendo Obispo dice hay tanta diferencia como del cielo á la tierra. Y aunque fuese asi como el reverendo Obispo afirma, el filósofo era...tanto se ha de usar de su doctrina cuanto con nuestra santa fe \ costumbres de la religion cristiana conviniese. uLa religion cristiana es igual y se adapta... | |
 | Manuel José Quintana - 1867 - 620 pàgines
...intención á la que el reverendo Obispo dice hay tanta diferencia como del cielo á la tierra. Y aunque fuese así como el reverendo Obispo afirma, el filósofo...está ardiendo en los infiernos , y por ende tanto se ba de usar de su doctrina cuanto con nuestra santa fe y costumbres de la religión cristiana conviniese.... | |
 | Adolfo de Castro - 1873 - 778 pàgines
...dice, hay tanta diferencia como del cielo á la tierra. Y cuando fuese como el reverendo Obispo lo afirma, el filósofo era gentil y está ardiendo en...los infiernos; y por ende, tanto se ha de usar de su doclriña, cuanto con nuestra santa fe y costumbres de la religión cristiana conviniere. Nuestra religión... | |
 | Adolfo de Castro - 1873 - 852 pàgines
...liny tanta diferencia como del cielo á la tierra. Y cuando fuese romo el reverendo Obispo lo alirma, el filósofo era gentil y está ardiendo en los infiernos; y por ende, tanto se ha do usar de su doctrina, cuanto con nuestra santa fe y costumbres de la religión cristiana conviniere.... | |
 | Bartolomé de las Casas - 1876 - 568 pàgines
...el reverendo Obispo dice hay tanta diferencia como del cielo á la tierra, y que fuese así como el el reverendo Obispo afirma, el Filósofo era gentil,...tanto se ha de usar de su doctrina, cuanto con nuestra sánela fe y costumbre de la religión cristiana conviniere. Nuestra religión cristiana es igual y... | |
| |
... el filósofo era gentil, y está ardiendo en los infiernos. Y por ende tanto se ha de usar de su doctrina, cuanto con nuestra santa fe y costumbres de la religión cristiana conviniere. 
