Imatges de pàgina
PDF
EPUB

Sines, &c. By W. Galbraith, A.M., Edinburgh. 8vo.

The Annual Miscellanist of Literature for 1826. La Secchia Rapita, or the Rape of the Bucket, an Heroi-Comical Poem, in Twelve Cantos, translated from the Italian of Alessandro Tassoni, with Notes. By James Atkinson, Esq. 2 vols. 12mo. Christmas Tales for 1825: to be continued annually.

Etymons of English Words. By J. Thomson, M.R.S., &c., late private Secretary to the Marquess of Hastings. 4to.

Preparing for Publication.

The Narrative of a Tour round Hawaii, or Owhyhee, in 1823. By the Rev. W. Ellis, a Missionary of the London Missionary Society.

PARIS.

Exposé de quelques-uns des principaux Articles de la Théogonie des Brahmes, contenant la description détaillée du Grand Sacrifice du Cheval, appelé Assua-Meda; de l'origine et des grandeurs du Gange; du temple célèbre de Gaya; des principaux Avataras ou incarnations de Vichnu, &c. Par M. l'Abbé Dubois. 8vo.

Mélang s Asiatiques, ou choix de Morceaux Critiques et de Mémoires relatifs aux Religions, aux Sciences, aux Coutumes, à l'Histoire et à la Géo

graphie des nations Orientales. Par M. Abel Rémusat. Tome ler. 8vo.

In the Press.

Voyage d'Orenbourg à Boukhara, fait en 1820, rédigé par M. le Baron Georges de Meyendorff, 'et revu par M. Amédée Jaubert. 8vo.

Voyages à Peking à travers la Mongolie, en 1820 et 1821. Par M. Timkooski; traduit du Russe, par M. N-; revu par M. Eyriés; publié, avec des corrections et des notes, par M. J. Klaproth. 2 vols. 8vo.

Choix de Fables Arméniennes du Docteur Vartan, accompagné d'une Traduction Littéraire en Française. Par M. J. St. Martin. 8vo.

Mémoires relatifs à l'Asie. Par M. Klaproth. Vol. 2.

The First Number of M. Klaproth's French Asiatic Magazine was published at Paris on the 1st of October, and will be continued quarterly.-Its contents are, a Voyage to Khokand, in Independent Tartary, by Philip Nazaros in 1813 and 1814. -Historical and Geographical notices of Khokand, &c., translated from the Ta Tsing eih tung che, i. e. Geography of China and the adjacent countries-and Pesterer's remarks on the people who inhabit the Chinese frontier-on the Tartars tributary to Russia, and on the Soïutes and Mongols subject to China.

HOME INTELLIGENCE.

MISCELLANEOUS.

LOSS OF FHE OGLE CASTLE.

On the morning of the 3d November, the Ogle Castle, private trader, Capt. Weynton, from Bombay, with a cargo chiefly of cotton, was lost on the western extremity of the Goodwin Sands, and all on board perished. Great efforts were made by the boatmen from the shore to save the people, but the violence of the gale, and the tremendous surge, prevented their approach nearer than 100 yards of the wreck. The north sea was strewed with the cargo; inany bales of silk and cotton have been picked up. The crew were thirty-two in number; it is not known how many, or if any, passengers were on board. Capt. Weynton was reckoned an excellent seaman. A spectator on board a Jamaica ship in the Downs could perceive through a good glass the consternation on deck, when the vessel fell on her beamends. The persons on board who clung to the stumps of the masts and poop, were washed off by degrees, and the boatmen were at length obliged to quit the scene.

WILD INDIAN.

A native of Sumatra applied to the magistrate of Union Hall, on the 17th November, to obtain some money due to him by a person named Moon, owner of a

[blocks in formation]

from the yard of Messrs. Wigram and Green, at Blackwall; Miss Bonham, daughter of Gen. Bonham, gave the name to the vessel. On the 12th, from the same yard, was launched the Abercrombie Robinson (named after the Hon. Director), a fine vessel of 1,300 tons, The name was given to it by Miss Innes, daughter of the captain of the vessel.-On the 26th, the George the Fourth, largest class, built for the East-India Company's service, was launched from the dock-yard of Messrs. Pitchers, Northfleet. The ceremony of naming the vessel was performed by Campbell Marjoribanks, Esq., chairman of the Hon. Company.

BURMESE STATE CARRIAGE.

This rich and gorgeous vehicle is now exhibited to British curiosity in London. It is gilt and studded with a multitude of precious stones. The body is an oblongsquare, supported by dragons exquisitely carved; the wheels are light; and the roof is in stages like a rich pagoda. The length of the carriage is 13 feet 7 inches; the pole 15 feet. The width is 6 feet 9, and the extreme height 19 feet 2. The body is nearly square, composed of three pannels on each side, subdivided into small squares of transparent rhinoceres horn, with convex glass mirrors at the corners. bottom is of cane work; the springs are of iron gilt. There are glass sashes, like our own carriages; the glass is nearly equal to European. The human figures which decorate the vehicle are the worst executed part of it. The seat is extremely rich, and ornamented with diamonds. The toul ensemble is highly striking and magnificent. This Rath was captured at Tavoy, and is supposed to be worth about £10,000.

VACANCY IN THE DIRECTION.

The

Mr. Daniel has disqualified, by sale of his stock, which leaves a vacancy in the direction. Mr. Farquhar and Mr. Henry Alexander are mentioned as candidates. Mr. Daniel was out by rotation in April.

SOCIETY FOR THE ENCOURAGEMENT OF

LITERATURE.

A society under this title has recently been established in London, with a view of obviating difficulties of authors in publishing their works, by purchasing copywrights at such liberal prices as may secure to the writers nearly the whole of the profits accruing from their labours. It was at first intended that the funds should be raised on the plan of a joint stock company, and a considerable sum was subscribed; but it has since been deemed advisable to raise the capital in the form of donations and of loans payable by instalments, bearing legal interest only, which divests sub

[ocr errors]

scribers of responsibility beyond the amount of their subscriptions. The profits, after defraying the interest and expenses, will, in the first instance, constitute a sinking fund for repayment of the borrowed part of the capital.

All pecuniary engagements of the society will be confined to payments in cash: hence considerable savings will accrue from discounts.

H. R. H. the Duke of Sussex is the patron of the society, which ranks amongst its presidents and directors, several persons connected with India. Col. Nugent (who is probably well known to most of our readers) is the chairman; and we are authorized by this gentleman to state, that this society is totally different from the plans now afloat for the employment of capital; that it is meant by the aid of loan and donation, to execute the object detailed in the prospectus (from whence the foregoing account is taken); and that no person, except a clerk, belonging to the establishment, derives from it any pecuniary emolument.

SCOTTISH MILITARY AND NAVAL ACADEMY.

Mr. Noble has been appointed teacher of Oriental languages, and Mr. Lees teacher of mathematics, to the above new institution, lately opened at Edinburgh.

LOSS OF THE MULGRAVE CASTLE.

Extract of a letter, dated Cape Town, Cape of Good Hope, Sept. 7.

"On Saturday evening, soon after nine o'clock, the ship Mulgrave Castle, Ralph, 450 tons, from London, bound to Madras and Bengal, unfortunately got on shore near the Moulin Battery, at Green Point. Early on Sunday morning she bulged, and was confpletely filled with water. Owing to the assistance received from the shore, and the weather continuing fine, the greater part of the cargo will be saved; but it is feared the hull must become a total wreck: the night was calm and starlight. The loss of the vessel is attributed to the strong in-setting of the current, and a sudden haziness coming on, which caused a deceptive appearance in the distance of the light-house. A few minutes before the ship struck she was in fourteen fathoms water, the captain at the gangway attending to the leadsmen, and all the hands on board looking out."The crew and passengers were all saved.

THE JULIANA STEAM-VESSEL.

The Juliana, free-trader, of 600 tons, expressly fitted for passengers, is advertized to sail for India about the end of De'cember. Through the use of steam power occasionally, a confident expectation is held out that she will reach her destination within 80 days.

PROMOTIONS

INDIA SHIPPING.

PROMOTIONS AND CHANGES

IN THE BRITISH ARMY.

(SERVING IN THE EAST.)

11th Light Drugs. Cornet F. R. H. Lawrie to be lieut. by purch., v. Bishop prom. (13 Oct.)-To be Cornets by purch. T. H. Pearson, gent., v. Astley, who retires (14 March); C. A. Lewes, gent., v. Lawrie (13 Oct.).

13th Light Drags. Cornet D. T. Cunynghame to be lieut., v. M'Kenzie dec. (5 June 24); Serj. Maj. B. MacMahon, Rid. Mast. to Cav. Dépôt at Maidstone, to be cornet, v. Cunynghame (10 Nov. 25).

16th Light Drags. Lieut. C. R. Cureton to be capt. by purch., v. Ellis prom. (12 Nov.)

1st Foot. Capt. A. Macdougal, from 1st Royal Vet. Bat. to be capt., and Lieut. S. Sargent, from ditto to be lieut. (both 8th April); Ens. E. Macpherson to be lieut. by purch., v. Dixon prom., and G. H. Dalrymple, gent., to be ens. by purch., v. Macpherson (both 5th Nov.); Ens. and Adj. J. Richardson to have rank of lieut. (3 Nov.); Ens. B. Kerr to be lieut. by purch., v. Matthias prom., and C. Ford, gent., to be ens. by purch., v. Kerr (both 19 Nov.)

6th Foot. Lieut. Hon. G. A. Browne, from h. p., to be lieut., v. B. W. Yelverton who exch., rec. dif. (20 Oct.); Ens. W. Eyre to be lieut. by purch., v. Stuart prom., and W. Curteis, gent., to be ens. by purch., v. Eyre (both 5 Nov.);-To be Lieuts. Lieut. C. D. Allen, from h. p. 96th F., v. P. D. Hohne, who exch.; Lieut. W. Dunne, from h. p. 25th F., v. W. Stott who exch. (both 17 Nov.)

14th Foot. Hosp. Assist. N. W. Giffney to be assist, surg., v. Evers app. to 86th F. (Nov. 10.)

16th Foot. Lieut. J. N. M'Garth, from 2d Roy. Vet. Bat., to be lieut. (8 Apr.); Ens. E. Croker, from ditto, to be ens. (7 Apr.); and Hosp. Assist. J. L. Tighe to be assist. surg. (20 Oct.); Hosp. Assist. J. M. Drysdale to be assist. surg., v. Alexander, who resigns (10 Nov.)

30th Foot.-Wright, gent., to be ens., v. Bartley dec. (17 Nov.)

41st Foot. Lieut. J. Webb, from h. p. 86th F., to be lieut., v. Spencer app. to 18th F.; and Hosp. Assist. G. R. Dartnell to be assist. surg., v. Mostyn prom. in 81st F. (both 20 Oct.); Ens. W. Childers to be lieut. by purch., v. Gossip prom., and Ens. C. W. Magra, from 77th F., to be ens., v. Childers (both 5 Nov.)

[ocr errors]

45th Foot. Lieut. D. O'Meara, from h. p. Roy. Afr. Corps, to be paym., v. J. H. Webb, who retires upon h. p. (20th Oct.); Hosp. Assist. G. Tower to be assist. surg., v. Maclean prom. (10 Nov.)

46th Foot. Ens. P. Legh, from h. p. 61st F., to be ens., v. F. W. Martin who exch. (17 Nov.)

48th Foot. Lieut. T. Weston to be capt. by purch., v. Brooke who retires (20 Oct.); and Lieut. C. F. Sweeney, from 3d Roy. Vet. Bat., to be lieut., v. Hay app. to 51st F. (9 Apr.)

83d Foot. Capt. J. Burgess, from 2d Roy. Vet. Bat., to be capt. (8 Apr.)

87th Foot. Ens. N. M. Doyle to be lieut. by purch,, v. Ship who retires (3 Nov.); Ens. W. Smyth to be lieut., v. Irvine dec., and C. F. Parkinson, gent., to be ens., v. Smyth (both 10 Nov.) 89th Foot. Lieut. W. Butler, from 1st Roy. Vet. Bat. to be lieut., v. Blayney app. to Rifle Brig. (20 Oct.)-To be Capts. Lieut. A. Stuart, v. Cannon killed in action (8 Mar.); Lieut A. S. H. Aplin, v. Rose ditto (9 Mar.)-To be Lieuts.: Ens. W. Olpherts, v. Stuart (8 Mar.); Ens. C. Arrow, v. Aplin 19 Mar.)-To be Ens.: E. S. Miles, gent., v. Olpherts (10 Nov.); G. H. Lavard, gent., v. Arrow (11 Nov.)

Ceylon Regt. Lieut. R. Phelan, from h. p. 44th F., to be lieut., v. Whittaker, whose app. has not taken place (20 Oct.); Lieut. D. Keogh, from h. p. 44th F. to be lieut. without purch. (3 Nov.)

The undermentioned officer has been allowed to dispose of his half-pay :-

Capt. W. Clarke, h. p. 1st Foot (19th Nov.)

Arrivals. 1017

Nov. 1. Minerva, Bell, from Singapore and Batavia; off Portsmouth.-2. Princess Charlotte, Blyth, from Bengal, and Ann and Amelia, Askew, from Singapore and Penang; at Deal.-2. Timandra, Wray, from Bengal 2d May, and Liberal, Matzen, from Batavia 14th May; off Dover.-2. Alexander, Rabe, from Batavia 18th June, and Deveron, Billett, from N. S. Wales 26th May; off Portsmouth.-8. Abberton, Percival, from Bombay 15th July; at Deal.-9. Harriet, Fulcher, from Singapore 30th May; at Gravesend.-8. Pioneer, Ward, from Batavia; off Dover.-19. Sophia, Barclay, from Bengal 30th June, and Madras 19th July; at Deal.-21. Hooghley, Reeves, from Batavia 15th Aug.; off Portsmouth.

Departures.

Nov. 4. H. M. Fly, for Cape, Ceylon, and Madras; from Portsmouth.-10. Ganges, Boultbee, for Madras and Bengal; from Deal.-11. George, Clark, for Bengal, and Pyramus, Brodie, for Teneriffe and Bombay; from Portsmouth.-12. Falcon, Moore, for Batavia; from Deal.-12. Grecian, Steele, for Bombay; from Liverpool.-13. William Young, Morrison, for Bengal; from Liverpool.-13. Sesostris, Drake, for N. S. Wales; from Deal.-14. Thames, Fraser, for N. S. Wales; from Cove of Cork.-15. Exmouth, Owen, for Bombay; from Portsmouth.-23. Albion, Proctor, and Doncaster, Brown, for N. S. Wales; from Deal.-25. H. M. Rainbow, Rous, for Ceylon and Madras; from Portsmouth.

PASSENGERS FROM INDIA..

Per Adrian, from Bengal: Lieut. Emley, Bengal Artil. Lieut. Dormer, Bengal Inf., Mr. W. Barlow.

Per Abberton, from Bombay: Lieut. Col. Sealy, 3d regt. N.I.; Mrs. and two Masters Sealy; Mrs. and Miss Forster; Miss Furlong; Lieut. Furlong, H. M.'s 21st regt.; Lieut. Hawkins, H. C.'s Marine; Lieut. Stalkers, pioneers; Cornet Hamilton; Capt. Connor, H.M.'s 20th regt., in charge of invalids; two Europ. servants; 43 invalids, H. M.'s 20th regt.; four women, and seven children.

Per Timandra, from Calcutta: Lieut. R. W. Halhed; Mr. H. H. Court, and three invalids from the Mauritius.

Per Deveron, from N. S. Wales: Capt. J. L. Maingy; Mrs. Socket; two Mr. Fergusons; Dr. Cooke; Capt. White, late of the Phoenix; Mr. Flora, from St. Helena.

Per Sophia, from Bengal, Madras, and Mauritius:-Mrs. Barclay; Mr. Wright; Capt. Jones, H. M.'s 60th regt., and Mrs. Jones; Capt. Pernam, H. M.'s 45th regt.; Mr. Caruthers and Mrs. Caruthers and child; two Misses Clay; two Masters Dixon; Capt. Eyre, of the Royals; Lieut. Reece, Madras N.I., from the Mauritius; Mrs. Miller and three children; Dr. Dick, from Bengal; Lieut. Bradford, 33d regt. N.I.; Mr. Dixon, from the Mauritius; Mr. Cunningham, free mariner; Master J. Jeremiah; Master Caruthers; and Miss Acres.

Per General Palmer (expected), from Madras: Sir E. Stanley, chief justice; Col. and Mrs. Cemetrine; Col. Andrews; Capt. Rymer, R.N.; Mrs. Kensing ton; Mrs. Phillips; Capt. Murray; Dr. Griffith; Capt. Gill; Dr. Stoke; Capt. Smith; Mr. Forbes; Lieuts. Spry, Gray, and Codd; Mrs. Gray, and seven children.

[merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors]

and Reed, cadets; Capt. and Miss Newton; 34 lascars.

Per Clyde (lately sailed) for Bengal: Lieut. Col. Dundas; Messrs. J. R. Colvin, Innes, C. Garnet, Meeke, J. Hickey, Maxwell, Kirby, Bell, Fullerton, and Younger; two Engineers; two native

women.

Per Ermouth for Bombay: Sir Thomas Bradford, K.C.B., and Lady; Col. Rainey; Mrs. Barber: Misses Ainsley, Welch, and Delly; Dr. Strachan; Capt. and Mrs. Seely; Mr. Malet; Mr. Hamilton; Mr. and Mrs. Slater; Messrs. Fuljames, Harris, Valliant, Cartwright, Shutt, Frederick, and Ramsay; Lieuts. Rae and M'Caffney; Mr. Leaniss; Mr. Fullerton; three servants, native and British.

Per Castle Forbes, for Madras and Bengal: Mrs. Taylor; Mrs. Grant; Mrs. Sandyson; Capt. Taylor; Messrs. Lynch, Frith, Bayles, Walsh, Middleton, Haydon, Innes, Fullerton, Middeson, and Cardoza.

Per George, for Bengal: Mr. and Mrs. Rogers; Miss Renfrew; Mrs. Twisden and child; Čapt, Franklin; Messrs. Meiklejohn, Larkins, Willis, Mayne, Richardson, Murray, Downs, and Cameron; Master Jones; seven servants, native and British.

Per Ganges, for Madras and Bengal: Major Davis; Capt. and Mrs. Cumberlege; Capt. and Mrs. Thomas; Miss Trueman; Miss Wight; Lieut. Cameron; Capt. Stokoi; Messrs. Mills, Colin, Mackenzie, Scott, Waring, Johnson, Brooks, Church, Quin, Pellowe, Trueman, Talbot, Broadfoot, Toulmain, Ellis, Codrington, Wight, M'Donald, M'Leod, P. M'Leod, Robertson, Russell, Black, Eld, M'Donald, Norgate, Walker, Pennyfather, and Ekins, cadets.

SHIPS SPOKEN WITH.

Margaret, Simpson, Batavia to Singapore, 2d June, in Straits of Banca. - Royal Charlotte, London to Madras, 9th July, all well.-Malcolm, Eyles, London to Madras and Bengal, off Trinidad, all well.-Guildford, Johnson, London to Madras and Bengal, 10th July.-Marquis Wellington, Blanshard, London to Bengal, 21st July.Claudine, Chrystie, from London, and Roscoe, Hargrave, from Liverpool, for Bengal, 2d Oct., lat. 35. 04. N., long. 11. 04. W., all well.-Bussorah Merchant, Stewart, London to Bengal, 3d Aug.Resource, Tomlin, London to Bengal, 18th Oct., lat. 39., long. 12.-Catherine Steuart Forbes, Chapman, London to N. S. Wales, 10th, Sept., lat. 10. 12. S., long. 31. 40. W.-H. C. Thomas Grenville, 20th July, lat. 00. 32. N., long. 16. 58. W.-Joseph, Christopherson, London to Bengal, 29th Oct., lat. 40., long. 12.

MISCELLANEOUS NOTICES.

The Timandra, Wray, lately arrived, lost two suits of sails in the Bay of Bengal, and sustained so much damage in the hull and rigging as to be obliged to put into the Mauritius to refit. She was nine weeks clearing the Bay, had very severe squalls the whole of the time, and the ship was continually under water.

The Ann and Amelia, Ascough, from Singapore, Jost an anchor and chain, and was forced to cut away her mainmast in the Nob Channel, in order to ride out the heavy gale of the 3d November.

The Cornwall, Morrison, bound to Liverpool, returned to Bombay on the 3d July, in a leaky state. It is supposed she must go into dock.

The Theodosia, Kidson, from Bengal to London, put back to Saugor on the 9th June, being leaky.

The Hibernia, Gillies, and the Vittoria, Southam, from Bengal to Rangoon, got on shore in the Hooghly the end of May, and put back to be docked.

The Larkins, Williamson, bound to London, put back to Bengal 18th June, leaky, and it was supposed would be obliged to go into dock.

The Nerbuddah, from Madras to Rangoon, was driven into Chedubah (during a gale) in a shattered

[ocr errors]

condition; she had 400 native troops on board at the time.

The Hon. Company's ships General Kyd and Hythe, were to sail from Bengal (with the two native regiments for Penang) the 8th of July, on their passage to China.

The Windsor, Haviside, was to be despatched from Bombay 15th July to Madras, in order to convey the Company's cotton to China.

Commodore Hayes, with sundry transports, Company's cruizers, &c., arrived at the Sand Heads the 10th June, from Rangoon.

The undermentioned Company's ships arrived at Anjeer on their outward voyage to China, as follows:-The Bombay, 8th Aug.; the Lowther Castle, 12th Aug.; the Buckinghamshire, and the Warren Hastings, 13th Aug.

BIRTHS, MARRIAGES, AND DEATHS.

BIRTHS.

Nov. 7. At his house, in Montague Square, the lady of Thomas Perry, Esq., of a daughter.

9. At Spithead, on board the Exmouth, the lady of Capt. J. B. Seely, of the Bombay army, of a daughter, her 8th child.

At Chelsea, the lady of Lieut. Col. Fearon, C.B., of the 31st regt., of a son.

15. At his house, in Montague Square, the lady of James Taylor, Esq., of a daughter.

20. At Norton Cottage, Tenby, the lady of Elliot Voyle, Esq., of a son.

Lately. At Versailles, in France, the lady of Capt. Riddell, of the Hon. E. I. Company's service, of a daughter.

MARRIAGES.

Oct. 29. At the Vice-Regal Lodge, in the Pho nix Park, Dublin, the Marquess Wellesley, to Mrs. Patterson.

Nov. 8. At Marylebone Church, Sir John T. Claridge, Recorder of Prince of Wales' Island, to Miss M. P. Scott, eldest daughter of Vice-Admiral Scott.

10. At St. George's, Hanover Square, the Rev. T. Schreiber, A.M., Rector of Bradwell, in Essex, to Sarah, third daughter of Rear-Admiral Bingham, Commander-in-chief of H. M. ships in the East-Indies.

At Dumfries, J. C. Peddie, Esq., H.M.'s 41st regt., to Eliza, eldest daughter of the late Jas. Baillie, Esq., of the Hon. East-India Company's service.

21. Thomas Lupton, Esq., of Blackheath Hill, to Anna, third daughter of William Simons, Esq., of New Grove, Mile End.

22. At Llanfaes Church, Anglesey, Alex. Anderson, Esq., of Kingask, in the county of Fife, Capt. in the Hon. E. I. Company's corps of Madras Engineers, to Miss Hampton, eldest daughter of J. H. Hampton, Esq., of Henllys, in the county .of Anglesey.

Lately. At Lambeth Church, Henry Lloyd, third son of G. F. Lloyd, Esq., of Clapham Common, to Elizabeth Stracey, youngest daughter of Mrs. Richardson, of Clapham-Rise, Stockwell.

DEATHS.

Sept. 13. At the East-India Road, Eleanor Maria, eldest daughter of William Henry Nuthall, Esq.

16. At Newington, Edinburgh, aged 76, Capt. C. Greig, late of the Hon. E. I. Company's service.

19. At Woolwich, Mrs. Bonnycastle, widow of Professor Bonnycastle, of the Royal Military Academy.

Nov. 1. At Clifton, Harriette, youngest daughter of the late Charles Ranken, Esq., of the Hon. E. I. Company's service.

16. At Paris, W. F. F. Rumbold, eldest son of Sir Wm. Rumbold, Bart., in his 14th year.

16. Mr. W. Cary, mathematical instrument maker, Strand.

[blocks in formation]

cutta.
near Lincoln.
only son of the Rev. E. Bromhead, of Repham,
Bromhead, M. D., formerly of Christ College,
of the firm of Messrs. Fergusson and Co., Cal-
Esq., of Drongan, Ayrshire, North Britain, and
Indies, Mrs. Smith, aged 27, wife of John Smith,
At Iconium, in Asia Minor, aged 33, T. A.
ship Providence, on her passage from the East-

the ship Mary.
At Batavia, Mr. H. Byrne, chief officer of

[graphic]
[ocr errors]
« AnteriorContinua »