Imatges de pàgina
PDF
EPUB

merchandize, And further to do and execute all things which of right and according to the laws & statutes in this behalf shall be to be done. And we further strictly INJOIN & COMMAND you and every one of you that to the said Charles Paxton Esqr you & every one of you from time to time be aiding assisting & helping in the execution of the premises as is meet. And this you or any of [you] in no wise omit at your perils. WITNESS Thomas Hutchinson Esq at Boston the day of December in the Second year of our Reign Annoque Dom 1761.

By order of Court

N. H.* Cler.

No. 54. Treaty of Paris

February 10, 1763

THE Ohio and Mississippi valleys, claimed by the French in right of exploration and colonization, were also claimed by the English under early colonial grants and charters; and these conflicting claims the boundary commissioners, appointed under the treaty of Aix-la-Chapelle, had been unable to reconcile. The Seven Years' war, known in America as the French and Indian war, began two years before the declaration of war by England against France formally opened hostilities in Europe. Washington's unsuccessful expedition against Fort Duquesne, in 1754, was followed in 1755 by the defeat of Braddock, and the failure of the contemplated attack upon Canada; but some French forts in Nova Scotia were taken, and the Acadians deported. The campaigns of 1756 and 1757 were also without substantial results for the English. The energy of Pitt, whom Newcastle was obliged, in June, 1757, to receive into the ministry as secretary of state, turned the tide. In 1758, Louisburg, Niagara and Fort Duquesne were taken; in September, 1759, Quebec 'fell; and with the surrender of Montreal, in 1760, the French power in America came to an end. The war in Europe went on for three years longer. In June, 1761, at the instance of France, negotiations for peace were opened; but the signature of the "family compact" between France and Spain, in August, caused them to be broken off. Pitt urged immediate war with Spain; but his views were not supported by the ministry, and he resigned. War against Spain was, however, declared in 1762, and English forces took Havana and Manila. In September, negotiations were resumed; on November 3, preliminaries of peace were signed at Fontainebleau; and on February 10, 1763, the treaty was concluded at Paris. The articles relating to America are given in the extracts following. In compensation for the loss of Florida, Spain received from France so much of Louisiana as lay west of the Mississippi river, including both sides of the river at its mouth. REFERENCES.

Text in Chalmers's Collection of Treaties, I., 467-483

* Nathaniel Hatch, one of the clerks of court.

On the war, see Mahon's History of England from the Peace of Utrecht, II., chaps. 32-38; Lecky's England in the Eighteenth Century, II., chap. 8; III., chap. 10; Parkman's Montcalm and Wolfe; Winsor's Narr, and Crit. Hist., V., chap. 8.

IV. His most Christian Majesty renounces all pretensions, which he has heretofore formed, or might form, to Nova Scotia or Acadia, in all its parts, and guaranties the whole of it, and with all its dependencies, to the King of Great Britain: moreover, his most Christian Majesty cedes and guaranties to his said Britannic Majesty, in full right, Canada, with all its dependencies, as well as the Island of Cape Breton, and all the other islands and coasts in the gulph and river St. Laurence, and, in general, every thing that depends on the said countries, lands, islands, and coasts, with the sovereignty, property, possession, and all rights, acquired by treaty or otherwise, which the most Christian King, and the crown of France, have had till now over the said countries, islands, lands, places, coasts, and their inhabitants, so that the most Christian King cedes and makes over the whole to the said King, and to the crown of Great Britain, and that in the most ample manner and form, without restriction, and without any liberty to depart from the said cession and guaranty, under any pretence, or to disturb Great Britain in the possessions above-mentioned. His Britannic Majesty, on his side, agrees to grant the liberty of the Catholic religion to the inhabitants of Canada: he will consequently give the most precise and most effectual orders, that his new Roman Catholic subjects may profess the worship of their religion, according to the rites of the Romish church, as far as the laws of Great Britain permit. His Britannic Majesty further agrees, that the French inhabitants, or others who had been subjects of the most Christian King in Canada, may retire, with all safety and freedom, wherever they shall think proper, and may sell their estates, provided it be to subjects of his Britannic Majesty, and bring away their effects, as well as their persons, without being restrained in their emigration, under any pretence whatsoever, except that of debts, or of criminal prosecutions: the term limited for this emigration shall be fixed to the space of eighteen months, to be computed from the day of the exchange of the ratifications of the present treaty.

V. The subjects of France shall have the liberty of fishing and

drying, on a part of the coasts of the Island of Newfoundland, such as it is specified in the XIIIth article of the treaty of Utrecht; which article is renewed and confirmed by the present treaty (except what relates to the island of Cape Breton, as well as to the other islands and coasts in the mouth and in the gulph of St. Laurence :) and his Britannic Majesty consents to leave to the subjects of the most Christian King the liberty of fishing in the gulph St. Laurence, on condition that the subjects of France do not exercise the said fishery but at the distance of three leagues from all the coasts belonging to Great Britain, as well those of the continent, as those of the islands situated in the said gulph of St. Laurence. And as to what relates to the fishery on the coasts of the island of Cape Breton out of the said gulph, the subjects of the most Christian King shall not be permitted to exercise the said fishery but at the distance of fifteen leagues from the coasts of the island of Cape Breton; and the fishery on the coasts of Nova Scotia or Acadia, and every where else out of the said gulph, shall remain on the foot of former treaties.

VI. The King of Great Britain cedes the islands of St. Pierre and Miquelon, in full right, to his most Christian Majesty, to serve as a shelter to the French fishermen: and his said most Christian Majesty engages not to fortify the said islands; to erect no building upon them, but merely for the convenience of the fishery; and to keep upon them a guard of fifty men only for the police.

VII. In order to re-establish peace on solid and durable foundations, and to remove for ever all subject of dispute with regard to the limits of the British and French territories on the continent of America; it is agreed, that, for the future, the confines between the dominions of his Britannic Majesty, and those of his most Christian Majesty, in that part of the world, shall be fixed irrevocably by a line drawn along the middle of the river Mississippi, from its source to the river Iberville, and from thence, by a line drawn along the middle of this river, and the lakes Maurepas and Pontchartrain, to the sea; and for this purpose, the most Christian King cedes in full right, and guaranties to his Britannic Majesty, the river and port of the Mobile, and every thing which he possesses, or ought to possess, on the left side of the river Mississippi, except the town of New Orleans, and the island on which it is situated, which shall remain to France;

provided that the navigation of the river Mississippi shall be equally free, as well to the subjects of Great Britain as to those of France, in its whole breadth and length, from its source to the sea, and expresly that part which is between the said island of New Orleans and the right bank of that river, as well as the passage both in and out of its mouth. It is further stipulated, that the vessels belonging to the subjects of either nation shall not be stopped, visited, or subjected to the payment of any duty whatsoever. The stipulations, inserted in the IVth article, in favour of the inhabitants of Canada, shall also take place with regard to the inhabitants of the countries ceded by this article.

VIII. The King of Great Britain shall restore to France the islands of Guadeloupe, of Marie Galante, of Desirade, of Martinico, and of Belleisle; and the fortresses of these islands shall be restored in the same condition they were in when they were conquered by the British arms; provided that his Britannic Majesty's subjects, who shall have settled in the said islands, or those who shall have any commercial affairs to settle there, or in the other places restored to France by the present treaty, shall have liberty to sell their lands and their estates, to settle their affairs, to recover their debts, and to bring away their effects, as well as their persons, on board vessels, which they shall be permitted to send to the said islands, and other places restored as above, and which shall serve for this use only, without being restrained on account of their religion, or under any other pretence whatsoever, except that of debts or of criminal prosecutions: and for this purpose, the term of eighteen months is allowed to his Britannic Majesty's subjects, to be computed from the day of the exchange of the ratifications of the present treaty; but, as the liberty, granted to his Britannic Majesty's subjects, to bring away their persons and their effects, in vessels of their nation, may be liable to abuses, if precautions were not taken to prevent them; it has been expresly agreed between his Britannic Majesty and his most Christian Majesty, that the number of English vessels, which shall have leave to go to the said islands and places restored to France, shall be limited, as well as the number of tons of each one; that they shall go in ballast; shall set sail at a fixed time; and shall make one voyage only, all the effects, belonging to the English, being to be embarked at the same time. It has been further agreed, that his most Christian

Majesty shall cause the necessary passports to be given to the said vessels; that, for the greater security, it shall be allowed to place two French clerks, or guards, in each of the said vessels, which shall be visited in the landing places and ports of the said islands, and places, restored to France, and that the merchandise, which shall be found therein, shall be confiscated.

IX. The most Christian King cedes and guaranties to his Britannic Majesty, in full right, the islands of Grenada, and of the Grenadines, with the same stipulations in favour of the inhabitants of this colony, inserted in the IVth article for those of Canada and the partition of the islands, called Neutral, is agreed and fixed, so that those of St. Vincent, Dominica, and Tobago, shall remain in full right to Great Britain, and that of St. Lucia shall be delivered to France, to enjoy the same likewise in full right; and the high contracting parties guaranty the partition so stipulated.

XVII. His Britannic Majesty shall cause to be demolished all the fortifications which his subjects shall have erected in the Bay of Honduras, and other places of the territory of Spain in that part of the world, four months after the ratification of the present treaty: and his Catholic Majesty shall not permit his Britannic Majesty's subjects, or their workmen, to be disturbed or molested, under any pretence whatsoever, in the said places, in their occupation of cutting, loading, and carrying away logwood: and for this purpose, they may build without hinderance, and occupy without interruption, the houses and magazines which are necessary for them, for their families, and for their effects: and his Catholic Majesty assures to them, by this article, the full enjoyment of those advantages, and powers, on the Spanish coasts and territories, as above stipulated, immediately after the ratification of the present treaty.

XVIII. His Catholic Majesty desists, as well for himself, as for his successors, from all pretension, which he may have formed, in favour of the Guipuscoans, and other his subjects, to the right of fishing in the neighbourhood of the island of Newfoundland.

XIX. The King of Great Britain shall restore to Spain all the territory, which he has conquered in the island of Cuba, with the fortress of the Havana, and this fortress, as well as all the other

« AnteriorContinua »