 | Eduard Adolf Ferdinand Maetzner - 1878 - 720 pàgines
...ant cnawen sod God. OEH. p. 263. Forr patt menn sholldenn cnawenn himm & lofenn himm. ORM 3484. tu oppnes me pin herte for to cnawe witerliche and in...283. Knawe na mare sal he His stede. PS. 102, 16. To know his Werkes and him worshepe. HAMP. 83. Men barin no might suld knaw. HOLY ROOD p. 81. Egipte folc... | |
 | Julius Zupitza - 1881 - 114 pàgines
...blod, bat me bohte, be water, bat te world wesch of sake and of sunne. a swete lesu, bu oppnes me bin herte for to cnawe witerliche and in to reden trewe luue lettres; for ber i mai openlich seo, hu muchel bu me luuedes. wid 10 wränge schuldi be min heorte wearnen,... | |
 | Julius Zupitza - 1882 - 208 pàgines
...blod, bat me bohte, be water, bat te world wesch of sake and of sunne. a swete lesu, bu oppnes me bin herte for to cnawe witerliche and in to reden trewe luue lettres; for ber i mai openlich seo, hu nmchel bu me luuedes. wid 10 wrange schuldi be min heorte wearnen, siden... | |
 | Elof E. Nilsson - 1900 - 110 pàgines
...saulen pe for-gult weren 41: 30. ge TSBdan, read: Hwa se pis writ haued ired 267: 26; A swete ihesu J>u oppnes me pin herte for to cnawe witerliche and in to reden trewe luue lettres 283: 33. rSsran, raise, establish: Rered up drihtenes wei 5: 35; pa pe uuele holden wreche men and... | |
 | Hermann Sanders - 1915 - 142 pàgines
...35,1, U. Lo. 185,30: he opene£ ... hire levue child for to cluppen, HM 3,15, Woh. 273,36. 283,32: pu oppnes me pin herte for to cnawe witerliche and in to reden trewe luue. Für 'öffnen' steht KH 973 undön mit präp. Inf.: Rymenhild vndude pe dure . . . to loke wip hire... | |
 | Robert E. Lewis - 1980 - 132 pàgines
...fader on heuene hit openede in to fine herte. cl225 Wooing Lord 283: A swete ihesu,fu oppnes me fin herte for to cnawe witerliche and in to reden trewe luue lettres. (al382) WBible(l) (Bod 959) l Kings 3.7: Samuel sit not knew fe lord, ne was opened to hym fe sermown... | |
| |
... bu oppnes me bin herte for to cnawe witerliche and in to reden trewe luue lettres; for ber i mai openlich seo, hu muchel bu me luuedes. 