212 The present Law as to better, I agree with your Correspondent; but, fully convinced as I am that there is a sufficient spirit of innovation abroad, I cannot at all coincide in the regret, that "less reluctance should be manifested than at present exists in overthrowing old established enactments, and more especially those which in the slightest degree, or in any sense, affect or bear upon the liberty of the subject." The value of our old laws is very frequently not discovered until they are tampered with; and when an alteration has taken place, inconveniencies arise which were never thought of, and which our ancestors guarded against when bending under the influence of the inconveniencies themselves. As to the "liberty of the subject," I am one who would wish it to be kept within proper bounds, and I view it as a privilege to be restrained whenever it has exceeded them; but a strong and convincing case ought to be made out before any restraint is imposed, and upon this principle I, for one, am well satisfied that the House of Commons has always acted. I shall now proceed to make a few cursory remarks upon the more immediate subject of your Correspondent's Letter. JULIAN" seems to anticipate that there will not be "much" difference of opinion in pronouncing the exception contained in the Statute of the 44th Geo. III. c. 98 (allowing others than professional men to draw Wills) as impolitic. I am fearful he will be mistaken in this particular. The Legislature would probably never have made the exception without due consideration, and I am quite confident your Correspondent will see, that, without a great distinction had been made between the formalities of conveyance and the loose manner in which a Will is allowed to be drawn up, a crying injustice would have been committed upon the community. Wills are considered as being frequently made in extremis, and there fore the technical niceties necessary to the reality of a conveyance are not required as essentials with respect to a testamentary disposition. And let us for a moment look at what would ensue in case the drawing up of Wills were restricted to the profession! Many wealthy testators live in secluded villages and in lone houses, far removed from professional assistance, who never making Wills defended. [March, think of settling their worldly affairs until death is upon them-nay so far is this principle carried amongst the vulgar and illiterate, that an apprehension frequently gets abroad that the making a Will is a species of death warrant, and this not unfrequently operates as a reason for postponing what ought always to be done in health, and in the possession of full mental energies. Where, therefore, in such cases as these would be the po licy of your Correspondent's suggestion? I will admit that inconveniencies may arise from improper persons drawing Wills, but is not your Correspondent aware that some of the ablest lawyers have made some of the greatest mistakes in Wills? It is known that in making their own wills some of our greatest men have committed the greatest blunders *. Although I am one who will ever contend that distinctions ought to be observed, and that illiterate and improper persons ought to be excluded from the profession, I never will admit that it should be rendered indispensably requisite for " technical niceties" to surround the couch of dissolution, or for that just privilege to be in the least atom infringed upon, which has hitherto allowed the attendant friend or the sedulous minis ter to put upon paper the dying instructions of the companion of his youth, or the attentive hearer of the precepts delivered from his pulpit. I quite agree with your Correspondent, that a man of property would do well, when settling his worldly affairs, to consult those who generally have been his legal advisers. I am not arguing against this; I am only arguing against the enactment of any law which should positively oblige his Will to be drawn by those advisers. Supposing such a law were to pass, the man of property would still not be secure; for your Correspondent tells us that even Wills prepared by professional men "not unfrequently afford evidence of a want of skill, and display great poverty of legal intelligence, seldom failing to escape the critical observation of those who experience disappointment under them." I find, Mr. Urban, I have extended my letter to an unreasonable length; * Vide Sugden's Letters to a Man of Property on the Sale, &c. of Estates, p. 105. before 1822.] Literary Puppyism.-Liverpool Society of Travellers. before I conclude, however, let your Feb. 6. MR. URBAN, FORWARD to you some curious specimens of Literary Puppyism, for the amusement of your Readers. 1. Critical Nonsense.-"The style of his work is as singular as its spirit is excellent. Brevity was his laborious study-he has compressed as much essence as possible into the smallest space. His book is a string of proverbial meditations and meditated proverbs. He does not speak without reason, and cannot reason without a maxim. His sentiments are apposite, though opposite. His language is the appropriateness of contrariety. It is too narrow for his thoughts, which shew the fuller for the constraint of their dress. The sinewy athletic body almost bursts its scanty apparel. This adds to the apparent strength of his thoughts, although it takes from their real grace. He comprised great wisdom in a small compass. His life seems to have been as full of worth as his thoughts, and as brief as his book."-shall not mention the Review, as we do not wish to injure it; because a thorough Coxcomb furnished the article. Modest Advertising. "To Noblemen and Gentlemen. A single, middleaged, well-informed, gentlemanly man, is desirous of obtaining a situation as Secretary, or to assist [fine grammar] in the management of the entire es tablishment [of what is omitted]. He is competent to Leases, Agreements, Rent, Audits, &c. He has reflected much on the now past [happy expression!] and present state of the country, and flatters himself [no doubt of it] his advice would not prove unworthy the especial attention of a Member of either House of Parliament. He will be found faithful and zealous in the discharge of his respective duties.”. Morning Chronicle, Jan. 11, 1822. Solemn Antithesis." The ignorant 213 should go to church that they may be wise; the wise should go to church that they may not be ignorant. The humble should go to church that they may be kept from pride; and the proud should go to church that they may be. rendered humble. The rich should go to church that they may be taught not to trust in uncertain riches; and the poor should go to church, that, rich in faith and heavenly treasure, they may have the Gospel preached to them, and learn to be content. The busy should go to church that they may learn, what, through the hurry of business, they are apt to forget, that one thing is needful; and the idle should go to church that, as they have nothing to do for their bodies, they may do something for their souls. The bad should go to church that they may learn to be good; and the good should go to church that they may grow better. The young should go to church that they may know how to live; and the old should go to church that they may learn how to die."-The above is the conclusion of one of Busfield's really fine sermons, and introduced as a quotation. See vol. I. p. 150. A SLEEVE-LAUGHER. LIVERPOOL SOCIETY OF TRAVELLERS INTO FOREIGN COUNTRIES *. HE first anniversary dinner of this THE Club was lately held at the Waterloo Hotel. The party was larger than was expected, and sat down to a "feast of reason and a flow of soul," which, with the excellent fare and wines before them, protracted the meeting to a late hour. Doctor Traill presided, and was supported by the Vice-Chairman, Capt. Scoresby, and the Secretary, Mr. D. Gladstone. The table was surrounded by other of their fellow-townsmen, whose various pursuits have led them into distant climes, from which they have returned to enrich and ornament their native residence by the fruits of that wealth and taste acquired in their several wanderings and thirst after knowledge. It is impossible to conceive any band of union more delightful in its principles, or more beneficial in its effects, than that of such an association, which brings into a focus all the kindred feel The Society meets every second Friday evening from October to May. 214 Liverpool Society of Travellers into Foreign Parts. [March, ings which attach men to their country after encountering the dangers of other climates; whilst it concentrates the information acquired in so many parts of the world, we might have said, from pole to pole. The town of Liverpool may be congratulated that it now possesses the advantages of a Society from which its mercantile character may acquire the graces of art and science, and certainly no other place in the empire, next to the Metropolis, is so peculiarly fitted for such a purpose. At the entertainment I have recorded, the toasts of the day, after that of the King, who, it was justly observed by the Chairman, might now be called the first of British Travellers, consisted of those illustrious living names, who have benefited mankind by their researches in foreign countries. That of Humboldt was followed by a long list, which it would be tedious to relate. The following song, from the classic pen of the Rev. Wm. Shepherd, written for the occasion, was sung with great spirit by the Spanish Consul. THE BRITISH TRAVELLER. "I have travers'd the deserts of Egypt so beat the higher, [on the ground, I have seen the proud turrets of lofty Gre- tion, I have climb'd the rude mountains so And kneeling, all raptur'd, in sacred emo[stone of Moore. Due laurels I've twin'd on the tombIn the splendid saloons and the circles of [smile, Where wit brightly sparkling, and gaiety I have join'd the light throng where ennui never tarries, [ments beguile. And the Loves and the Graces the mo Paris, I have roam'd, sprightly France, thro' thy vine-cover'd mountains, [dews And thy vales ever moist with fructiferous But true pleasure I found at the moss-bor [Toulouse. Where Victory smil'd on our arms at der'd fountains, Thro' thy fertile champaigns, antient Bel gium, I've travell'd, [ing towns ; And admir'd thy neat hamlets and flourishThy intricate course, sluggish Scheldt! I've unravell'd, [trampled thy downs. And mark'd where the war-horse has But which was the spot, where my steps I saw WELLINGTON triumph at fam'd meanders, [home. The way-faring Briton is proud of his And while fond recollections to joys long lost bind him, [charms, Tho' alive to each climate's indigenous He still dwells with delight on the scenes [in Arms." Of the triumphs of BRITAIN in Arts and Yours, &c. S. R. that remind him Mr. URBAN, Liverpool, Feb. 18. AGREEABLY to the wish of one of your Correspondents to procure authentic information respecting modation provided for them to attend the Welsh population, and the accomDivine Service in the principal towns of the kingdom, I am enabled to hand you the following particulars relative to this large town, which are the substance of the Report of a Committee deputed by the Subscribers to the Fund for a Welsh Church, intended to be be conceived correct. erected here, and consequently may The natives of Wales, now resident in Liverpool, are computed to be nearly 20,000; of these the greater number are conscientiously and firmly united to the doctrines and discipline of the Established Church. It is manifest, however, that their very imperfect acquaintance with the English language must prevent them from profiting by the ministrations around. Their роverty at the same time keeps pace with their numbers, effectually withholding the means of that public instruction of which they are at once so destitute and so desirous. Under these circumstances an appeal 1822.] Welsh Church at Liverpool.-Critique on Virgil.-Tomb-stones. 215 is made to the natives of the Principality in general, and more especially to those resident in Lancashire, who are most respectfully and most earnestly entreated to assist the fund with their subscriptions, and thus to provide that the poor of their own country and their own communion may have the Gospel preached to them in common with every other denomination of the Christian world around them. The subscription already amounts to 939l. 14s. 3d. including the following liberal contributions: Right Hon. Lord Kenyon £.100 50 50 50 50 Sir Watkin Williams Wynn 21 21 20 20 A Methodist Chapel is at present the only edifice at Liverpool in which religious service is performed in the Welsh language. I cannot close this communication without stating that the character of the lower orders of the Welsh in this place is proverbial for honesty, sobriety, and diligence, giving them a powerful claim for the indulgence sought for. Yours, &c. Mr. URBAN, S. R. Feb. 2. си THOUGH Virgil is not generally thought to abound in the " riosa felicitas," as much as Horace, yet he describes the colours of Nature with a glowing fidelity which surpasses most of the antient poets. A scholar, perhaps not very profound, says that frigus adurit" is a false quality attributed to extreme cold: this I beg leave to contradict. In the first place, I shall quote naturalists and travellers, and then cite some parallel passages; from both of which sources it will be seen that Virgil, as every great poet, has painted Nature in its own colours. Aristotle says, "TINTINO SE TO TUXPO, is Castixon, i ws xαтα (σuμbebпxos, καθαπερ είρηται πρότερον. x. T. 2." "Cold is an active body," &c. &c. &c. Then proceeds ένιοτε και καιειν και θερα MALIVELY, X. T. λ.; "and sometimes to burn and warm," &c. Pliny, "aduri quoque fervore, aut flatu frigidiore." In another passage, coctis foliis quas frigus adusserit." He has also the following expressions: "adusta nivibus ;" "adusti frigore;" "" καιω " and "aduro," in the caustic sense, are peculiarly happy. Cartwright, in his Travels, mentions the hand being in 'contact with frozen steel (of a trap), and the caustic effect on the flesh was such that the skin was not only blistered, but taken off. In the year 1803, when the frost was so very severe in June, the leaves of many of the trees were parched and so scorched, as to be dried up and made brown: this is the real and experimental truth of Nature: it is also an ornamental truth of some of the best delineations in writing. Livy, in his description of Hannibal's passing the Alps, has this happy and for66 expression: pecora jumentaque frigore torrida."—Luc. in Lexiph. " κρυει γινεται τα καυματα.” Xenophon (de venat.) has also a very happy passage ή γαρ χιων καιει των κυνών τας cible pas." I could cite several other pasages; but I hope that this evidence from passages, co-operating and parallel, will make those who wish to be thought scholars, to appreciate and him;-censure is a secondary faculty examine Virgil before they censure in the Critic; but discernment is the first and derivative requisite. Yours, &c. R. TREVELYAN. THE following useful hint is exthe Second Edition of the History of Hawsted: "It has been observed by the late Sir John Cullum and others, that of the common stones few are legible that are older than 60 or 70 years. I have seen the letters on grave-stones filled with lead; if this is well done, the inscription may be legible for a long series of years. The following advertisement appeared in a London newspaper; to which I would add, that in some parishes in or near London a register book is kept of all the inscriptions and dates on the monuments and tombs put up, both in the church and church-yard; with what trifling expence to a parish might this record be kept, and perhaps in many instances would prove more than the common entries made in the present parish registers: "The Parish of Camberwell, in the County of Surrey, September 30th, 1809, "Whereas there are in this church-yard several tombs, and head and foot-stones to 216 Tomb-stones-On the Bastardy Laws. a great number of graves, which are in a [March, WAS a good deal surprised at some of the positions of your Correspondent who quaintly signs himself MALFEMINOSOR." After asserting (p. 21)" that the Bastardy Laws are an absolute encouragement to fornication, &c. and promise it impunity," he goes on to say, "what else can be said young female, that if she becomes pregnant, she will either be married to the father, or be totally released from support of the child!" AGREEING With Your Corre of a system which kindly informs 3 spondent "MALFEMINOSOR" on the subject of the Bastardy Laws, I must still think that much of the evil of which he complains is to be attributed to the celebrated statute of the 43d Eliz. wherein it is provided that parochial relief shall be given to the sick, infirm, and impotent. Now, in the latter term are comprehended all those persons who, from any other causes whatever, are unable to get their maintenance; and of course it includes all children under ... years of age, in whose behalf the Magistrates have been in the habit of granting allowances out of the rates. A more direct bounty, not merely to premature marriage, but to an increase of births, could scarcely be invented. The poor laws are unjust in the first place towards the payer of the rates, by forcing him either to employ a man whose services he does not want, or give him the worth of them for nothing. Secondly, they are unjust towards the free labourer, whose comfortable maintenance is taken away from him by the paupers, to whom the law gives a priority of demand for labour, or the average value of it, whether wanted or not. The poor laws are absurd. First, because they create the poor which they maintain. Secondly, because they suppose it possible to furnish funds for the support of labour, without any assignable limit, and that without reference to the soil, extent, or situation of the parish. Thirdly, because they suppose the pauper to be competent to the work set him, which is very rarely the case. We hear a good deal of the right of the poor to support. In one sense, and one only, they certainly have a right, and that sense is precisely the had thoroughly examined the subject, Now, Sir, if your Correspondent he would have found that so directly in opposition to this statement is the truth, that an order of Bastardy is their imposing a weekly payment upon never made by two Magistrates without the mother as well as upon the father, or reputed father of the bastard child, unless she shall herself nurse the infant on the very slender pittance laid upon lings per week in general on labouring the reputed father, now only two shilmen, which is quite inadequate to the decent maintenance of such bastard child. Added to this imposition, for the non-performance of which the mother is liable to be punished in the same manner as the father who shall neglect to pay the weekly sum imposed tard child or children is liable to be upon him, the lewd mother of a bascommitted to hard labour in the House of Correction by two Magistrates, for any period not exceeding twelve months, which, according to circumstances, the said Magistrates may in their discretion think fit to award.This punishment the Magistrates may and ought to inflict upon the delinquent for every repetition of the of fence; and whenever the Overseer of the Poor requests it, the punishment is inflicted. It is only a very few years since the discretionary power was given ther of a bastard child for a less time to Magistrates of committing the moif Magistrates committed at all for than a year; before which recent law, this offence, they were imperatively called on to commit for a whole twelvemonth. |