 | Charles de Secondat baron de Montesquieu - 1748 - 566 pàgines
...un corps de de'lît; elles ne reftent qiie dans Pide'e. La plupart du tems elles ne fignifient point par elles-mêmes, mais par le ton dont on les dit. Souvent en redifant les mêmes paroles on ne rend pas le même fens ; ce fens dépend de la liaifon qu'elles ont... | |
 | Charles de Secondat baron de Montesquieu - 1758 - 510 pàgines
...corps de délit ; elles ne reftent que dans l'idée. La plupart du temps elles ne fignifient point par elles-mêmes , mais par le ton dont on les dit. Souvent en redifant les mêmes paroles on ne rend pas le même fens ; ce fens dépend de la liaifon qu'elles ont... | |
 | Charles de Secondat baron de Montesquieu - 1759 - 868 pàgines
...corps de délit ; elles ne reflent que dans l'idée. La plupart du temps elles ne lignifient point par elles-mêmes , mais par le ton dont on les dit. Souvent , en redifant les mêmes paroles, on ne rend pas le même fens : ce fens dépend de la liaifon qu'elles... | |
 | Charles de Secondat baron de Montesquieu - 1761 - 522 pàgines
...corps de délit ; elles ne reftent que dans l'idée. La plupart du temps elles ne fignifient point par elles-mêmes, mais par le ton dont on les dit. Souvent , en redifant les mêmes paroles , on ne rend pas le même fens : ce fens dépend de la liaifon qu'elles... | |
 | Charles de Secondat baron de Montesquieu - 1767 - 662 pàgines
...corps de délit ; elles ne reftent que dans l'idée. La plupart du temps , elles ne fignifient point par elles-mêmes , mais par le ton dont on les dit. Souvent , en redifant les mêmes paroles , on ne rend pas le (.») Si non talcjït dditium , in quod vel Ic'is vindicxndum... | |
 | Charles-Louis de Secondat de Montesquieu - 1772 - 614 pàgines
...corps, de délit ; elles ne reftent que dans l'idée. La plupart du temps elles ne fignifient point par elles-mêmes , mais par le ton dont on les dit. Souvent , en redifant les mêmes paroles , on ne rend pas le même fens : ce fens dépend de la liaifon qu'elles... | |
 | Jean Baptiste Robinet - 1782 - 672 pàgines
...un corps de délie; elles ne reftent que dans Pidée. La plupart du tems elles ne fignifienr point par elles-mêmes, mais par le ton dont on les dit. Souvent , en redifant les mêmes paroles , oo ne read pas le même fens : ce fens dépend de la liaifon qu'elles... | |
 | Charles-Louis de Secondat de Montesquieu - 1788 - 604 pàgines
...un corps de délit; elhs ne restent que dans l'idée. La plupart du temps elles ne signifient point par ellesmêmes , mais par le ton dont on les dit....les mêmes paroles , on ne rend pas le même sens ; ce sens dépend de la liaison qu'elles ont avec d'autres choses. Quelquefois le silence exprime plus... | |
 | Charles de Secondat baron de Montesquieu - 1788 - 594 pàgines
...corps de délit ; elles ne restent que dans l'idée. La plupart du temps elles ne signifient point par ellesmêmes , mais par le ton dont on les dit....les mêmes paroles , on ne rend pas le même sens ; ce sens dépend de la liaison qu'elles ont avec d'autres choses. Quelquefois le silence exprime plus... | |
 | 1788 - 800 pàgines
...déclare expreflement ce qu'elle y foumet(j). Les paroles, la plupart du temps, n« fignifient point par elles-mêmes , mais par le ton dont on les dit. Souvent , en redifant les mêmes paroles , on ne rend pas le même fens : ce fens depend de la liaifon qu'elles... | |
| |
Les paroles ne forment point un corps de délit; elles ne restent que dans l'idée. La plupart du temps elles ne signifient point par elles-mêmes, mais par le ton dont on les dit. Souvent, en redisant les mêmes paroles, on ne rend pas le même sens... 
