 | Bartolomé de las Casas - 1876 - 568 pàgines
...estaba por venir algún bien , adversidad ó daño. Esto era cuando el sacerdote sólo se disponía para hablar y que le hablase la estatua, pero cuando...aquel sacrificio, ó que era (que llamaron cohoba) por permisión de los behiques ó sacerdotes, ó de los señores, se juntaban, entonces verlos era el gasajo.... | |
 | José Antonio Saco - 1879 - 458 pàgines
...adversidad ó daño. Esto era cuando el sacerdote solo se disponia para hablar y que le hablase la estátua, pero cuando todos los principales del pueblo, para...costumbre, para hacer sus cabildos y para determinar cosas árduas, como si debian de mover cosa alguna de sus guerrillas, ó hacer otras cosas que les pareciesen... | |
 | José Antonio Saco - 1879 - 456 pàgines
...adversidad ó daño. Esto era cuando el sacerdote solo se disponia para Hablar y que le hablase la estátua, pero cuando todos los principales del pueblo para hacer aquel sacrificio, ó que era (que llamaron eolioba) por permision de los behiques ó sacerdotes, ó de los señores, se juntaban, entónces verlos... | |
 | Bartolomé de las Casas - 1909 - 810 pàgines
...estaba por venir algún bien, adversidad ó daño. Esto era cuando el sacerdote sólo se disponía para hablar y que le hablase la estatua; pero cuando...principales del pueblo para hacer aquel sacrificio, 6 que era (que llamaron cohoba) por persuasión de los behiques ó sacerdotes, ó de los señores,... | |
 | Alfredo Zayas y Alfonso - 1914 - 540 pàgines
...les estaba por venir algun bien, adversidad o daño. Esto era cuando el sacerdote solo se disponía para hablar y que le hablase la estatua, pero cuando...principales del pueblo para hacer aquel sacrificio, o que era (que llamaron cohobo) por permision de los behiques o sacerdotes, o de los señores, se juntaban,... | |
 | 1914 - 768 pàgines
...les estaba por venir algun bien, adversidad o daño. Esto era cuando el sacerdote solo se disponía para hablar y que le hablase la estatua, pero cuando...todos los principales del pueblo para hacer aquel saorificio, o que era (que llamaron cohoЪа) por permision de los behiques o sacerdotes, o de los... | |
 | Ramón Pané - 1988 - 124 pàgines
...les estaba por venir algún bien, adversidad o daño. Esto era cuando el sacerdote sólo se disponía para hablar y que le hablase la estatua. Pero cuando todos los principales del pueblo a hacer cohoba, por persuasión de los behiques o por mandado de los señores se juntaban, entonces... | |
| |
... de allí oían y sabían si les estaba por venir algún bien, adversidad o daño. Esto era cuando el sacerdote sólo se disponía para hablar y que le hablase la estatua; pero cuando todos los principales del pueblo para hacer aquel sacrificio... 