| José María Zamora y Coronado - 1839 - 682 pàgines
...comentarlas, ni compendiarlas. Art. 31. Los meros traductores de cualesquiera obras y papeles gozarán tambien de la propiedad de sus traducciones por toda...impedirse otra distinta traduccion de la misma obra. Si las traducciones son en verso será trasmisible á sus herederos, como la de los autores de obras... | |
| José María Zamora y Coronado - 1839 - 658 pàgines
...comentarlas, ni compendiarlas. Art. 31. Los meros traductores de cualesquiera obras y papeles gozarán tambien de la propiedad de sus traducciones por toda...impedirse otra distinta traduccion de la misma obra. Si las traducciones son en verso será trasmisible á sus herederos, como la de los autores de obras... | |
| España - 1839 - 464 pàgines
...traductores de cualesquiera obras y papeles gozarán tambien de la propiedad de sus traducciones por so vida; pero no podrá impedirse otra distinta traduccion de la misma obra: Si las traducciones son en verso será trasmisible á sus herederos, como la de los autores de obras... | |
| José María Zamora y Coronado - 1845 - 582 pàgines
...comentarlas, ni compendiarlas. Art. 31. Los meros traductores de cualesquiera obras y papeles gozarán tambien de la propiedad de sus traducciones por toda...impedirse otra distinta traduccion de la misma obra. Si las traducciones son en verso será trasmisible á sus herederos , como la de los autores de obras... | |
| Joaquín Escriche - 1847 - 870 pàgines
...compendiarlas. • • * Art. 51. Los meros traductores de cualesquiera o"bras y papeles gozarán también de la propieda'd de sus traducciones por toda su vida ; pero no podrá impedirse Лса distinta traducción de la misma obra. Si las traducciones son en verso, será transmisible... | |
| Joaquín Escriche - 1847 - 860 pàgines
...•Art. 51. Los meros traductores de cualesquiera obras y paíteles gozarán también de la pcopiedad de sus traducciones por toda su vida •, pero no podrá impedirse otra distinta traducción de la misma obra. Si las traducciones son en verso, será transmisible á sus herederos... | |
| José Eugenio de Eguizábal - 1879 - 468 pàgines
...comentarlas ni compendiarlas. Art. 31. Los meros traductores de cualesquiera obras y papeles gozarán tambien de la propiedad de sus traducciones por toda...impedirse otra distinta traduccion de la misma obra. Si las traducciones son en verso, será trasmisible á sus herederos como la de los autores de obras... | |
| Manuel Danvila y Collado - 1882 - 904 pàgines
...comentarlas ni comyendiarlas. Los meros traductores de cualesquiera obras y papeles gozarían también de la propiedad de sus traducciones por toda su vida; pero no podría impedirse otra distinta traducción de la misma obra. Si las traducciones eran en verso iseria... | |
| Luis de Ansorena - 1894 - 342 pàgines
...pretexto de anotarlas, adicionarlas, comentarlas ni compendiarlas. Los traductores gozarán también la propiedad de sus traducciones por toda su vida, pero no podrá impedirse otra distinta traducción de la misma obra. Si las traducciones son en verso, la propiedad será transmisible á... | |
| |