 | Pierre Claude François Daunou, Pierre Lebrun, Charles Giraud, Barthélemy Hauréau, Léopold Delisle, Gaston Bruno Paulin Paris, René Cagnat, Alfred Merlin - 1908 - 722 pàgines
...émouvant. Le roi coupa court à la colère du jeune prince : « Loys, les portes sont ouvertes, et se elles ne vous sont assez grandes, je vous en feray abattre seize ou vingt toises de mur pour passer au mieulx que vous semblera. Vous estes mon filz et ne vous poves obligier à quelque... | |
 | Jean-Charles-Léonard Simonde Sismondi - 1837 - 806 pàgines
...m'en retourne , car ainsi leur ai » promis; » et le roi lui répondit : » Louis, les portes vous » sont ouvertes , et si elles ne vous sont assez grandes, je vous » ferai abattre seize ou vingt toises de mur pour passer où » mieux vous semblera. Vous etes mon... | |
 | A.J.C. Saint-Prosper Ainé - 1839 - 706 pàgines
...» m'en retourne, car ainsi leur ai promis. » — Louis , » reprend Charles , a les portes » vous sont ouvertes, et si elles ne vous sont » assez grandes je vous en ferai abattre seize » ou vingt toises de murs pour passer où » mieux vous semblera. Vous êtes mon... | |
 | Jules Michelet - 1841 - 486 pàgines
...m'en retourne , car ainsi leur ai promis. » Le Roi répondit froidement : « Louis, les perles vous sont ouvertes, et si elles ne vous sont assez grandes, je vous en ferai abattre seize ou vingt toises de mur1. » Cette guerre si bien conduite , ne fut pas moins sagement... | |
 | Henri Martin - 1844 - 510 pàgines
...monseigneur, il faut que je m'en aille; car ainsi leur ai-je promis. — Louis, répliqua le roi irrité, les portes sont ouvertes, et, si elles ne vous sont assez grandes, je vous ferai abattre quinze ou vingt toises des murs pour vous faire passage. S'il vous plaît vous en aller,... | |
 | Jean-Charles-Léonard Simonde de Sismondi - 1847 - 524 pàgines
...retourne, car ainsi » leur ai-je promis ; » et le roi lui répondit : « Louis, les portes vous » sont ouvertes, et si elles ne vous sont assez grandes, je vous ferai » abattre seize ou vingt toises de mur pour passer où mieux vous soin« Liera. Vous êtes mon... | |
 | Friedrich Christoph Schlosser - 1849 - 520 pàgines
...erwiberte t^m aber, er möge nur gcjjen, er fiabc ftd; fфГeфt genug gegen feinen 33ater betragen (Lois, les portes sont ouvertes; et si elles ne vous sont assez grandes, je vous ferai abattre seize ou vingt toises de mur pour passer, où mieux vous semblera etc.). 35er fönig... | |
 | henri martin - 1855 - 606 pàgines
...monseigneur, il faut que je m'en aille; car ainsi leur ai -je promis. — Louis, répliqua le roi irrité, les portes sont ouvertes , et , si elles ne vous sont assez grandes , je vous ferai abattre quinze ou vingt toises des murs pour vous faire passage. S'il vous plaît vous en aller,... | |
 | Henri Chevallier - 1859 - 890 pàgines
...il faudra donc que je m'en aille; car ainsi leur ai-je promis. — Louis, répliqua le roi irrité , les portes sont ouvertes , et si elles ne vous sont assez grandes , je vous ferai abattre quinze ou vingt toises, de murs pour vous faire passage. » Telle fut cette rébellion... | |
 | Jules Michelet - 1861 - 444 pàgines
...m'en retourne, car ainsi leur ai promis. » Le roi répondit froidement : « Louis, les portes vous sont ouvertes, et si elles ne vous sont assez grandes, je vous en ferai abattre seize ou vingt toises de mur1. » Cette guerre, si bien conduite, ne fut pas moins sagement... | |
| |
Vous êtes mon fils, et ne vous pouvez obliger à quelque personne sans mon congé et consentement ; mais, s'il vous plaît, vous en allez ; car, au plaisir de Dieu, nous trouverons aucuns... 
