 Écoutez-moi, respectable Emilie : Vous êtes belle; ainsi donc la moitié Du genre humain sera votre ennemie : Vous possédez un sublime génie; On vous craindra : votre tendre amitié Est confiante, et vous serez trahie. Votre vertu, dans sa démarche...  Épitres, stances, et odes - Pàgina 77per Voltaire - 1823 - 442 pàginesVisualització completa - Sobre aquest llibre
 | François Moysant - 1803 - 438 pàgines
...parfaitement coupés. Ecoutez-moi, respectable Emilie ; Vous êtes belle ¡—ainsi donc la moiiié Du genre humain sera votre ennemie. Vous possédez un sublime génie: On vous craindra,-— Votre simple amitié Est confiante, — et vous serez trahie. Mais si tous les vers de la pièce avoient... | |
 | François Noel - 1812 - 638 pàgines
...êtes belle , ainsi donc ta moitié Du genre humain sera votre ennemie ; Vous possédez un subtime génie : On vous craindra ; votre tendre amitié Est confiante : et vous serez trahie , etc. C'est à elle qu'il dédia sa tragédie d'Alzire ; c'est elle .-enfin qu'il a tant célébrée... | |
 | Voltaire - 1817 - 592 pàgines
...XXXIV. A madame la marquise do Châtelet, 9nr la Calomnia, — 1735ÉCOUTEZ-MOI , respectable Emilie : Vous êtes belle , ainsi donc la moitié Du genre...confiante ; et vous serez trahie : Votre vertu , dans sa démanie unie , Simple et sans fard , n'a point sacrtfw A nos dévots; craignez la Calomnie. Attendez-vous... | |
 | Jean-François de La Harpe - 1798 - 506 pàgines
...Voyez le commencement de VEpîcresur la calomnie 3 de Voltaire. Ecoutez-moi , respectable Emilie : Vous êtes belle : ainsi donc la moitié Du genre...possédez un sublime génie : On vous craindra : votre simple amitié Est confiante , et vous serez trahie. Ces vers sont parfaitement coupés ; mais si tous... | |
 | Jean François de La Harpe - 1817 - 656 pàgines
...lacolomiie, deVol taire; Ecoutez-moi respectable Emilie : Vous ¿tes belle : ainsi donc la muitié Du genre humain sera votre ennemie. Vous possédez un sublime génie : On vous craindra. Votre simple amitié Est confiante , et vous serez trahie. Ces vers sont parfaitement coupée ; mais si tous... | |
 | Voltaire - 1821 - 566 pàgines
...il, respectable Emilie: Vous êtes helle; ainsi donc la moitié Pu genre Immain sera votre eunemie. Vous possédez un sublime génie; On vous craindra;...serez trahie : Votre vertu, dans sa démarche unie, Simpîe et sans fard, n'a point sacrifié A nos dévots; craignez la calomnie. Attendez-vous, s'il... | |
 | Jean-Charles Laveaux - 1822 - 642 pàgines
...Vovi'i le commencement de l'épître de Voltaire sur la calomnie. Écoutei moi , respectable Emilie t Vous êtes belle ; ainsi donc la moitié Du genre humain sera votre ennemie : Vous posséili-x un sublime génie; On vous craindra : votre simple nmitié Est confiante , et vous serez... | |
 | Voltaire - 1823 - 424 pàgines
...XLVIII. A MADAME LA MARQUISE DU CHATELET. SUR LA CALOMMK. I733. Écoutez-moi , respectable Emilie : Vous êtes belle ; ainsi donc la moitié Du genre...démarche unie, Simple et sans fard , n'a point sacrifié À nos dévots ; craignez la calomnie. Attendez-vous, s'il vous plaît, dans la vie, Aux traits malins... | |
 | 1825 - 462 pàgines
...Voyez le commencement de l'Épitre sur la Calomnie, de Voltaire : Ecoutez-moi, respectable Emilie : Vous êtes belle : ainsi donc la moitié Du genre...possédez un sublime génie : On vous craindra. Votre simple amitié Est confiante, et vous serez trahie. Ces vers sont parfaitement coupés : mais, si tous... | |
 | Jean-François de La Harpe - 1825 - 552 pàgines
...Voyez le commencement de VÉpitre sur la calomnie, de Voltaire !* Écoutez- moi, respectable Emilie: Vous êtes belle ; ainsi donc la moitié Du genre...possédez un sublime génie ; On vous craindra: votre simple amitié Est confiante , et vous serez trahie. Ces vers sont parfaitement coupés; mais si tous... | |
| |
