 | Martín Fernández de Navarrete - 1829 - 676 pàgines
...cuenta de su leal vasallo y servidor, y tengan por cierto que bien que esta enfermedad me trabaja así agora sin piedad, que yo les puedo aun servir de servicio que no se haya visto su ignal. Estos revesados tiempos é otras angustias en que yo he sido puesto contra tanta razón me han... | |
 | Modesto Lafuente - 1853 - 534 pàgines
...siguientes : «Por ende humildemente »suplico á VV. AA. que me cuenten en la cuen»ta de su leal vasallo y servidor, y tengan por cierto »que bien...se haya visto su igual. Estos revesados tiem»pos y otras angustias en que yo he sido puesto contra » tanta razon me han llevado á gran cstremo. A... | |
 | Modesto Lafuente - 1853 - 540 pàgines
...términos siguientes: «Por ende humildemente »suplico á VV. AA. que me cuenten en la cuen»ta de su leal vasallo y servidor, y tengan por cierto »que bien...se haya visto su igual. Estos revesados tiem»pos y otras angustias en que yo he sido puesto contra »tanta razón me han llevado á gran estremo, A... | |
 | Sir Arthur Helps - 1856 - 504 pàgines
...had given a new world to Castile and Leon. " A Caetilla ya Leon Nuevo Mundo did Colon." * " Blen quo esta enfermedad me trabaja asi agora sin piedad, que...servir de servicio que no se haya visto su igual." — NAV., Col., torn, iii., p. 530. The death of Columbus is the most memorable event which occurred... | |
 | Modesto Lafuente - 1861 - 1058 pàgines
...términos siguientes: iPor ende liumildemente suplico á VV. AA. que me cuenten en la cuenta de «su leal vasallo y servidor, y tengan por cierto que bien que...servir de servi•cio que no se haya visto su igual. Ettoi revesado» tiempos y otra» antgutliat en que yo he tido puesto contra lanía razón me han llevado... | |
 | comte Roselly de Lorgues - 1863 - 476 pàgines
...luego, aludiendo á la muerte de Isabel y álas mudanzas sobrevenidas á consecuencia suya, añade: Estos revesados tiempos, é otras angustias en que yo he sido puesto, contra tanta razon, me han llevado á gran estremo: á esta causa no he podido ir á vuestras altezas ni mi hijo,1 y concluye... | |
 | comte Roselly de Lorgues - 1863 - 472 pàgines
...muerte de Isabel y álas mudanzas sobrevenidas á consecuencia suya, añade: Estos revesados tiempos, ¿ otras angustias en que yo he sido puesto, contra tanta razon, me han llevado á gran estremo: á esta causa no he podido ir á vuestras altezas ni mi jo^ y concluye manifestando... | |
 | Martín Fernández de Navarrete - 1875 - 516 pàgines
...tengan por cierto, que bien que esta enfermedad me trabaja asi agora sin piedad, que yo les puedo áun servir de servicio que no se haya visto su igual....llegado á gran extremo; á esta causa no he podido ir á Vuestras Altezas, ni mi hijo. Muy humildemente les suplico que resciban la intencion y voluntad,... | |
 | Bartolomé de las Casas - 1875 - 512 pàgines
...cuenta de su real vasallo y servidor, y tengan por cierto, que bien que esta enfermedad me trabaja así agora sin piedad, que yo les puedo aun servir de servicio...otras angustias en que yo he sido puesto, contra tanta razón, me han llegado á grun extremo; á esta causa no he podido irá Vuestras Altezas, ni mi hijo.... | |
| |
AA. que me cuenten en la cuenta de su leal vasallo y servidor, y tengan por cierto que bien que esta enfermedad me trabaja así agora sin piedad, que yo les puedo aun servir de servicio que no se haya visto su igual. 
