 And Caesar's spirit, ranging for revenge, With Ate by his side come hot from hell, Shall in these confines with a monarch's voice Cry 'Havoc!' and let slip the dogs of war; That this foul deed shall smell above the earth With carrion men, groaning for...  The Shakespeare Society Papers - Pàgina 101per Shakespeare Society (Great Britain) - 1844Visualització completa - Sobre aquest llibre
 | Friedrich Schiller - 1801 - 258 pàgines
...Herder Shakspeare has, in Julius Cssar, made a fine use of this image : " And Cssar's spirit, ranging for revenge, • " With Ate by his side, come hot...voice, " Cry havock, and let slip the dogs of war." I need not point out to the reader, the beautiful propriety of introducing this evil spirit on this occasion.... | |
 | Johann Christoph Friedrich von Schiller - 1801 - 250 pàgines
...in Julius Caisar, made a fine use of this image : " And Caesar's spirit, ranging for revenge, " Wiih Ate by his side, come hot from hell, " Shall in these...voice, " Cry havock, and let slip the dogs of war." 1 need not point out to the reader, the beautiful propriety of introducing this evil spirit on this... | |
 | William Shakespeare - 1803 - 490 pàgines
...quarter'd with the hands of war ; All pity chok'd with custom of fell deeds : And Caesar's spirit, ranging for revenge, With Ate by his side, come hot from hell,...confines, with a monarch's voice, Cry Havock,* and let slip5 the dogs of war ; That this foul deed shall smell above the earth With carrion men, groaning... | |
 | William Shakespeare - 1804 - 648 pàgines
...quarter'd with the hands of war; All pity chok'd with custom of fell deeds: And Cesar's spirit, ranging for revenge, With Ate' by his side, come hot from...monarch's voice, Cry Havock, and let slip the dogs of war; That this foul deed shall smell above the earth With carrion men, groaning for burial. Enter a Servant.... | |
 | Joseph Addison, Sir Richard Steele - 1804 - 450 pàgines
...to fill up the horror of his description, adds the following verses : ' And Caesar's spirit, ranging for revenge, With Ate by his side, come hot from hell,...Shall in these confines, with a monarch's voice, Cry havoc ; and let slip the dogs of war.' I do not question but these quotations will call to mind, in... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 502 pàgines
...war; All pity chok'd with custom of fell deeds: And Caesar's spirit, ranging for revenge, With At£ by his side, come hot from hell, Shall in these confines, with a monarch's voice, Cry Havock, and let slip7 the dogs of war; That this foul deed shall smell above the earth With carrion men, groaning for... | |
 | Richard Graves - 1806 - 200 pàgines
...forfeit his horse and harness, &c." "— Cesar's spirit raging for revenge, With Ate by his side, and hot from hell-, Shall in these confines, with a monarch's voice Cry Havoc! and let slip the dogs of w ar." I cannot forbear, transcribing, though from a different letter,... | |
 | William Shakespeare - 1807 - 410 pàgines
...quarter'd with the hands of war ; All pity chok'd with custom of fell deeds ; And Caesar's spirit, ranging for revenge, With Ate by his side, come hot from hell,...Shall in these confines, with a monarch's voice, Cry I In-cork, and let slip the dogs of war ; That this foul deed shall smell above the earth With carrion... | |
 | William Shakespeare, Samuel Ayscough - 1807 - 562 pàgines
...war; ill pity choak'd with custom of fell deeds: knd C:esar's spirit, ranging for revenge, \*th Ale by his side, come hot from hell, Shall in these confines, with a monarch's voice, Cry, llavucl;', and let slip the dogs of war; "hat this foul deed shall smell above the earth With carrion... | |
 | William Enfield - 1808 - 434 pàgines
...quarter'd by the hands of war; All pity choak'd with custom of fell deeds ; And Caesar's spirit, ranging for revenge, With Ate by his side come hot from hell...voice, • , Cry, Havock, and let slip the dogs of war. SHAKSPEARE. CHAP. XXV. ANTONY'S FUNERAL ORATION OVER BODY. Friends, Romans, Countrymen, lend me your... | |
| |
