 | 1791 - 612 pàgines
...agir promptciuciu , & d'un mutuel accord , avec les forces néccflyires pour obtenir le but propofé & commun. En attendant , elles donneront à leurs troupes les ordres convenables , pour qu'elles foient à ponte de fc mettre ça activité « A Pilnitç , le 17 Août. Signé par l'Empereur fie lé... | |
 | Révolutions de Paris - 1791 - 694 pàgines
...dans ce cas , leursdites majesiés l'empereur et le roi de Prusfe , «ont résolus d'agir prompteirunt d'un mutuel accord avec les forces nécessaires pour obtenir le but proposé en commun. En SP tendant , elles donneront à leurs troupes les ordre? convenables pour qu'elles soient... | |
 | Johann August Reuss - 1798 - 524 pàgines
...d'agir promptement, d'un mutuel accord, avec les foices neceflaires pour obtenir le but propofé & commun. En attendant elles donneront à leurs troupes les ordres convenables pour qu'elles foient à portée de fe mettre en aâivité. APilnitz, le z? Août 1791. ' , ' '* f .- • Signés... | |
 | Louis-Philippe de Ségur - 1800 - 402 pàgines
...française. Alors et dans ces cas y leursdites majestés, l'empereur et le roi de Prusse, sont résolus d'agir promptement d'un mutuel accord avec les forces...En attendant elles donneront à leurs troupes- les cidres convenables pour qu'elles soient à portée de se juetue en activité. Signé, LÊOPOID-I'RÉDÉB.IC-GTJI.I.LATJ... | |
 | François Emmanuel d'Emskerque de Toulongeon - 1801 - 598 pàgines
...française. Alors, et dans ce cas , leursdites majestés l'empereur elle roi de Prusse sont résolus d'agir promptement d'un mutuel accord avec les forces...En attendant, elles donneront à leurs troupes les ortires convenables , pour qu'elles soient à portée de se mettre en activité. A Pilnitz , 'le 27... | |
 | François Emmanuel vicomte de Toulongeon - 1801 - 554 pàgines
...et dans ce cas , leursdites majestés l'empereur et le roi de Prusse sont résolus d'agirpiomptement d'un mutuel accord avec les forces nécessaires pour obtenir le but proposé et commun. En attendan^, elles donneront à leurs troupes les ordres convenables , pour qu'elles soient à portée... | |
 | France treaties - 1802 - 498 pàgines
...l'empereur et le roi de Prusse , -soat résolues d'agir prompteraent , d'un mutuel accord , avec lea forces nécessaires pour obtenir -le but proposé...•:.> En attendant , elles donneront à leurs troupes le$: ordres convenables pour qu'elles soient à portée de se mettre en activité. A Pilnitz, le 27... | |
 | Louis Portiez - 1802 - 502 pàgines
...droits des souverains et au bien-être de la Nation française. Alors, et dans ce cas , leurs dites majestés l'empereur et le roi de Prusse, sont résolues d'agir promptement, d'un mutuel acrord, avec les forces nécessaires pour obtenir le but proposé et commun. En attendant, elles donneront... | |
 | Gaëtan de Raxis de Flassan - 1809 - 604 pàgines
...française : Alors et dans ce cas, leurs susdites majestés , l'empereur et le roi de Prusse sont résolus d'agir promptement , d'un mutuel accord , avec les forces nécessaires pour obtenir le but proposé en commun. En attendant, elles donneront à leurs troupes , les ordres convenables pour qu'elles soient... | |
 | William Coxe - 1809 - 650 pàgines
...cas , leursdites majestés Fempereur et » le roi de Prusse sont résolues à agir prompte» ment, d'un mutuel accord, avec les forces » nécessaires , pour obtenir le but proposé en » commun. En attendant , elles donneront à » leurs troupes les ordres convenables pour %J\Ja... | |
| |
... leurs forces, pour mettre le roi de France en état d'affermir dans la plus parfaite liberté les bases d'un gouvernement monarchique également convenable aux droits des souverains et au bien-être de la nation française. 
